作者big920162 (dirk)
看板Mavericks
標題[採訪] JET focusing on playoff run
時間Fri Apr 27 14:15:36 2012
Jason Terry focusing on playoff run
由於上季12月要求與球隊提前續約沒有成功，JET很多次都清楚地意識到，他在小牛的第8
個賽季，很有可能就是最後一個賽季。所以他在鞋子上寫下"CTC(Cut The Check)"，間接
地提醒Cuban及其他29隊老板-下季要為JET預留一張支票，因為JET還沒有準備收起機翼，
儘管他可能已經是一架老飛機了。
合約年的JET表示:「目前的任務就是贏球、再拿一座總冠軍，捍衛衛冕軍的頭銜。那是唯
一重要的事情。其他的事情就順其自然吧。」
JET:「我能為聯盟裡的任何一支球隊打球。事情就是這樣，這一點毫無疑問。」
JET真的很想穿著小牛的球衣退休。上季奪冠後，JET就很興奮地在AAC的上空選好自己退休
後31號球衣懸掛的位置，那是緊接著Dirk 41號的地方。
JET:「現在不是"CTC"了，而是"DTT(Defending The Title-衛冕)"。」
小牛這季最後一場例行賽對戰老鷹後，隨之而來的是，JET將13年來首次站在自由球員的十
字路口上。
1999年，老鷹第十順位選走Arizona的JET。
2004年8月4日，在失去Nash之後不久，小牛就得到這位上季擊敗自己兩次的神射手。
8年後球隊登上聯盟的巔峰，而這段無人料及且充滿傳奇的征程，很可能會畫上句點。
JET和Dirk，2006年失利後僅存的兩名球員，2011年登頂的兩名英雄。周四晚上，可能是他
們作為隊友的最後一場例行賽。
一個球迷們一直都很愛的球員，他的妻子已經完全融入達拉斯的社區生活，達拉斯是他四
個女兒唯一的家，對於這樣的JET，將迎來身披小牛戰袍的第589場比賽。
這個周末，JET和Dirk，這對對手最不喜歡的搭檔，將要開始他們連續第八個季後賽征途。
如果他們可以帶領小牛一路殺到Final，那麼故事就可以以傳奇的名義載入史冊。
這種不大可能完成的事，真能實現的話，Cuban有什麼理由不留下JET?
無論是制服組眼中的紅人、即將成為自由球員的DW8最終要不要來小牛。
Dirk:「希望他能打得很好。如果我是他，這就是我應該在意的-打好比賽並幫助球隊盡可
能贏下系列賽。其他的事，沒人知道會發生什麼。」
"沒人知道這個夏天會發生什麼。每個人都在談論得到DH12的可能性，但他還有一年約，還
沒到討論下家的地步。所以我真的不覺得自由市場上會有很多值得擁有的球員。什麼事都
可能發生。我就把它們丟在一邊，盡快走出來就好。"
JET在去年季後賽的表現十分亮眼，憑藉著精準的外線和一場不可思議的全能比賽，把所有
關於季後賽的陰霾通通一掃而空。但在一支宣稱以防守為主，但進攻明顯下滑的球隊中，
這季需要做的還要更多。
最近幾周，場均15.1分且3P%為38%的JET，已經把自己的比賽狀態提升到了更加堅決和積極
的檔位上，他認為季後賽時間已到，需要有人來提升球隊的緊迫感。
Carlisle:「JET是一名偉大的球員，我一直提醒他的一點是，他是一個非常全面的球員，
他不僅僅是個得分手，也是個組織者，有在場上指揮球隊變換防守策略的能力。當他在場
上奮力爭搶並成功斷球時，我們就會成為另外一支球隊。所以我們需要他全心全力投入比
賽。」
對JET來說，站在隊友身邊而不去考慮這一切可能就要結束，這會很難嗎?
JET:「一定很難做到，但沒有辦法。」
現在JET不會再去想下季可能會有的改變了。"CTC" has given way to "DTT."。
JET:「只有你明白什麼是最關鍵的，才不會讓任何事情去擾亂並轉移你對目標的堅定，因
為目標禁不起紛擾，如果態度堅定，我們就會多贏一場比賽。唯一重要的事就是，比對手
先贏下四場比賽。」
"上季Tyson Chandler成為自由球員、JJB成為自由球員，還有Caron Butler、
DeShawn Stevenson、Peja Stojakovic等，但他們都沒有糾結這個問題，從來沒有提過。
他們只關心如何贏得總冠軍。這也是我的目標所在。"
網址:
http://ppt.cc/QRva
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.126.192
推 purplecoldly:Q_Q 04/27 14:18
推 DM24Tim :唉 靜觀其變囉 04/27 14:47
推 lionheartmax:35歲老將照目前球隊年輕化目標很可能捨棄 04/27 15:15
推 Chenwitzki :JET和Dirk一路一起拼過來 真希望能留 04/27 15:25
推 EqualMan :我想會等搶DW8跟處理Odom完才會談JET的合約吧 04/27 15:30
推 iba780201 :如果中產應該可以簽吧 04/27 15:33
推 nagisanoff :如果有年輕的SG JET也不是說非留不可 04/27 15:45
→ nagisanoff :但是情感上會不捨就是了 04/27 15:45
推 chanchiencho:還是希望能留啊... 04/27 18:38
推 conner0128 :要簽最多就中產了吧 連JJB都可以走了 JET走也不太意 04/27 19:55
推 leoliu0812 :賣躁~~~~ 04/27 19:57
推 purely :希望能留+1 Q_Q JET我心中永遠的小牛人 04/27 20:00
推 dfr314 :JET是我小牛最愛的球員耶~~我超愛他的超大心臟 04/27 20:13
推 mow28 :他要是走了我一定會哭..... 04/27 22:07
推 chieher :先聚焦在playoffs吧...續約的事還有時間談 04/27 23:06
推 dallasjet :別走~這是我這8年多來支持小牛的動力呀~走了我真會哭 04/28 01:12
推 SKnight :Jet～～ 04/28 01:19
推 hcder4126 :JET別走~希望他待到退休 04/28 02:05
推 nagisanoff :如果JET不能體認到他要留必須降價的話... 04/28 10:24
推 stja :jet不要走 04/29 11:16