推 wade1223:哀一個是進攻 一個是防守 真是... 01/12 02:15
推 ignativs:所以說明年會有一個人要走 01/12 07:56
推 vivawade:小b是希望 marion是現在的保障.. 不管我都要>"< 01/12 10:12
→ TsaiTao:唉 中鋒太弱了 01/12 12:26
推 c80322:恩 瑪琍安再的話 五成以上勝率是很OK的 01/12 13:28
※ 引述《zenwu (橘子)》之銘言：
: This only figures to add to the debate of whether Shawn Marion has a definitive
: place, let alone a future, on this roster.
現在有一個大概的輪廓關於去爭論 Marion 明確的空間，
在未來的，關於這個名冊上 (球員名單)。
: While Michael Beasley was playing the entire fourth quarter and overtime, and
: while Udonis Haslem and Jamaal Magloire were splitting time in the power
: rotation over that span in Friday's victory in Sacramento, Marion was nowhere
: to be seen.
星期五對國王的比賽，當 Beasley 過去打了整個四節並且加上延長，
然後當 Haslem 和 Magloire 分割了剩餘的時間在替補補強上，Marion
就沒位置囉 (不知道哪裡適合他了)。
: He didn't play in the fourth quarter. He didn't play in the overtime.
: On one hand, it would be two-faced in this space to previously have questioned
: Beasley's meager playing time and then make an issue of Marion's lack of
: minutes in Friday's epic struggle.
他沒有在第四節上場，他也沒有在延長上場。就某方面來說，這有兩種
意味著的事情可以讓我們預先看到了這個問題，Beasley 缺乏的上場時
間並且造成了一個 Marion 上場時間的影響在星期五那個激烈的球場上
。 (其實他應該是想說Beasley多上場，Marion就會少上場<-廢話)
: But, on the other hand, it's not as if Marion didn't provide eight points and
: seven rebounds in the 29 minutes he was utilized, including all 12 minutes in
: a third quarter that saw the Heat outscore the Kings 30-22.
但是，另一個意味著的事情是，如果沒有 Marion 他提供的八分還有七
個籃板在 29 分鐘內他作的這些包含了所有的 12 分鐘在第三節當時
熱火對國王單節的分數是 30 - 22。(意思是說Marion還是很有用。)
: What it means is what it always has meant: This is a mismatched roster, with
: three players who are at their best when utilized at power forward.
: That means Friday won't be the last time someone good enough to play won't play.
: But, still, the final 17 minutes of a back-and-forth game on the bench for
: Marion?
這件事意味著什麼，那就是他們兩個是一個不協調的角色，當三個球員
他們都可以在 Power Forward (大前鋒) 裡表現出他們最好的狀態並且
能夠發揮完整。這意味著星期五並不是最後一次某個人打的很好，另一
個人就玩不到球了。但是，依然的，最後的十七分鐘包含了前面的第四
節 Marion 都坐在板凳上究竟是 ... ? (鬼才知道-_-" .. 問教練吧)
--
加入一些自己加註，其實大意就是版友說的那樣
他們兩個位置的重疊問題，恐怕會是熱火要解決的，
Beasley 簡單的說就是有上場時間他可以打出身價，
但是 Marion 也可以，但要怎麼取捨？就看熱火了這樣。
--
◣█◥ 今天我們來這邊是為了參觀 幾年前 因為在數字版爆料
█￣￣ 結果被作成消波塊的某位英勇鄉民 大家向他鞠躬感謝他
█ |> ◢
◢◤ ◥ \● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
◢◤ R.I.P ◥ █> 批 波 貓 藤 批 波 細 歐 買 尬
◥◣█◢◣█◢ ∥ψQSWEET ∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.104.90
※ 編輯: Hiruto 來自: 218.166.104.90 (01/12 02:08)