[新聞] 專訪尼爾森:季後賽如《倖存者》 小牛最初不愛德克

[zkow (君子夬夬)]

專訪尼爾森:季後賽如《倖存者》 小牛最初不愛德克


北京時間6月9日(達拉斯時間6月8日)消息  美航中心的訓練場邊今天出現了一位
中國球迷的老熟人，他就是當年一手把大郅帶到小牛的唐尼-尼爾森，也就是老
尼爾森的兒子。小尼爾森現在的身份是小牛籃球運營的總裁兼總經理，雖然躲在
球員通道的角落里觀看小牛訓練，但他還是被新浪體育一眼給認了出來。五年前
，小牛首次打進總決賽時，小尼爾森是親歷者，五年之後，他運作的球隊再次回
到了總決賽的舞台。

　　新浪體育：唐尼，小牛今年季後賽能打到現在，你的心情有著怎樣的起伏？
有意外麼？

　　唐尼-尼爾森：今年的季後賽就像玩《倖存者》(美國著名真人秀節目)遊戲
一樣，我們每一輪都經歷了很多挑戰，但我們都倖存下來了，這是主帥戰術得當
和全隊努力的結果。現在這支球隊和五年前不一樣，雖然我們運動能力可能不如
之前，但我們的陣容深度要比五年前強。

　　作為一支球隊，我們對總冠軍的飢渴程度要遠比五年前強，隊中每一個人都能
感受到這個時刻的意義，他們有些都登上過這座高山，德克、噴氣機(特里)2006年都
來過，傑森(基德)有兩次，大家都理解我們現在處在一個來之不易的環境下，所以都
很珍惜。

　　新浪體育：現在很多人都在說，達拉斯比邁阿密更飢渴，更渴望拿下這座總冠軍，
你覺得呢？

　　唐尼-尼爾森：我不太同意這一點。德維恩(韋德)有一個戒指，我們的球員都沒有，
不過勒布朗也沒有，所以你不能說德克比勒布朗更渴望總冠軍。我覺得目前的情況就是
，憑借三巨頭的配置，邁阿密希望接下來幾年都會打進總決賽，我們當然也希望這樣，
但作為一個總經理，我不會坐在這裡跟你說，我們比他們更飢渴。我覺得雙方的區別在
於，你看看傑森-基德這樣的球員，他還剩多少年的時間去爭取總冠軍呢？我不能代替
他們(熱火)說話，但我個人真的沒有見過一支比眼下這支小牛更飢渴的球隊。

　　新浪體育：說起熱火和小牛的較量，有些人喜歡用年輕球隊和老齡球隊的交鋒，你
覺得這種說法合適麼？

　　唐尼-尼爾森：很多人都說我們這支球隊年齡結構比較老，但我們自己稱之為經驗
豐富。我們是有意這麼組建隊伍的，我們板凳席就有很多有經驗的球員，很多家伙都明
白他們聚到一塊是為了什麼，自己需要做什麼。這一點要特別感謝里克(卡萊爾)，他讓
隊中的每一名球員都能發揮作用，都能給對手製造不同的麻煩。比方說，昨天的比賽，
要不是泰森(錢德勒)和德肖恩(史蒂文森)的發揮，我們今天不會這麼輕鬆在這訓練。里
克臨場調整陣容也展示了他是多麼棒的一個教練，他讓兩位後衛(基德和巴里亞)分站兩
翼，打開了局面，我一直認為他是聯盟最受低估的一位主帥。

　　新浪體育：這些年來，你和馬克-庫班一起陪這支球隊經歷風雨，你能說說他對這支
球隊的貢獻麼？

　　唐尼-尼爾森：馬克是一個不可思議的老板，他對籃球的熱情真的是一般老板無可比
擬。沒有他，我們今天不可能在這裡比賽。

　　新浪體育：談談德克吧，昨天他帶著高燒率隊贏下了比賽……

　　唐尼-尼爾森：我很為他感到驕傲。我記得我第一次見他時他才十八九歲，我們看中
了他的個子和基本功，所以後來很快就給了他一分大合同。德克一開始就喜歡上了達拉斯
，但達拉斯並沒有回報他的愛。德克最開始確實受到了不少質疑，尤其是在他職業生涯的
前兩年，真的很難，我一直都說，那兩年的經歷成就了現在的德克。一個德國小城市來的
年輕人，突然來到世界上最大的籃球舞台，肯定會遇到很多困難，但他熬過來了，當然，
德克身邊也一直有很多支持他的人，斯蒂夫-納什，還有我的父親(老尼爾森)一直不停地
給他機會，這些人幫助他走上了成功之道。德克進入聯盟幾年之後，達拉斯就開始圍繞德
克打造這列火車，德克也很好地駕駛了小牛的這列火車。

　　新浪體育：記得你曾說過，小牛的球迷還沒有真正體會到德克的偉大，為什麼呢？

　　唐尼-尼爾森：這裡的人大概從德克的第三個賽季開始就發現他的潛質了，很明顯他
一直在這支球隊效力，大家也見証了他的MVP成長之路。我覺得我們達拉斯的球迷有些被
寵壞了，就像你如果一直和一名偉大的演員住在一塊一樣，每天都和他見面，見久了你可
能也就體會不到他的偉大之處，把什麼都想當然了。

　　新浪體育：我看到達拉斯媒體已經拿德克和羅傑-斯托巴克(Roger Staubach，達拉斯
的標誌人物，牛仔隊傳奇四分衛，拿過兩個超級碗冠軍)相比了，你怎麼看這個比較？

　　唐尼-尼爾森：如果德克能做到羅傑的十分之一，因為你說的是體育史上最偉大的球
員之一，德克是籃球版的羅傑，但羅傑有一些我們正在努力得到的東西(總冠軍)。我們知
道他在去年夏天經歷了很多誘惑，比如那些更容易拿總冠軍的球隊發來的邀請，但是他選
擇了留下來，繼續與他青梅竹馬的球隊一起向總冠軍奮鬥，對我們來說，這意味著很多。
對我個人來說，德克現在就是家人，是我們球隊整個大家庭的一部分。

　　新浪體育：第五場比賽明天開打，你現在最想做的事情是什麼？

　　唐尼-尼爾森：我真的很想在現場以一個球迷的身份觀看這些比賽，拿一張普通的門
票，和自己的家人坐在一塊看球。這裡的氣氛非常棒。

　　新浪體育：唐尼，謝謝接受採訪。

    唐尼-尼爾森：不客氣。

http://news.sina.com.tw/article/20110609/4466912.html
　

　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.2.165
※ 編輯: zkow            來自: 180.176.2.165        (06/09 08:33)
推 DM24Tim     :推Dirk
推 ponguy      :推DIRK 不過為什麼文章感覺是中國用語網域卻掛.tw?!
推 big920162   :這是北京新浪網專訪的
推 namon       :超級碗XD|||...
推 TiauEX      :超級碗是三小...
→ JohnConnor  :NFL Super Bowl 美國前幾的體育盛事呀
推 gp03dan     :牛仔隊傳奇四分衛，拿過兩個超級碗冠軍  XD