[外電]ASK IRA 油頭的下一步補強計畫將如何安排?

[blur13 (認識你自己)]

By Ira Winderman
South Florida Sun Sentinel

ASK IRA: What is Pat Riley's personnel timetable going forward?

Q: Ira，還要多久油頭才會引進其他球員？Jordan Crawford還是自由球員啊，
MarShon Brooks也是。 ——Joe, Birmingham, Alabama.

A: 看起來還需要一段時間，老將自由球員們還在觀望能不能獲得高於底薪的合同，也許
是期待某個球隊的全額中產，或者是部分中產，甚至是雙年特例。這些特例掌握在那些總
薪金高於聯盟工資帽但仍未超繳稅線的球隊手裡（一些球隊沒興趣把總薪金花費到繳稅的
地步，比如選擇輸在當下的76人隊） ，一般使用了這些特例之後才會由底薪合同填滿陣
容。你大可放心，萊利和他的團隊仍在努力引進老將呢。問題在於如果那個球員想
在鋒衛線上獲得上場時間的話會顯得沒有意義，因為熱火已經有了妙麗了，他會
在熱火的鋒衛線輪換上佔據上場時間。


Q:Mario Chalmers並不是如大多數球迷所想的那樣差，可是在聯盟控衛人才濟濟的情
況下熱火為什麼不能引進更好的控衛呢？ —— Grant, Lake Havasu, Arizona.

A: 首先，考慮到工資帽的限制，你不可能在每個位置都擁有最好的球員。其次，就像我
之前說過的，我認為在LBJ離開後，你會在Mario身上看到更多，很簡單的就
是因為他必須要做到更多。但是，我也相信你仍舊可能看到熱火可能會在控衛位置上做些
什麼，熱火目前的控衛有Chalmers, Cole 與 Napier。熱火在控衛位置上一共
才花了700萬，如果他們選擇不再補強鋒衛線而是老將底薪引進一名老將控衛的話，
我可不會感到吃驚。


Q: 對於熱火還剩下的三個陣容名單，我已經看到了許許多多的建議，包括最新的一人：
Rip Hamilton。可是把剩下的機會留給還沒證明過自己的潛力股，然後培養其作為未
來的可用戰力不是更有意義嗎？ ——Joaquin, Coral Gables.

A: 我想你需要看看熱火的球員培養計劃，目前至少已經有了James Ennis 和 Napier（可
能還會加上參加了夏季聯賽的Tyler Johnson）。但是，我也認為引進一名鋒衛線防守球員
很重要，一名已經了解和適應聯盟情況的球員。在這麼個位置上靠引進年輕球員來達到目
的將會顯得很困難，即使是像Ennis那般擁有如此好的運動能力。


原文 http://ppt.cc/iZDm

虎撲中譯http://bbs.hupu.com/10048265.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.127.214
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MiamiHeat/M.1406522731.A.27A.html
推 ignativs:Hamilton 一年沒打球了 他還能打嗎
推 cracKnel:樓上你是熱火隊球迷嗎?
推 glaten:二樓你是當成，Justin Hamilton 吧
推 ignativs:我剛開始也不知道Rip Hamilton是誰
→ blur13:XD
→ Lizardon:rip不就鐵面人?!
→ blur13:是的 就是他
推 LinkiNParK:2F誤以為是發展聯盟那隻嗎XDD
推 newgigi7672:RIP 也退化好快
推 cracKnel:我誤認為Rap Hamilton了.....
推 frankmaki:樓上，你累了嗎？第一是Rip Hamilton，第二，你應該是誤
→ frankmaki:認為Justin Hamilton吧！
推 dwyanes:......
→ blur13:湖人簽下 Wesley Johnson  看來 Beasy 不會去湖人了
推 frankmaki:那就簽一簽吧
推 mattbarne:Marion如何 簽來搶籃板根防守
→ mattbarne:rip的中距離還是可以遞補上wade休息時間吧 認為
→ blur13:martix底薪簽不了 小牛大概還能開得比底薪高1-200都留不住
→ blur13:看了下 小牛是說他們還有2.73M可以簽他