Fw: [專欄] 現役 Top 10 Foundation Player - Dirk

[Chenwitzki (王子貓)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1EfyHKYM ]

作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [專欄] 現役 Top 10 Foundation Player - Dirk
時間: Wed Oct 26 16:26:58 2011

NBA 現役Top 10 Foundation Player(三)—Dirk Nowitzki


在今年小牛隊拿下總冠軍之前，Dirk Nowitzki也一直被質疑著，甚至可能也會身列「最
遺憾未得總冠軍的明星球員」行列裡。從他出道到現在，Nowitzki依舊是如同德國戰車一
樣，品質保證。他堅守小牛，終獲冠軍，成為目前NBA史上最偉大的國際球星—沒有一個
國際球員像他這樣，拿過年度MVP又拿總冠軍。


我個人對於Nowitzki最驚嘆讚賞的，有兩個部份：一是他的進攻能力太強。以他的身高來
說，他可以說是NBA進攻能力最強的一個「Big Man」，不僅是因為他的進攻手段多元，而
且在配合球隊戰術方面，他能裡能外又服從性高，是教練最喜歡的球員。


做為一個球隊核心球員，Nowitzki並非一開始就是即戰力，但他穩定的成長，一步步爬上
球隊核心，而且一做就是十多年。Nowitzki有著歐洲長人跟美國長人的特點，歐洲長人靈
活的進攻技術優點他有，美國長人的力量與對抗性他也有。而在Nowitzki在NBA這段期間
裡，小牛隊的開明風格，使國際球員能在這裡不受美國本土球員的歧視跟奚落而順利成長
，是很大的關鍵。現今看來，國際球員在NBA裡已經是汗牛充棟，不是什麼新鮮事，但在
21世紀以前，國際球員到NBA打球是需要一些勇氣的，不但要克服技術上、語言上的障礙
，還要克服心理與文化上的障礙，並沒有想像的那麼簡單。


而Nowitzki他全做到了。他到美國時，是一張白紙，但這張白紙並沒有忘記他與眾不同的
特點，不但繪成一幅名畫，而且還有自己的特點。


我認為Nowitzki是非常理想的「基石球員」，理由有三：


1、 他的耐戰能力非常驚人：除了上一季缺席9場球外，從他進入NBA的每一季，最多缺席
5場球， 用個軍事上的術語說，他的「妥善率」太高了。NBA的主力核心球員，或多或少
會有些傷病問題，而Nowitzki絕對稱得上是「鐵人」一個。


2、 進攻手段多元，且為教練與隊友信賴：你未曾聽過聯盟中有誰對Nowitzki有什麼負面
批評的嗎？沒有。最多說他可能軟一點，但對他的人格跟比賽態度，卻未聞有人質疑過。
而在技術上，Nowitzki是非常充份的，他也不是不會傳球跟抓籃板。雖然他在防守方面差
一點，但瑕不掩瑜。


3、 忠誠：「忠誠」經常是國際球員到了NBA後，最顯而易見的品質。未來怎麼樣很難說
，但對Nowitzki而言，他在這方面令小牛隊很放心。這些國際球員非到萬不得已，不會輕
言轉隊，一方面是擔心換個環境後，情況不好反壞，另一方面是他們有知遇之恩，對選他
們來的球隊，不易變心。許多國際球員都有類似的情況，若非被球隊當籌碼交易，否則不
輕言換隊。如姚明、Manu Ginobili、Tony Parker等等。


但以外籍球員做為球隊核心，會有一定的風險性，文化上的差異，語言上的不同，甚至別
人對其的信任感，都會有所影響。一個外籍球員在打進NBA的時候，除了本身的潛力或實
力受到肯定的同時，也要讓隊友、教練肯定、信服，得先戰勝自己，才能征服別人。但美
國人會願意用一個外國人來做為球隊的核心、領導他們去爭取勝利嗎？這會是個疑問。除
非球隊教練願意去擔當這個責任，而且要有耐性，最好隊中不只一位國際球員，彼此之間
還可以很好的合作。否則，大多的外籍球員最多只能做到「獨善其身」，起不到領袖的作
用。


不過Nowitzki的成功，可以刺激很多球隊的管理層，說明即便是個外籍球員，一樣可以跟
美國本土球員一樣做為球隊的不動根本，在許多方面領導著球隊前進。正因為他們自己先
苦過，性格上會顯得更成熟。


Published 26-10-2011 03:55 by 朱彥碩
Filed Under: RBC NBA Column


http://goo.gl/PrRh1


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.50.156
※ 編輯: cat0806         來自: 122.124.50.156       (10/26 16:28)
推 whale12     :Yi:我回報知遇之恩的方式就是送狀元籤
推 osolemio    :Yi:為了感謝NBA給我舞台，我決定提昇29支球隊強度
推 handsomepi  :負面批評:  懷疑他挑女朋友的眼光  算嗎???
推 TheDarkRoom :他的新任女友很漂亮喔!!
噓 kobe24best  :戒指 嘎獸:2 Dirk: 1
推 dmdjjj      :大腕文章內容沒罵人有點不習慣= =
推 superswide  :科科
推 Chenwitzki  :大推
→ Chenwitzki  :噓的人很無聊
推 stocktonty  :德國人向來比較剛毅踏實XD
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Chenwitzki (220.139.135.198), 時間: 10/26/2011 17:59:36
推 yamete      :謝謝Dirk帶領小牛隊陪著我們這些球迷走過最黑暗也最
→ yamete      :光輝的時光QQ
→ Chenwitzki  :不離不棄 是我司機
推 rb79        :推司機
推 mvpdirk712  :國三從三劍客看到現在 小牛拿冠軍的那天我剛好在步
→ mvpdirk712  :校受訓結束～蘋果日報的報導現在都還留著
推 tomy12399   :推老大
推 vm3294vu6   :
推 neobasara   :推司機!!
推 Mdimdimdi   :推阿 真的不離不棄!!
推 Sunofgod    :但是我個人感覺 相較叮噹肯那篇 這篇內容有點空洞...
→ Sunofgod    :且有點打高射砲讓人感覺是想寫但寫不出卻硬要排在這
推 lugla2002   :我想看比賽阿...........................好煩> <
推 ernie80168  :推！！！
推 apanick     :小牛拿冠軍那天我正看電視直播，熱淚盈眶情緒激昂．