Fw: [外絮] 總決賽第三場慘敗後，萊利幫助球隊分析錄

[hump (踏遍紅塵路)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1HoFdTUU ]

作者: skymay (隨遇而安) 看板: NBA
標題: [外絮] 總決賽第三場慘敗後，萊利幫助球隊分析錄
時間: Tue Jun 25 10:00:56 2013

Pat Riley helped break down film after Game 3 disaster

By Michael Casagrande, Sun Sentinel
5:57 p.m. EDT, June 24, 2013

MIAMI — Of all the playoff memories, one from rock bottom is Erik
Spoelstra's favorite.

It involves his boss, a few bottles of wine and a search for answers after
the Miami Heat's Game 3 debacle in San Antonio. Only Monday could the Heat
coach can smile when recounting the scene after that 113-77 loss — one of
the biggest blowouts in NBA Finals history.

"I was despondent," he said. "I was beside myself."

So he went back to his hotel suite to break down some game film. Video
coordinator Dan Craig was there too. About 20 minutes later, there was a
knock at the door.

There stood Heat president Pat Riley with three bottles of wine and an
offering of help.

"So we gave him a laptop and he helped us break down film in a role reversal
from 2006," said Spoelstra, a Heat assistant coach under Riley back then. "It
was one of the most special moments in my professional career."

The Heat came back to win Game 4 by a comfortable 109-93 margin. It speaks to
the growth of Spoelstra's relationship with Riley.

"For the first two years he didn't know my name," Spoelstra said. "Working so
many hats for him and eventually becoming his assistant and it coming full
circle."

熱火今年奪冠之路異常艱難。總決賽第三場，他們77-103慘敗馬刺，遭遇NBA總決賽
史上最大慘敗之一。

“我很沮喪，”主教練SPO說，“我發瘋了。”之後他回到了酒店，與錄像分析師Dan
Craig一起分解錄像。

20分鐘後，球隊總裁Pat Riley 來了。帶來了3瓶酒和自己的幫助。

“我們給了他一台筆記型電腦，他幫助我們分析了錄像，我們和2006年的角色互換了，”
SPO當時是Riley手下的助理教練，“這是我職業生涯最特殊的時刻之一。”

在接下來的第四場，熱火以109-93大勝對手。

在SPO之前，Riley是熱火的主教練。Riley在2006年帶領球隊拿到了隊史首座總冠軍。

http://tinyurl.com/pn3k2nx
http://voice.hupu.com/nba/1446575.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.129.236
※ 編輯: hump            來自: 114.40.71.200        (06/25 10:59)
推 wii128:看來只給錦囊不夠了
推 analysis:油頭拿酒是想叫Spo脫光以讓他注入功力嗎XD
推 tliu223:不愧是甲甲隊XD
推 meteor246437:推 DRUIDMOSHU  :Riley:來~ 你有看過這個密技嗎? 上
→ meteor246437:下左右 ABAB  總版下面的回文的滿好笑的 OTZ
推 hssz:Riley主要應該是來幫Spo打氣的，那場敗得太慘Spo壓力應該爆大