[新聞] 〈NBA〉老當益壯 Kidd無意退休

[tjbulls (夜晚的星星已不再亮)]

週日, 05/29/2011 - 18:01 — 曹玉烱


3月下旬曾揚言，如果下個球季球團實施封館就將退休的明星後衛Jason Kidd，今天(29日)
則表示，無論小牛有沒有拿下今年球季總冠軍，他都還會繼續打下去。

由於Kidd還有2011-12年球季的最後1年價值850萬美元合約，因此他才會在當時表示，若封
館會使他老邁的身體沒時間多等一年。

而在總冠軍賽即將開打前，Kidd無暇思考封館的事情，表示只要合約還在，他就會繼續奮
戰，無論最後冠軍落在小牛還是熱火身上。

現年38歲，才剛要進行17年職業生涯第3次總冠軍賽的Kidd，如果幫助小牛奪冠，就將成為
史上拿下冠軍戒指最老的控衛。他之前曾在2002、2003年率領籃網打進總冠軍賽，不過先
後輸給湖人、馬刺。

「只要我認為可以，幾歲都會打下去，我現在身體狀況棒極了。」Kidd說道，「我知道現
在無法每場比賽打35分鐘，但我希望能幫助年輕小將盡快成長，成為更好的球員，所以我
還有很多東西要留給晚輩的。」

季後賽至今15場比賽，Kidd仍是小牛最倚重的後場指揮官，平均單場9.9分、7.7助攻、4.5
籃板、2.2抄截說明一切，而單季季後賽33次抄截直逼2002年34次的個人紀錄。

雖然隊友Dirk Nowitzki有可能與LeBron James正面交鋒，不過若是關鍵時刻，Kidd有可能
以他的一雙快手來盯緊James，對此Kidd則表示：「他能得分、能抓籃板、能助攻，簡直就
是完全體，而且他還有265磅(約120公斤)重，只希望我跟他放對的時候不要受傷。」




http://www.tsna.com.tw/?q=node/19716

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.64.76.131
→ JohnConnor  :因為他球員生涯結束馬上要轉總教練＝ ＝
→ naturetape  :希望JJB能在剩下不多的時間 趕快多學一點
→ JohnConnor  :樓上意思是直接交易波霸
推 kitez       :自己當教練兼球員...先場邊指導戰術...看不下去時
→ kitez       :馬上換人...自己當控衛...
→ ahsoo       :然後走小將軍的舊路,當小牛總教練?
推 xtexte28    :JJB是KIDD的傳人
→ JohnConnor  :Kidd 應該只會組織進攻 防守上不知道會喜歡哪套戰術
→ JohnConnor  :他在防守上多是靠個人經驗取得數據
推 Dlibra      :這翔陽是?
推 hbk3308     :總教練:KIDD 助理教練:卡帥 攻守俱佳的組合
推 l82479      :藤真XD