[情報] 熱火新秀Beverley踏上NBA的漫長道路

[dwyanes (小宇)]

他是2007年美國大學保送生裡的年度最佳新秀，卻不幸被放逐烏克蘭男籃甲A聯賽鍛鍊，
老天不負有心人，他終於有機會獲得參加今年NBA選秀的資格。

Beverley試圖作假成績，違反了校規。這使他被放逐到了烏克蘭打球。

現在，這個6英尺1寸的瘦長型後衛試圖想再做一些驚人之舉。這一次，他將會在美航球館
竭盡所能。

他在阿肯色大學時，有人替他制造了一份假成績單並交上去了。事情發生後，他懲罰自己
選擇退學去海外打球，這位2007年東南聯盟的最佳新人上賽季在烏克蘭男籃甲A聯賽度過
，在經歷了海外的磨練，他才有資格參加今年的選秀大會。

在選秀夜的第42位被湖人隊選中，然後被交易到邁阿密熱火隊，盡管進入熱火的名單的希
望不是很大，這位有著自己獨到的得分方式的新人仍將竭盡所能，為自己能在NBA混口飯吃
做最後的努力。


“經過我與邁阿密的試訓，我知道我正是Riley喜歡的那類球員， ”他說。 “我會去邁阿
密的，我會去完成需要我做的事：努力打好比賽，防守，撲球。”

但他不會忘記他的過去。他曾是個騙子，他為此付出了代價。那就是被流放國外，

“在一切結束的時候，我承認我絕對是犯下了大錯誤。 ”他說。 “我明白發生了什麼，
我接受全部的懲罰。而且我肯定接受我的處罰，我一定吸取我的教訓。 ”

雖然他的大學生涯在阿肯色州結束，他繼續在BC Unipro學習 ，在那裡他獲得主帥Bob
Donewald J r.的親睞，受益匪淺。Bob是前騎士隊的助理，曾出席熱火隊2007年的訓練營
。

“他們讓我變得成熟，不管是球內還是球場外， ”他說， “並把我塑造成一個控球後衛
。 ”


其實，他已經有過不少屬於自己的輝煌成就。在芝加哥的馬歇爾高中時，他曾擊敗了去年
的狀元Rose所帶領的球隊，毫不留情地狂取34分，狠狠地羞辱了玫瑰。

然後，Beverley同時參加James夏令營，他和一群大學生，其中包括週四首輪選秀的弗林和
泰倫斯威廉姆斯，戰勝了由小皇帝和蜂王CP3，2個MVP級別的超級明星所組成的球隊。


當然，這並不是說Beverley一定是全明星的球員了。

在選秀前夕，他在芝加哥的一家體育館揮汗如雨。回想去年，他和Wade在此見過面，當時
Wade在此做膝蓋和肩膀的康復訓練想。


“我知道，他不知道我是誰。不過，我肯定知道他是誰！ ”他說。 “我們都是在訓練。
不過我們並沒有在一起訓練。他正與蒂姆格羅弗和他的訓練師呆在一起。我與一些朋友呆
在健身房裡。 ”

現在，他們可能會在一起打球了，如果Beverley可以克服自己心理障礙--選秀末端的新人
。“我肯定要來表現自我的，並成為球隊中有價值的一員 ”他說。 “如果成真，我會幫
助Wade的，尋找自己在球隊中正確的位置，給球隊帶來一些火力 ”

Riley堅持認為這是一個對於Beverley有利的機會。

“他有點像Rondo一樣。他會保護住球。他有41英寸的垂直跳， ”熱火總裁說。 “我們和
他有一個很愉快的採訪，他非常坦率，非常誠實地反映在阿肯色州發生的事情，這些事已
經過去了，現在他開始他新的職業生涯。 ”

原文:

http://www.sun-sentinel.com/sports/basketball/heat/sfl-miami-heat-patrick-beverley-062709,0,4215056.story

翻譯轉自:
HC

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.161.234.64
→ zenwu:據說是Wade聽說了這號人物 所以推薦邀他來試訓
推 zenwu:他跟WADE一樣都是芝加哥人 但是彼此完全沒生活上的交集
推 zenwu:他跟MB應該有點交情 因為兩年前都是U-19的國家隊成員
推 zenwu:搞不好這個交易又是一偷 (笑) 不過還是要等季賽來臨才知道
推 s952112:新夥伴加油~~
推 hunight:選秀前其實他沒太多機會被選 因為在烏克蘭曝光率太低
→ hunight:他曾說成績造假的事件他是受害者而且完全不知情
→ hunight:今年他是因為RuroCamp拿下MVP才重新獲得球探注目
→ hunight:他應該有能力生存下來
推 hidelensman:幫縮網址：http://tinyurl.com/os67z3
推 jalonegandh:浪子回頭金不換........加油八~~~
推 wade0222:那高樹怎辦??
→ wade0222:他當高樹的替補嘛?
推 xw668:我打電話問一下高樹
推 BlueSatan:668你太客氣了,你回應該是:高樹在我旁邊睡覺,醒再跟她說
→ BlueSatan:此外,看到41英吋彈跳,6-1的身高,這傢伙我覺得不賴
→ BlueSatan:如果速度又夠快,那跟Mario剛好可以互補~~
推 gohit:當然是和馬利歐分擔控衛時間囉 =3=
推 gohit:不然應該是做WADE替補 @@
推 xw668:藍撒旦怎那麼懂我啊　(~^O^~)
推 tahikuro:他好歹也是美國U19得分王啊 可是去烏克蘭2年幾乎人間蒸發
推 zenwu:藍撒旦也是忠實西斯迷阿
→ tahikuro:從實力來說 替補應該是查模斯...
→ tahikuro:Beverley球技高出一段...
推 c80322:我不相信高樹會輸給他~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~啊啊啊啊啊
→ dwyanes:高樹可是MOP!!!
推 xw668:c8不輸給他就不輸給他 你後面幹麻射了
推 offinicalart:因為他看到你跟高樹睡旁邊...............
推 miamiwade03:熱火的替補名單越來越擁擠囉
→ miamiwade03:希望Beverley能在熱火順利的成長
推 nwohippo:馬力歐 KU魂!