[情報] 日外相密電承認南京至少30萬人遭屠殺

[pf775 (pf775)]

http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2011/07/08/20110708000020.html

日外相密電承認南京至少30萬人遭屠殺

《南京大屠殺史料集》殺青

朝鮮日報駐北京特派記者 崔有植 (2011.07.08 14:54)

“特別消息：據可靠的目擊者直接計算及可信度極高的一些人的來函，可以提供充分的證
明，日軍的所作所為使我們聯想到阿提拉及其匈奴人。不少於30萬的中國平民遭殺戮，很
多是極其殘暴血腥的屠殺。搶劫、強姦幼童及其他對平民的殘酷的暴行，在戰事早已數星
期前即已停止的區域繼續發生。”

以上是1937年日軍製造南京大屠殺事件後，1938年1月日本外相廣田弘毅致日本駐美國大
使館的密電中的內容。

密電中提到，日軍用美食、藝伎招待個別在南京的西方外交官，企圖隱瞞屠殺事實。該電
文被收進6日出版的中國《南京大屠殺史料集》，成為一段歷史記錄。

◆史料證明日軍有組織地預謀大屠殺

《中國青年報》等中國媒體7日報導說，中國江蘇省社會科學院歷史研究所耗時10年收集
全世界關於南京大屠殺的第一批史料編撰的《南京大屠殺史料集》6日出版完成，全集78
卷。

該《史料集》共72卷，加上特輯6卷，共約4000萬字。《史料集》的總字數是歷史巨著《
史記》（50余萬字）的80倍和《資治通鑒》（300多萬字）的13倍，在中國歷史上非常罕
見。中國媒體報導說，該《史料集》收錄了證明南京大屠殺是日軍有組織地預謀進行的各
種史料。

◆“填滿池塘的屍山”

《史料集》還首次編錄了當時報導日軍殘暴行徑的義大利和前蘇聯媒體的報導，並大量收
錄了證明上層下達屠殺令的日軍官兵的日記和證言。其中有日軍官兵的回憶文章，他說，
在從杭州來南京的途中，看到有一個池塘堆滿了屍體。研究所方面表示，《史料集》同時
收錄1946年至1948年進行的東京審判中控方和辯方史料，客觀地反映事實。

為了編撰該《史料集》，中國自2000年以來組成工作組，奔赴世界各國。

據悉，編撰者們先後奔赴美國國家檔案館、美國國會圖書館、斯坦福大學胡佛研究所、日
本外交史料館、日本防衛省戰史研究室資料室以及英國、德國、丹麥、義大利、俄羅斯等
國家外交檔檔案館，查閱資料。

◆日本不讓拍照和複印 只能用手抄，手都抄腫了

被收錄的資料涉及中、英、日、德、丹、意、俄等多種文字。研究所方面表示，為了考證
、翻譯、編撰資料，先後參加工作的專家、教授多達100人。江蘇省社會科學院歷史研究
所研究員王衛星說：“到日本後，查閱檔案，不讓拍照和複印，只能用手抄，手都抄腫了
。”中國計畫整理《史料集》的主要內容，兩年後出版通俗易懂的《南京大屠殺全史》。

編撰者們說，《史料集》的出版沉重打擊了日本右翼勢力對這一重大事件的歪曲。日本學
界認為，南京大屠殺確有其事，但受害者最多不會超過20萬。個別學者還認為受害者只有
2萬到4萬人。

負責《史料集》編撰工作的南京大學教授張憲文說：“《史料集》的出版澄清了許多歷史
事實，教育了中日兩國人民尤其是年輕一代，對促進中日世代友好具有深遠的政治影響。
”中國社會科學院世界史研究所教授湯重男說：“《史料集》出版完成功在當代，利在千
秋。”

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.33.175
推 windpeter:朝鮮的報導啊...
推 calebjael:朝鮮日報是韓國報紙。
→ jonathan836:還是等日本自己的新聞吧...中韓都先看看就好
推 Swallow43:日本自己就是當事者了，中日的新聞才是先該先看看就好
推 bill50514:日本右翼和中國憤青巴不得要打仗?這樣真的叫愛國?
推 youtien:愛國是不滿現實的出路。