→ DAING:這篇也應對的很得體 09/15 16:45
推 dcheng202:第一題好像沒回答到重點 09/15 17:26
推 jespond:因為第一題沒有問號XD 09/17 00:14
轉錄自hoopCHINA
新賽季訓練營已經臨近，Slam雜誌記者2周前電話採訪了身在邁阿密備戰新賽季的勒布朗-
詹姆斯(LeBron James)。詹姆斯稱籃球是團隊運動，他們將在新賽季的比賽中證明自己。
而對熱火而言，只有奪冠才能證明他們這個賽季是成功的，詹姆斯希望他們明年就能奪冠
。
Q：你們還沒打一場比賽，但已經有人不喜歡你們了。
A：這就是我們接下去要做的事了，我們現在還沒有證明任何東西。不管你有多少優秀球
員、球隊多麼團結，都要上場比賽之後才能知道你有多強，因為籃球追根究底是一個團隊
運動，個人有多強並不重要。
Q：你提到了團隊運動，而有很多前NBA球員都出來說：我無法相信勒布朗竟然會跟他們組
成一隊，他應該與他們進行對抗的。你對這些說法有什麼看法？
A：對我來說，我的好勝心仍然沒有變，不管我是否跟韋德和波什組成一隊。我想要擊敗
所有對手，不管站在我面前的人是誰，這都不會變。但我不會去斥責那些對我職業生涯有
不同看法的人們。我想人們應該關注他們自己的事情，對我來說，我有我的目標，我會繼
續努力，讓自己變得更好。
Q：你對你們在場上的位置分配有什麼看法？特別是你和韋德都是這樣的外線球員？
A：我覺得這是Spo教練(Erik Spoelstra)的事，Spo教練會給我們安排合適的位置。我們
都是球隊的一員，我們都是進攻的組織者，我們知道我們的終極目標是奪冠。我想，如果
我們球隊中的15個人都有著同樣的目標，那麼在場上找到各自的位置，就不會是什麼難事
。
Q：你覺得明年怎樣才算是成功的？
A：我們認為奪得NBA總冠軍才能算成功。
Q：只有這個？
A：只有這個。我們來這裡就是為了贏球，而且現在就要贏。這不只是一年的目標，因為
我們都簽了5年或6年的合同，我們希望從現在開始就能奪冠，然後試著每一年都奪冠。
[新聞來源：Slam]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.212.169