(轉錄)陸以正專欄－美國包圍大陸的布局

[Aadmiral (A將~)]

僕僕風塵的美國前駐聯合國大使、現為國務卿的柯林頓夫人，一星期來藉參加東南亞協會
年會晚宴為詞，遍歷中國大陸四周的大小國家。其中最引人注目的兩個地方，是一窮二白
的寮國（Kingdom of Laos），和同樣地大、物博、人口更稀少的蒙古人民共和國（
Mongolian People’s Republic）。

    　很少人知道，大陸近年因為在湄公河上流興建水壩，控制了下流水源。對中南半島
（舊稱Indochina）三國─越南、寮國、高棉─乃至更下游的泰國，令人側目而視。上月
暴雨成災，連有「水都」之稱的曼谷，大街上水淹汽車，笑死了台灣遊客。

    　這些國家的政府因為接受中國的財經與技術援助，不敢公開批評北京政府。但老百
姓就沒有這麼多顧忌了。尤其因為大陸投資人近年以來，在寮國北部大批收買土地，種植
橡樹，企圖與馬來西亞一較短長。對寮國人民而言，等於剝削了他們祖先遺留下來的祖產
。是可忍，孰不可忍？

    　另一個蒙古人民共和國，面積廣達一百五十七萬平方公里，等於四十四個台灣那麼
大，人口卻僅二百七十萬，比台北市還少。柯林頓國務卿也不辭辛勞，到它的首都烏蘭巴
托（Ulaanbaatar，此為蒙古人民共和國自己拼法，與外國習用之Ulan Bator有異）做正
式訪問。

    　作為民主自由燈塔的美國，看重蒙古人民共和國的另外一個原因，是它剛在六月廿
八日舉行投票，選出新的人民議會（State Great Hural，過去由蒙文直譯為大呼拉爾）
。投票結果是中間偏左的人民黨贏得十五席，而中間偏右的民主黨則獲得二十席。自美國
立場言，蒙古不但脫離了蘇維埃式的一黨專政思維，而且正朝多黨民主的方向移動，更是
值得鼓勵的發展。

    　幾年前，我們夫婦承一位外交部老同事的美意，得以去烏蘭巴托（舊稱庫倫）在他
家裡住了一個星期，不但飽餐塞外風光，而且有機會直至蒙古與西伯利亞邊界，從山頂俯
望俄國的邊防城市。那次旅行的意外收穫，是瞭解蒙古人民經歷了一百多年蘇聯式的「指
導民主」，對共產主義並不怎麼欣賞。

    　我所獲最深刻的印象，莫如蒙古人民共和國距離北京雖然那麼近，他們多年來對中
共提供的經貿、食糧、乃至各種各類的技術援助，並未使蒙古人民感激涕零。反之，在前
蘇聯獨裁者史達林的強大壓力下，為顧全大局而勉強同意外蒙古獨立的故總統蔣公，獲得
外蒙古人民的敬仰更大，也更深刻。 

    　過去我常有懷疑，蒙古人崇拜藏傳佛教，信奉世代相傳的哲布尊丹巴．呼圖克圖（
Jabzandaamba Hutuktu）為國師，其轉世手續與達賴喇嘛和班禪活佛幾乎同樣繁瑣，不近
人情。這自然是滿清入關後，拿藏傳佛教作為籠絡蒙古王公貴族的麻醉藥劑所造成。

    　地廣人稀而礦產豐富，蒙古的國民生產毛額（按ＰＰＰ平均計算），兩年前已達一
百十億美元，亦即人均所得有四千零六美元之巨。

    　蒙古人民共和國雖在一九二一年開國，他們自己覺得那是在蘇維埃共產政權操控下
才做到的。對蒙古人而言，他們寧願把一九九○年真正從前蘇聯控制下，獲得獨立自主的
日子，或更晚些，到一九九二年大呼拉爾通過憲法，真正付諸實施。最有意思的，是從一
九九二年起，國號裡的「人民共和國」幾個字不見了，如今國名只剩下「蒙古」一字，簡
單明瞭，完全擺脫了意識形態的拘束。

    　今日的蒙古政府，完全追隨民主先進國家的步伐。六十五席的大呼拉爾選出的總統
，任期四年，只得連任一次。此人名叫艾伯格德吉（Tsakhia Elbegdorj）。再由總統向
大呼拉爾提出擬任命巴托爾德（Sukhaaataryn Bathold）為內閣總理，和世界任何民主國
家毫無差異。同時入閣的，還有財政、國防、外交、與司法部長幾位重要閣員。

    　蒙古人口雖然不多，它所占的地理位置卻異常重要。美國國務卿柯林頓夫人到烏蘭
巴托訪問，並非想與蒙古簽署什麼軍事同盟條約。她的用意只在構建一條無形的長城，不
過那個長城反而要把中國四周的鄰國，比作聯手抵禦北京主宰東亞野心的無形防衛罷了。

---

外蒙古人並不覺得中國失去外蒙是蔣介石的責任,反而覺得他已經盡力了


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.202.20
推 calebjael:外蒙古人不知多開心自己能獨立﹐怎麼可能覺得蔣已經盡力
→ calebjael:了﹖說得好像外蒙人獨立出去是心不甘情不願﹐一步三回頭
→ calebjael:然後﹐曼谷水災跟湄公河有關﹖不如說最近日本九州水災也
→ calebjael:是中共在湄公河建水壩好了。
是啊...『怎麼可能』 在外蒙獨立的事情上,我們許多看法都太想當然爾了
總以為外蒙人就是想要獨立,不想獨立的會對老蔣仇恨,但是持這些看法的,都
沒有真正有機會像是陸以正這樣去問過外蒙的人們。

這一篇另一個亮點是,外蒙人民並不覺得1921年的獨立有什麼值得開心,那是蘇聯的控制
,反倒是蘇聯瓦解後才值得開心。
※ 編輯: Aadmiral        來自: 210.69.124.30        (07/17 09:06)
推 calebjael:問題就在於﹐即使是原文﹐也得不出你最後的"覺得蔣已經
→ calebjael:盡力了"的觀點。相反就是很簡單的﹐蔣讓他們獨立了﹐沒
→ calebjael:有武力對付他們﹐所以他們尊重蔣。他們不覺得1921年值得
→ calebjael:開心﹐是因為他們不認為那是真正的獨立﹐所以蘇聯瓦解﹐
→ calebjael:他們覺得真正獨立了﹐所以開心。因此﹐外蒙人依然是開心
→ calebjael:自己能夠獨立﹐而不是相反﹐所以怎麼可能覺得蔣已經盡力
→ calebjael:了﹖盡什麼力﹖盡力讓他們獨立﹖還是盡力不讓他們獨立﹖
→ calebjael:外蒙跟內蒙本來就完全不同﹐內蒙是滿族的臣﹐外蒙是聯盟
→ calebjael:會覺得蔣被尊重是因為已經盡力了﹐恰恰就是用漢人的立場
→ calebjael:去看外蒙人了。
→ Aadmiral:我本來就是漢人,再怎麼看外蒙都是以漢人眼光在看
→ Aadmiral:蔣中正對外蒙的盡力,不管是獨立還是不獨立都是如此
推 calebjael:但你卻把你的漢人觀點﹐當成是外蒙人的觀點。
推 hgt:你既然站在漢人觀點  那你想得出甚麼事實?
推 yeh67:外蒙古常達七十年的時間是蘇聯的附庸國，這種獨立是假象吧。
→ yeh67:      長
推 vesting:我更好奇當時那占相當比例的外蒙漢人哪裡去了?
推 mikami:被蒙古人屠殺或驅逐, 就像西藏在中共打倒國府後那樣做
推 coreytsai:「蒙古人民共和國」早就滅亡了.....
→ coreytsai:Kindom of Laos 也早就滅亡了
→ coreytsai:這篇的作者還活在遠古時代嗎XD
推 coreytsai:蒙古人很感謝俄國人協助蒙古獨立，不要被這篇文章騙了
→ coreytsai:雖然當時蒙古聽命於蘇聯，是衛星國，但至少是個獨立國家
→ coreytsai:如果還在中國統治之下，連衛星國都當不成。
推 vesting:不論是誰都會很想把壓在上面的人踢出去
推 ibise:我記得的是 中國人怎麼看待日本人 外蒙古人就是那麼看中國人
→ ibise:不過必須說 其中有好一部份是被上層洗腦的結果
→ ibise:而現在的外蒙古人對中國人的看法 就跟現在中國人對日本人的
→ ibise:看法一樣 厭惡感都漸漸再消除了