[轉錄][新聞] Williams恐將缺席至12月

[DAING (￥)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] Williams恐將缺席至12月 
時間: Thu Oct 12 10:21:36 2006

孫傳賢　編譯
  10-12 09:14


--------------------------------------------------------------------------------

雖然2006-07賽季熱身賽已陸續展開，但上個球季扛起熱火後場指揮官重任的Jason
Williams不但無法與隊友共襄盛舉，而且球迷恐怕要等到12月才能見到Williams在球場
奔馳的身影。


佛羅里達當地媒體今日(12日)報導指出，今年夏天接受手術治療膝蓋痼疾的Williams，
保守估計至少要休養到12月才有可能回到球場。


熱火總教練Pat Riley表示，他還尚未完全了解Williams的狀況，但他已做好迎接這個
問題的心理準備。「這種事原本就可能發生，所以我們已做好準備，而當Williams準備
歸隊時，我們也會馬上調整陣容讓他快速融入球隊。」

去年轉戰邁阿密後，Williams在上個球季以先發身份替熱火打了56場例行賽事，平均出賽
時間31.8分鐘，平均每場比賽可貢獻12.3分、4.9助攻及2.4籃板，雖然助攻成績創生涯
新低，但他的進攻穩定性卻創生涯新高。Williams缺席期間，熱火已打算讓老將Gary
Payton負責掌控球隊攻守節奏。


http://sports.yam.com/show.php?id=0000086405



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.52.46
推 iamaq18c:    J-Will早日康復~~
※ DAING:轉錄至看板 NBA_Fantasy                                    10/12 10:39
推 DAING:借轉 thx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.133.218.223
推 kruid:我關心的是膝蓋問題麻煩很大，不知道會恢復成什麼樣
推 coch2:要靠Wade長時間控球了
推 Gretzky:熱火還是應該要想辦法補強一下，添些新的元素
推 takasi03:我們有第三PG了啊...Antonio Burks
推 McRoberts:裴頓的價值要開始發揮了
推 WayneNix:GP看你的啦~ :D