[轉錄][爆汗] 鈴木一朗國小時的作文

[chijer (戒掉beauty版)]

※ [本文轉錄自 share 看板]

作者: navicrops (....) 看板: share
標題: [爆汗] 鈴木一朗國小時的作文
時間: Mon Mar 20 21:00:26 2006

從我一個現在唸台大電信所的國中同學板上轉來的
他波出這篇  下面還說「想想我國小寫的作文是什麼」
彷彿對他的努力與成就  仍然不滿意似的

害我整個爆流汗  = =;;;;;


一個人的成功  真是沒有偶然吧
共勉之~

---------------------------------------------------------------------------

http://playballx.com/images/NPB/Ichiro037-1.JPG

                  我的夢想

                                      愛知縣西春井郡豊山國小
                                          6年2班    鈴木一朗

    我的夢想，就是成為一個一流的職業棒球選手。
    因為這樣，我一定要參加國中、高中和全國大會的比賽。
    為了能活躍於球場，練習是必要的。

    我3歲的時候就開始練習了。
    雖然從3歲到7歲練習的時間加起來只有半年，但從3年級到現在，
365天裡，有360天都拼命的練球。
    所以，每個禮拜和朋友玩的時間，只有5-6個小時。我想這樣努力
的練習，一定可以成為職棒球員。

    我打算國中、高中時闖出一番成績，高中畢業後就加入職棒球隊。
    我想加入的球隊是中日龍和西武獅。以選秀制度加入球隊，目標
契約金1億元以上。我有自信，不管是投球或是打擊。

    去年夏天，我參加了全國大會。
    看了所有的投手後，我確信自己是大會的NO.1，而打擊方面，我在
縣大會的4場比賽中，打出3支全壘打。
    整個賽程累計打擊率0.583。連我自已都很滿意這個成績。

    然而，我知道棒球不只是光靠一年的成績就可以論輸贏的。
    所以，我會持續地努力下去。

    如果我成了一流的球員，能出場比賽的話，
    我要送招待卷給那些曾經照顧我的人，讓他們幫我加油。
    總之，我最大的夢想，就是成為職棒選手。

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.32.203
推 ISnathan: 真男人 鈴木一朗
推 blazingx:不知道他送招待卷了沒...XD
※ 編輯: navicrops       來自: 220.133.32.203       (03/20 21:08)
→ Rogerding:借轉班版 謝謝
※ Rogerding:轉錄至看板 NCCU04_MAT                                 03/20 21:10
推 jvspirit:囧rz 小小年紀就講出這麼糙老的話
推 wcshiu:是不是可以請強者翻譯一下老師給了什麼意見？？
→ wcshiu:怎麼變電波所了？？
推 Jeffery824:我也滿好奇老師給的評語是什麼...@@
推 navicrops:因為我一開始打錯  是電信不是電機    就是這樣
推 souening:評語我只看得懂要他多練習 然後加油 XD
推 fanny0811:我看到不要輸給任何人
→ slimasai:請問一下這是30年前的作文嗎
推 gl4xup6z83g:Really?? 看起來 怎麼感覺怪怪的!!
→ gl4xup6z83g:回 souenig 您真內行!! 兼差當老師喔!!
→ shintoh:打開 "熊熊"把簽名看成鈴木一閃
推 hibot:我看圖片裡 文章是從"參加全國大賽"開始?前面的沒看到耶
→ hibot:有沒有日文不錯的 可以把照片裡的文章翻譯一下
推 luismars:棒球版有人翻譯全文歐(含老師評語)
推 wenchoa417:轉借個板 謝謝
→ dufflin:照片裡頭就是譯文「全國大會」以下 評語詳見Asian-MLB版
--
要我說一句大哥你好，那我還不如問候你老母卡好！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.168.47.185