[外電] Haywood won't be offended if amnestied

[chieher (阿路加：我要去美國)]

Brendan Haywood 'won't be offended' if amnestied
http://tinyurl.com/896wrf5

Brendan Haywood knew he’d be an amnesty clause candidate as soon as he saw
the new collective bargaining agreement. He certainly won’t be surprised if
the Mavericks cut him loose this summer.

Mavericks center Brendan Haywood shares his thoughts on the playoffs, being
an amnesty candidate, how the CBA affected this year's team and more.

Listen It’s virtually guaranteed to happen if the Mavs can convince Deron
Williams to join Dirk Nowitzki in Dallas.

“I have no control over that,” Haywood said during a Tuesday appearance on
ESPN Dallas 103.3’s Ben and Skin Show. “I have enjoyed my time in Dallas. I
was part of a championship team. If it happens, it happens, and I’ll have to
move on and continue to try to advance my career somewhere else. If it doesn’
t, I’ll be happy to be back. I don’t really have an opinion on that because
it’s out of my control.

“I won’t be offended if they do, because I know what they’re trying to do.
They’re trying to revamp the team on the fly, keep Dirk around, bring in
another superstar, maybe two. And if that’s the case, they’ve got to free
up everybody.”

Haywood is due to make $8.35 million next season and $27.2 million during the
three remaining guaranteed years in the deal he signed in the summer of 2010.
He’ll get that money no matter what, but like most of the Mavs, he isn’t
sure where he’ll play next season.

“Basically, we might not be back next year and nobody knows just yet,”
 Haywood said. “That’s the business side of it. You’ve got to just go into
the summer time, enjoy your time off, prepare for next season and if you’re
there, put your all into it. If you’re not, put your all into another team.”

---

簡譯：

Haywood說如果球隊要特赦他，他無所謂，因為也不是他能控制的。他很高興曾是小牛
冠軍陣容的一員，但也明白球隊正在重建，任何交易都可能發生。

Haywood下一季薪資為835萬鎂，下三季共2720萬鎂。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.106.168
※ 編輯: chieher         來自: 59.124.106.168       (05/09 17:24)
→ APUU        :(／‵Д′)／~ ╧╧ 小牛沒在重建
推 maximus0224 :呵呵 重建球隊還可以進季後賽 也是滿神的重建啦
重建是我自己翻的，也許"重組"比較適合！
→ bibby0414   :他的表現薪水大概打對折都有點虧...= =
推 shadowyen   :黑霧整個季後賽只抓了13板...          (上場61分鐘)
※ 編輯: chieher         來自: 140.112.218.78       (05/09 23:56)
→ tom1990     :黑霧慢走不送
→ q4690744    :正義必勝 明年加油
推 xcv591      :拿去交易還有價值
→ Royalweger  :3年給我將近3千萬~打得怎樣當然沒差~都麥可麥可了