› 看板 MiamiHeat 關於我們 聯絡資訊
明天的對手 所以才轉來熟悉一下的 作者: dwyanelin (wade) 看板: MiamiHeat 標題: Fw: [新聞]Westbrook:Love進球後不停說他顏射我 時間: Sun Mar 25 11:46:02 2012 ※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1FRSrDhl ] 作者: brokenback3 (3) 看板: NBA 標題: [新聞]Westbrook:Love進球後不停說他顏射我 時間: Sat Mar 24 21:34:01 2012 威斯布魯克：樂福進球後不停的說他顏射了我 發佈者：timberwolves21 最近更新：2012-03-24 13:45:47 http://news.hoopchina.com/201203/76397.html 奧克拉荷馬雷霆隊和明尼蘇達森林狼隊今天的比賽堪稱精彩絕 倫，最終凱文-樂福(Kevin Love)一拳不敵凱文-杜蘭特(Kevin Durant)和拉塞爾-威斯布 魯克(Russell Westbrook)組成的組合拳。 威斯布魯克(Westbrook)賽後表示，樂福(Love)在投中常規時間結束前的扳平三分時不停 的向他說垃圾話。 “那是我的一個好兄弟，我的一個好友。他當時肯定說了不少垃圾話 ，特別是當他在我面前投中那個球以後， ”威斯布魯克(Westbrook)說道，“他說，‘我顏射了你，’ 他就一個勁的在說，‘我顏射了你，我顏射了你’。” 常規時間結束還有3.9秒時，杜蘭特(Durant)的三分球幫助雷霆取得3分領先， 不過樂福(Love)卻在比賽還剩1秒時在威斯布魯克(Westbrook)面前投進三分 ，將比賽拖入加時。 威斯布魯克(Westbrook)還表示，這場比賽有不少球員打出了非常出色的表現，不 過最好的事情莫過於球隊贏了球。 而在談到自己的表現時，樂福(Love)則顯得並不是很興奮。 “這(自己的得分表現)真的無所謂，我們輸了。”樂福(Love)說道， “我們需要這場比賽的勝利，特別是考慮到這是我們客場之旅的最後一場比賽，同時面對的是一 支優秀的球隊。 這肯定可以在接下來的17、18場比賽更好的驅使我們前進。” 本場比賽，樂福(Love)得到了職業生涯新高的51分，威斯布魯克(Westbrook)也得到了職 業生涯新高的45分，杜蘭特(Durant)則有40分17個籃板貢獻。 感想:愛神敢跟Kobe講這種話嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.4.115
→ gotohikaru :查爾斯爵士表示： 03/24 21:35
推 berberis :shot on your face 03/24 21:35
噓 billliu14 :ZZZ 03/24 21:35
→ shyshy :KG不意外 03/24 21:35
推 john07 :言社就是爽啊 03/24 21:35
噓 bfetter :KD表示: 西河是我的 03/24 21:36
→ shyshy :LOVE胃口真好...西河的臉 03/24 21:36
推 rexxon :In your face ? 想到 t.hadaway .. 03/24 21:37
推 cowbay1000 :jizz on your face!!!jizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz! 03/24 21:37
噓 liboy1122 :ai: 好爽 我又刷數據了 輸贏關我屁事 我能刷數字就好 03/24 21:37
推 twpunkboy :幹 笑死了 03/24 21:38
→ cowbay1000 :樓上你是被ai jizz過嗎 03/24 21:38
推 amadis01 :他們暑假都一起練球 果然是好兄弟 03/24 21:38
推 dale7969 :LOVE:我顏射了你 KOBE:飯店見 03/24 21:39
推 jason79718 :射的你滿臉都是～ 03/24 21:39
推 DASHOCK :XDDDDDDDDDDD 03/24 21:39
→ twpunkboy :快要笑死了啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/24 21:39
→ DASHOCK :從踩臉之後越來越不欣賞Love 03/24 21:39
推 WBYY :有人被AI射滿喔XD 也不太喜歡LOBE 03/24 21:41
→ rexxon :垃圾話好啊，現在打球太溫良了... 03/24 21:41
→ kurt28 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/24 21:42
→ ymca :LOBE是誰? 露B嗎? 03/24 21:42
推 cmid05 :XDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/24 21:43
推 oak2002 :這是好事還是反諷阿 03/24 21:43
推 gotohikaru :垃圾話+1 以前垃圾話超多 03/24 21:44
推 s66449 :有那句話的原文嗎 03/24 21:48
推 animalspell :乖怪... NBA居然腐成這樣 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/24 21:48
→ WBYY :..........幹我怎麼會打成漏B= = 03/24 21:49
推 dirk147862 :XDDD jizz on your face!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 03/24 21:50
推 pinkygiveme :樂福...好像冰淇淋的名字 03/24 21:51
推 barbossa :超甲的 溪河人還不錯嘛 03/24 21:52
→ drunkmunky :Karl Love 家樂福 03/24 21:53
→ jokem :我顏射了你，我顏射了你 03/24 21:53
推 atrabiliar31:LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL 03/24 21:53
推 jack19931993:翻譯的....很正確 03/24 21:54
推 cowbay1000 :露b也太好笑~~~~ 03/24 21:55
→ buehrle :口味真重0.0 03/24 21:56
推 a90b201 :LOVE ROSE 西河都是一起練球的好朋友 03/24 21:57
→ a90b201 :真好奇他們的教練 教出來的都超強 03/24 21:58
推 ohmyya :這樣沒犯罪嗎?? 03/24 22:00
→ Insomniac :看外電是說in your face, 能翻成這樣真是無言 03/24 22:00
→ dkl1027 :Kobe表示: 03/24 22:00
→ avrilrock :顏射甚麼...亂翻 03/24 22:02
推 kasndjo :in your face是挑釁要在他面前得分灌籃之類的吧 03/24 22:02
→ kasndjo :怎麼翻成這樣= = 03/24 22:02
推 Pornograph :26的翻譯真的還蠻沒水準的 03/24 22:02
推 neos042 :說這樣的垃圾話,LOVE本人也蠻丟臉的,變成鄉民的笑話~ 03/24 22:02
推 kyo90637 :in your face這樣翻其實很...實在 雖然意思稍偏 03/24 22:06
推 stand1234 :我愛垃圾話XDDD 03/24 22:13
推 evan700607 :我顏射瞭你~你顏射瞭我~這是我們的~顏射 03/24 22:18
推 call :XD 03/24 22:19
推 Atwo :愛愛:我射在你臉上(心)我射在你臉上(心)我射在你臉上 03/24 22:23
推 hit10116 :XDDDDDDDDD 03/24 22:23
噓 snow5420 :in your face怎會翻成顏射...無言 03/24 22:24
→ snow5420 :如果用鄉民比較常用的字眼來翻 打臉應該比較貼切 03/24 22:25
推 Libram :垃圾話本來就是比賽的一部份，你要溫良恭儉讓是你的 03/24 22:27
→ Libram :自由，但拿對手的垃圾話出來哭哭還滿娘的。 03/24 22:28
推 kaede0711 :所以西河OT把灰狼後衛群打爆了 03/24 22:29
推 ssd123698745:in your face翻成顏射............. 03/24 22:31
推 yaguara :其實shoot in your face翻顏射似乎也沒什麼不妥 XD 03/24 22:33
推 CMPunk :其實好幾位名人堂球星都愛講這些有的沒的 03/24 22:36
→ CMPunk :像JORDAN跟MILLER在球場上就很愛互嗆XDD 03/24 22:36
推 watwmark :射在你臉上,簡寫顏射 是沒啥問題阿 XD 03/24 22:36
推 john19900630:別忘記有一個垃圾王還在北京.. 03/24 22:49
→ hchs31705 :XD 03/24 22:50
推 keepbusy :這記者是剛完片子喔 翻成這樣= = 03/24 22:50
推 Amilous :顏射還不興奮嗎 03/24 22:56
→ Amilous :Love真是又髒又垃圾 03/24 22:57
噓 ioio0502 :關kobe屁事啊 03/24 22:58
→ TJrose :屎溝拉:我被樂乎的腳給射了... 03/24 23:08
推 ElvesDaniel :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/24 23:13
推 alegoo :˙家樂福 03/24 23:18
推 horsekill :顏射熱呼呼的 03/24 23:22
推 kid78423 :爽嗎 03/24 23:25
推 lmf770410 :XDD 03/24 23:31
→ Aias :阿斯之lOVE 03/24 23:35
→ mikejan :用C_m比較正確吧... 03/24 23:37
噓 jghs121 :love滿髒的 但夠屌 03/24 23:41
推 iloveben75 :翻成顏射是怎樣XD 03/24 23:42
→ pippen2002 :KD抓那麼多籃板？現在還有誰可以50Pts 15Rb 15Ast? 03/24 23:47
推 RamonJames :CUMSHOT 03/24 23:47
推 williams1002:XDDDD 03/24 23:56
推 bambambam :我還以為是講.......Facial 03/25 00:02
推 PPPBEAR :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/25 00:09
推 suckmanisme :應該是講 In your face吧＝ ＝ 03/25 00:23
推 ecbytesan :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/25 00:24
推 devin0329 :Love:這是我滿滿的愛 03/25 00:26
噓 Norther :in your face跟顏射沒關啦 03/25 00:32
推 majungyi :Jiz in ur ass hole~~~Oh yeah Oh yeah! come on!!! 03/25 00:48
噓 dollarshih :爛標題…妓者水準真的很差@@ 03/25 00:49
推 iak :facial? 03/25 00:53
推 raysilence :這算英文的雙關吧 03/25 01:00
推 Non :不愧是籃板癡漢 03/25 02:03
推 experience :他們兩個是UCLA隊友 trash talk一下應該還好 03/25 02:31
→ dwyanelin :借轉明天交火板 一語雙關我好厲害 03/25 11:45
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: dwyanelin (123.195.57.181), 時間: 03/25/2012 11:46:02 ※ 編輯: dwyanelin 來自: 123.195.57.181 (03/25 11:46)
→ dwyanelin:我怎麼覺得翻成顏射很貼切 03/25 11:48
→ xw668:...... 03/25 12:35
→ taiwanalien:LOVE：借射一下會死哦! 03/25 12:58
推 lovecmgirls:再吵就射到你嘴巴 03/25 13:04
→ MrHeat:Bosh:選我選我~選我選我~ 03/25 13:30
→ dwyanelin:... 03/25 15:21
推 wocow123:KD:沒關西 等等幫你肛了他 (三分shot~ 03/25 15:40
推 RamonJames:... 03/25 17:21