作者kuraturbo (賴在你給的床上(誤))
看板MegumiOgata
標題Re: [情報] 声グラWEB 「緒方恵美の声優道」專訪
時間Sun Jun 8 19:37:08 2014
※ 引述《skdisk (// > w <;//)》之銘言:
: 大姐的專訪!!!!!!!
: http://seigura.com/senior/road/20140508_6795/1.html
: 節錄前言:
: 緒方恵美の声優道
: 『幽☆遊☆白書』蔵馬役から『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』碇シンジ役まで、
: 数々の魅力的なキャラを演じてきた緒方恵美さん。
: だが、そこにはさまざまな障害や挫折もあった。
: どうやってそれを乗り越えてきたのか。
: その秘訣とパワーが、ロングトークからもひしひしと伝わってくるはず。
: 揪~~~~竟台灣的LANTIS祭り會不會看到大姐呢嗚嗚嗚(私心怨念波)
前幾天Part 2刊出了,這個週末正好有時間就把訪談大致翻譯了一下!
Part 1:
http://blog.yam.com/kuraturbo/article/75296733
Part 2:
http://blog.yam.com/kuraturbo/article/75316083
如果作品名或是一些用詞有誤、或是中文文法怪怪的話請跟我說
(來日本幾個月中文就退步好多嗚啊TAT)
昨天大姐的生日演唱會也順利落幕,身在大阪只能引恨嗚 T___T
--
只要你努力在走每一步,各種狀況都不會是一個挫折。
~廖文強
http://www.facebook.com/WenChiangLiao
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.155.160.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MegumiOgata/M.1402227432.A.381.html
推 emou:頭推!感謝您~ 06/09 14:14
推 skdisk:推推 噗浪上有親友買機票衝去3天2夜極限之旅! 聽說很棒 06/10 20:10
→ kuraturbo:極限之旅XDDD 好嗨喔!! 06/18 09:20
推 skdisk:親友及線之旅回來之後我們決定要做一件事 最近要上線啦(抖) 06/19 15:57
→ skdisk:屆時還請多多指教>< 06/19 15:57
→ kuraturbo:太嗨了你們XDDDDD 06/24 22:14
→ kuraturbo:看到Part 3上線了,有時間再來翻完>w<// 06/24 22:15
推 skdisk:謝謝(蹭) 06/25 09:56
推 setomoku:謝謝翻譯!! 07/16 18:40
事隔一個多月,終於有時間把Part 3翻完了QAQ
http://blog.yam.com/kuraturbo/article/77344247
※ 編輯: kuraturbo (133.155.160.238), 08/10/2014 21:36:51