Ira Winderman
南佛羅里達太陽哨兵報記者(待了22年)
也是熱火的隨隊記者
當球隊面對Wade即將變成自由球員這個大背景下，
卻不能立即與他續約，對球隊來說是個恥辱。
當然，Wade如果在夏天跳出合同重新簽約可以比現在直接續約得到更多的錢。(真假?)
因為現在，Wade對熱火隊的現狀感覺非常好。
Wade在週一的訓練後指出，如果球隊再贏下兩場比賽，
那他就可以取得他七年職業生涯中第三好的賽季戰績，
僅次於他第二季的59勝和隨後奪冠賽季的52勝。
“那意味深長，”Wade在率隊取得8連勝，
並贏得了最近17場中的14場之後說，
“這對我們來說是一個巨大的成就。”
當然，在考慮到第一輪可能碰上超賽時，
這一切就又不是我們希望看到的。
但現在，對熱火來說，這一切都無所謂。
在還剩下5場有取勝機會的比賽的情況下，
球隊已經追平了上賽季的43勝。(爽!!!)
“我一點都不驚訝，”Wade說，
“我認為我們應該可以在整個賽季表現得更好。
我們讓很多比賽溜走了。
我盯著戰績榜，我昨晚看到波士頓已經拿到了48勝後說
‘你知道嗎？對我們來說，那本來很簡單，
如果我們在賽季早些時候更小心更專注的對待我們的工作。’”
“但，這不是我們當時的命運。”
當然，如果Wade帶著最好的狀態進入賽季，
那是可能實現的，但這已經另當別論了。
現在，我們應該為季後的排位而努力。
但這並不意味著已經取得了上賽季的戰績是無意義的。
“這只是成功路上的一個標記，”
主教練Erik Spoelstra說，
"那不是我們的終極目標，
但，以更好的戰績結束賽季，
毫無疑問，對我們來說一個獎賞"
“但這只是一個小的獎賞，
我們得繼續專注於贏得每一場比賽，
去努力取得盡可能最好的季後賽排位。“
現在，這支強勢結束例行賽的球隊，
與他的明星後衛一起，為美好的願望，播下了種子。
http://bbs.hoopchina.com/1004/1222789.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.77.135.252
※ 編輯: iecdalu 來自: 119.77.135.252 (04/06 19:35)