推 gibbens:推一個 09/11 01:12
推 cultigen:推~! 09/11 13:38
看到一篇不錯的訪談，跟大家分享。
有幸與王小棣共同赴宴
文／蘇岱崙 攝影／王竹君
2002年10月 CHEERS雜誌
拍片現場，一輛載滿道具的卡車駛入。
理著平頭的矮小身影從駕駛座一躍而下。這名「搬家工人」，不是別人，正
是鼎鼎大名的導演王小棣。
王小棣，就是這樣平易近人、不擺架子。
如果，你從小是電視兒童，現在是電視先生、電視小姐，這個導演你一定得
感謝，是她讓你在螢幕裡找到這麼多樂趣。
也許你還記得，那段週末晚餐的配菜，總是溫馨又好笑的家庭喜劇《全家福
》、《佳家福》、《母雞帶小鴨》的日子。這些讓你盯著螢幕、捧著飯碗、
忘記夾菜的電視節目，就是王小棣當時帶領的民心影視所製作。
你也還記得，第一次看到國人自己編導的動畫長片《魔法阿媽》時，在笑、
淚之餘，心中也不禁洋溢起幾分驕傲，誰說只有日本才有宮崎駿。這個「國
人」導演，就是王小棣。
總是短髮、襯衫、褲裝打扮的王小棣，個頭不高，看起來十足的男人婆，不
笑的時候好像滿嚴肅。
但王小棣卻不折不扣是性情中人。
她唱作俱佳，一邊說話，可以一邊生動地「演」給你看；她情感豐富，向演
員講解感人場景時，自己眼眶也跟著紅。
她拍戲要求嚴格，沒達到她腦中的畫面，可以一再重來；她不必開口，眼神
一瞪，就足以讓工作人員緊張一整天。
她提攜後進，二十多年來，為台灣的影視圈，培養無數人才。
她樂觀積極，連自己的乳癌，都能當笑話來講。「大家都只知道王小棣有暴
牙，不知道王小棣有乳房，」年近50歲的王小棣露出暴牙笑道。
但在她的溫暖笑容中，還有更深層的使命。對於社會、對於人群，她有太多
的熱情與理想急於傳遞。
王昇之女
年輕一輩的人也許不太熟悉，王小棣的父親是鼎鼎有名的王昇將軍。
家中有3個哥哥、1個弟弟的王小棣，小時候，是個不玩到天黑不見人影、令
家人頭痛的「野小孩」。
在王小棣的印象裡，從小，父母便是很忙碌的人。當3個哥哥都去上學時，
就是王小棣自己玩耍的時間。
王小棣很小的時候開始，就熱愛打籃球。她回憶，小學時，到週末，一早就
到附近的球場和鄰居小孩打球，打到別人都回家吃飯，球場上只剩一人時，
她繼續打；等到小朋友吃完飯回來，再和一起打。
「邊打自己還會邊配音：『現在亞洲最佳前鋒王小棣接到球了…投籃...進
囉！』」現在仍理個小男生頭的王小棣有點不好意思地笑道，「想起來，還
真的是個滿怪的小孩。」
她也是個充滿好奇心的孩子。有段時間，王小棣被送新店父親朋友家寄宿，
「只要一有人喊『死人囉』，我們就會迫不急待地跑到碧潭橋頭去看，」從
小好奇心特重的王小棣說。
對「人」的興趣與觀察，是王小棣與生俱來的天賦，「這是我一生最幸運的
一件事，」王小棣認為。
叛逆小子
將軍父親的背景，在當時的社會頗為特殊神秘，「我只能說，和大家想像的
都不一樣，」王小棣平淡地說。
不一樣的地方在於，家中鮮少有一般「官家庭」常見的打牌應酬，頂多偶爾
請客吃飯。
如果硬要王小棣擠出對「官家生活」的印象，就是每次請客，桌上都會放一
盤香煙，「我通常也是第一個去抽煙的那個人，」當年叛逆的王小棣不乏驚
人之舉。
愛玩、叛逆，王小棣在學校的功課一向不好，當然也就成了嚴厲的父親、兄
長教訓的對象。
她還記得，只要玩到太晚回家，遠遠看到巷口有家人在等她回去，回去以後
一定就會被打得滿屋子跑。
雖然庭訓嚴厲，但對王小棣似乎一點都不管用。
一直到高二，王小棣都是「一年365天有300天都在打籃球」，還打進當時女
籃國手隊的前身「純德女籃」。當時，同學都可以參加體育保送，進師大體
育系。
直到有一天，王小棣突然覺得，她並不想當個體育老師，所以下定決心要考
大學。當她考上文化戲劇系時，幾乎跌破所有人的眼鏡。
念了戲劇系後，王小棣發現自己越來越有興趣，於是便出國繼續進修。她先
在德州三一學院取得劇場碩士，又繼續到舊金山大學念電影。
就在第二個碩士快到手時，中美斷交，王小棣毅然決定放棄即將到手的電影
碩士學位，回到台灣。
「當時覺得，如果台灣都沒了，那還唸書做什麼，」憑著一股愛國熱血，王
小棣回到台灣。
培植後進
剛回國時，王小棣在文化大學等地任教。沒多久，就創辦「民心影視公司」
，網羅許多年輕的人才拍片。
在那個拍電視都是請「臨時工」的年代，即使一年只有幾個月的戲，她卻不
計成本，經年聘請這些年輕人，讓他們有穩定的空間成長。二十年來，培養
了多位導演、演員，在各領域裡逐漸綻放光芒，如蔡明亮、吳乙峰、陳玉勳
、楊冠玉等。
「她以個人一己之力，開墾出台灣演藝圈一塊重要的苗圃，另許多數十年歷
史的教育機構都相形見慚，」曾為《母雞帶小鴨》製作人的政大廣電系系主
任盧非易指出。
王小棣個性豪爽，把許多學生都當家人看待，只要曾經跟她共事過，不管是
後進還是同輩，個個都死心塌地跟著她。
有一次，在《大醫院小醫師》拍攝現場，王小棣正打算犧牲自己的手臂，拍
一場實習醫生打針找不到血管、針在肉裡挑動的戲。
當下，工作人員會爭著挽起袖子，自告奮勇說：「我來！我來！」最後，還
是由王小棣的學生之一、製作人楊冠玉親自奉上手臂。
「她們的team是個怪team，」《大醫院小醫師》原著作者侯文詠半開玩笑地
形容，「那是個由小棣的charisma（個人魅力）所造就的team」。
從電影《魔法阿媽》起，便和王小棣密切合作的和電視電影配樂作曲家史擷
詠則覺得，王小棣是他唯一合作過的導演中，合作案子最多、默契又最好的
。
最主要的原因，就是王小棣尊重專業，從不吝於給掌聲。聽到好的配樂，王
小棣會高興地拍手大喝：「好！」而遇到想要修改的地方，王小棣也會笑得
很謙虛，表情很掙扎，委婉地對他說：「史老師，這個地方可不可以…」
讓史擷詠感動的是，以她的地位資歷，其實大可以不必這樣。不過，也就是
這種尊重專業的精神，讓史擷詠打從心底對她豎起大拇指。因此，在第一次
合作之後，史擷詠主動告訴王小棣：「以後有任何案子，儘管丟過來！」
在《大醫院小醫師》的合作過程中，令侯文詠驚訝的也是，王小棣竟然讓幾
個四十幾歲，在職場打轉二十年的「老鳥」，如他與史擷詠等，不計時間、
不計成本地一起工作，而且還把自己「感動得淅哩嘩啦」。這對自認見過太
多殘忍的事、很「冷酷」的侯文詠而言，簡直不可思議。
耐性超強
雖然私底下從來不把工作人員當屬下，不論和新演員、老學生都能玩成一片
的王小棣，拍起片來，卻又一絲不苟，要求嚴格。
十多年前，王小棣首次嘗試拍攝歷史電視劇《壯士行》，為了一句不過六、
七個字的台詞，一個演員跪在地上NG、重來了2小時。演員終於對導演說：
「導演，我都演了四十幾種表情，你到底要哪一個啊？」王小棣別過頭來皺
眉向副導演說：「我就是不要他『演』啊！」
兩年前，王小棣基於培養本土明星演員的想法，大量啟用新演員拍攝電視劇
《大醫院小醫師》。現場，一個動作，明明已經拍了兩個鐘頭，「嗯，這個
不錯，保留。笑得再開一點，重來一次。」導演第N次再來一遍，在場者差
點沒全部昏倒。
為了達到心目中的畫面，王小棣對演員一磨再磨，她也通常是片場最有耐性
、意志力最堅強的人。
王小棣眾多門徒之一、《大醫院小醫師》的製作人楊冠玉，現在也是電視劇
導演。拍戲時，楊冠玉搬搬道具，都會引來工作人員「導演，別做這些事」
的驚恐。「可是我們跟著小棣老師時，她就是這樣，」楊冠玉覺得理所當然
，「導演都在搬東西了，我們這些人還敢不動嗎？」
「她兇起來時真的很兇，」王小棣的學生楊冠玉回想起當年，「她不用罵，
只要眼神一瞪，我們就在那邊難過得一天都吃不下飯。」
而拍《大醫院小醫師》時，幾乎每位新演員都領教過王小棣的「磨」功，對
她有又敬又愛又恨又怕的複雜心情。但藍正龍、竇智孔、周幼婷、馬志翔等
《大醫院小醫師》的演員，一知道王小棣有新戲邀約，馬上都放下手邊的案
子，來拍老師的戲。
「老師從來不會說『你會不會演啊』這種傷人的話。也從不會在大庭廣眾下
指責你，」周幼婷說。
《大醫院小醫師》拍攝時大量起用外型姣好的年輕演員，也帶動後來商業電
視台的偶像劇風潮。不過對於拍攝偶像劇一事，王小棣有自己的看法。
她認為，起用有質感的演員，是為了吸引觀眾。等到這些演員紅了，應該再
帶這群演員去拍更多不同種類、更有意涵的戲。
「她是個社會主義者。在她心中，戲劇就是要有影響力、要有社會教育的責
任，」楊冠玉觀察。
大家也許並不熟悉、但王小棣自己很喜歡的一部作品是1998年拍攝的單元劇
，《台北今天少一桶豆花》。這齣戲是受到自家對面每天早出晚歸、養7個
小孩賣豆花老闆的啟發，充滿了社會關懷。
勇敢面對癌症
「我很少看到有人能像王小棣老師這樣，幾乎是受到所有人的敬重和愛戴，
」盧非易指出。
提攜後進、不吝給新人機會的王小棣，培養了台灣影視圈許多重要的電視人
才。不過，她卻認為，「提攜後進、培養學生這件事，應該沒有這麼特別。
這不是大家都應該做、早就該做的事情嗎？」王小棣正色道。
談起電視圈的人才問題，王小棣嚴肅起來。
她不滿的是，台灣的三台早期賺了那麼多錢，但是都沒有好好培養戲劇人才
，到現在，成熟的明星、製作群，都付之闕如。
「發現好的演員，就針對他寫好的劇本。長久下來，整個演員、製作群都成
長。有這麼難嗎？」王小棣忿忿不平地說，「電視界的人沒有心在想這些事
。這是我最氣的一件事。」
去年10月，一向愛打籃球、體力不錯的王小棣，在發現罹患乳癌後，曾經難
以接受。不過很快她便走出低潮，勇敢接受切除手術與6次化療。
去看醫生時，從前拍《大醫院小醫師》裡那些設計的場景，都發生在自己身
上。例如，王小棣也碰上實習醫生打針找不到血管，卻一直找藉口，王小棣
當場硬憋著笑意，一股幽默立刻釋放了她。
治療時她不靠關係、不願意麻煩人「我一直到她開完刀、化療做完，才從別
人那裡得知她得了乳癌，而且她還在我服務的醫院治療，」一直覺得王小棣
太見外的侯文詠搖頭。
在自己生病期間，王小棣安慰所有去看她的朋友。只是，化療之後，體力比
從前差了許多。
前一陣子，史擷詠看到因為生病而虛弱的王小棣，不見從前的豪氣，心中不
禁有點難過，「想想也好，換一個斯文一點的王小棣，」史擷詠說。
還好，那個活繃亂跳的王小棣又回來了。化療結束後，她沒有想太多，又繼
續面對下一個工作挑戰。
「因為小棣很厚、很沈穩，看不出生病前後她的巨大變化。不過，現在比以
前似乎更開朗、更豁達了，」侯文詠說。
開朗、豁達，是因為王小棣體驗到生命無常，如果人都得走這一遭，一定要
走得了無遺憾，所以她還要拼命做自己想做的事。
一同赴宴
王小棣病後正全力投入的，是公共電視台新戲《赴宴》。
這齣戲的劇本，靈感來自植物的生命。有些花朵只開一天，像是赴宴，努力
展現出最美麗的姿態。王小棣認為，人的一生，彷彿出席一場宴會般，也應
該展現自己最美、最有自信、最棒的一面。
雖然戲的點子是生病前就醞釀的，但「生病以後再繼續拍這戲，也覺得自己
好像來赴宴一般，」王小棣誠懇地說。
今年5月間，文化大學舉辦了「王小棣影展」，所有她的門生故舊，幾乎喊
一聲就到。曾是民心影視第一批職員、也做過王小棣副導演的蔡明亮就說過
，王小棣是他永遠的靠山、老師。至今，蔡明亮一有新作品出來，都會第一
個拿給王小棣過目。
「如果沒有小棣老師，蔡明亮可能是個孤單又貧窮的劇場導演，陳玉勳八成
是出不了唱片的樂團吉他手，吳乙峰大概搞他的社運去了，」王小棣的學生
之一、名編劇楊碧瑩說，「如我這一輩的五年級同學、還有那些存活了十幾
二十年的電影、電視人，他們很瞭解少了王小棣、少了民心影視，台灣將少
了什麼。」
我們何其有幸，和王小棣出席同一場宴會，看見小棣老師與她開枝散葉的學
生盛裝表演。
擷取自：http://blog.roodo.com/letebleu/archives/2776181.html
--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 118.166.2.216
※ 編輯: tearless 來自: 61.57.133.172 (09/11 00:35)
※ 編輯: tearless 來自: 61.57.133.172 (09/11 00:36)