作者Chenwitzki (王子貓)
看板Mavericks
標題[外電] 3OTs in Memphis = a very good result for the Mavericks
時間Tue May 10 14:59:38 2011
3OTs in Memphis = a very good result for the Mavericks
灰熊VS雷霆的三度延長賽，小牛笑看。
http://0rz.com/u4z326
If you are up this late (12:40 a.m.) you know it has been a virtually ideal
night and early morning of basketball for the Mavericks _ even though they
didn't play.
如果你這麼晚還沒睡，
你鐵定知道對小牛來說這是一個很棒的夜晚以及清晨，這與他們的比賽表現無關。
That is because in Memphis, Oklahoma City needed three overtimes to pull out
a 133-123 victory over the Grizzlies in Game 4 of their Western Conference
semifinal series.
因為灰熊跟雷霆在這西區準決賽第四場中激戰到三度延長。
Not only does that make two straight overtime games in the series, which is
now tied 2-2, but it guarantees the series will go at least six games before
the winner advances to face the Mavericks in the Western Conference finals.
The conference final series will begin in Dallas either Sunday (if the
Memphis-OKC series ends in six games) or Tuesday (if it goes seven).
加班是一回事，可他們現在是2比2局面，
意思是至少要戰到Game6才能分出高下，往好處想就是他們在對上小牛以前
有更多的比賽可以練習並且能持續進步(好酸)。
如果六場打完那麼西區冠軍賽會在禮拜一達拉斯主場舉行，
若第七場才打完那西區冠軍的首戰就是禮拜三了。(我改成台灣時間)
Both Oklahoma City and Memphis are much younger than the Mavericks, so the
best-case scenario for Dallas is that they slug it out for as long as
possible while the Mavericks rest. At this rate, they might throw in another
overtime game for good measure.
雷霆跟灰熊都是群年輕小夥子，所以他們最好就是把比賽拖越長越好，
(不知是指場數還是時間)
只要照著這樣的節奏來比賽，對付小牛說不定會有一想不到的效果。
明天要去泰國玩了，還好這系列賽打完了，開心去玩囉!
板上的各位~~掰掰~~
Let's Go Mavs!!!
--
《2010-2011 Dallas Mavericks》
Boss: Mark Cuban 庫班 Coach:Rick Carlisle 卡帥
#20 Dominique Jones DJ #16 Peja Stojakovic 騙甲 #2 Jason Kidd 基德φleoliu0812
#28 Ian Mahinmi 馬西米 #33 Brendan Haywood 黑霧 #31 Jason Terry JET
#6 Tyson Chandler 拳王 #35 Brian Cardinal 卡迪納 #0 Shawn Marion 香妹
#4 Caron Butler 吸管哥 #3 Rodrigue Beaubois 波霸 #11 J.Jose Barea 一哥
#41 Dirk Nowitzki 德老 #13 Corey Brewer 釀酒人 #92 DeShawn Stevenson 鬍子哥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.245.108
推 sa109464 :旅途愉快 記得回來看西冠這輪呢 05/10 15:06
→ DM24Tim :至少要打第六戰了 我只怕小牛休太久手感跑掉 05/10 15:19
推 a274775927 :老人球隊多休息應該是好事啦 05/10 15:22
推 richi :灰熊打完馬刺馬上打雷霆 照樣贏啊 05/10 15:24
推 katebaby1012:年輕小將多打幾場，經驗值也是會上升的，不見得有利 05/10 15:52
推 alalo :希望手感不要跑掉+1. 我記得當年橫掃灰熊的下一輪... 05/10 16:19
推 wayne77925 :老將應該不怕手感跑掉 比較怕腿軟= = 05/10 16:23
推 Sunofgod :推~ 05/10 16:29
推 x10ax20a :小牛隊還是要繃緊神經,作好自己 05/10 17:32
推 SKnight :所以我覺得還是六戰就分勝負比較好 05/10 17:34
推 guitardirk :Enjoy the journey 休息幾天就要加強練習囉 05/10 17:38
推 kiddgogogo :今天看比賽的時候,雖然雷霆黑哨看的讓人不爽,但還是 05/10 17:50
→ kiddgogogo :希望雷霆能把戰線拉成2:2 05/10 17:51
→ Chenwitzki :KIDD加把勁練練NOWITZKI V 吧 05/10 18:11
推 nine9706 :小牛加油!有誰能告訴我nowitzki v的由來嗎? 05/10 18:28
→ Chenwitzki :對拓荒者時KIDD三分很準，然後主播就特寫KIDD的出手 05/10 18:31
→ Chenwitzki :姿勢，然後他手指間成現V字型。我找看有無圖... 05/10 18:32
→ nine9706 :謝謝喔!我還以為會有特別的典故 05/10 18:38
→ Chenwitzki :@@ 你似乎有點小失望XD 05/10 18:41
推 zjeff1 :玩得愉快 回來剛好看總冠軍4:0橫掃對手 05/10 19:55
推 REXDJ :回來剛好看比賽還不錯XD 05/10 21:23
推 a30030089 :開心的玩回來看小牛晉級~ 05/10 22:08