Fw: [專欄] 從情人變怨偶－Dragic 與鳳凰城太陽

[joulin (joulin)]

有情有義的球員  忠誠卻被洗臉 被無預警交易 還願意低薪回家

人家有情有義 太陽卻無情無義 還搞來備胎想要給壓力 結果搞的還被搶球權 真的扯

原本還蠻喜歡太陽 現在對於太陽只感到噁心.....



我火好好善待人家.....

大家也好好善待他吧  抓雞~~~~~   已哭QQ


期待他在熱火有個新的開始  或許可以跟白邊一起當成熱火的新看板

接下Wade的棒子

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1KxfQAtc ]

作者: EricChiu (L'Arc-en-Ciel) 看板: NBA
標題: [專欄] 從情人變怨偶－Dragic 與鳳凰城太陽
時間: Thu Feb 26 11:44:04 2015

從情人變怨偶－Dragic 與鳳凰城太陽
作者： 陳重嘉

“I love you, Dex, so much”
我好愛你，Dex，真的很愛你。
“I just don’t like you anymore. I am sorry.”　
只是我無法再喜歡你了，抱歉。
                                                < One Day , 真愛挑日子 >


如果要我來談Goran Dragic和鳳凰城太陽隊，我想真的只能用一對情侶變怨偶來形容這一
整段故事。

Dragic是2008年選秀會上第45順位入選，當時他已是斯洛維尼亞國家隊的主力後衛，並且
屢次在歐洲聯賽及國際賽事上證明他的身手，被看好有機會在NBA取得成功。

然而，雖然不少隊對Dragic展現興趣，但他老兄從一開始的態度就展現得非常清楚－我只
想加入鳳凰城太陽隊，其餘免談。為什麼這麼說呢？在選秀會之前，Goran Dragic只參加
了太陽隊的試訓，而且他是從斯洛維尼亞坐了17個小時飛機到洛杉磯，再花了2個小時趕
到鳳凰城，抵達時已是晚上10點。隔天7點起床，9點出現在太陽隊球館，進行約1個半小
時的測試，接著就直接飛回斯洛維尼亞。

與其說他來美國是推銷自己以求進入NBA，倒不如說他是來給太陽隊驗貨的，試著證明自
己真的夠好，希望太陽隊能讓他加入。比起籃球員的身份，他表現得更像是一個死忠粉絲
。

為什麼Dragic會對一個從未到訪，並非是國際知名的大城市，位居沙漠之中的鳳凰城太陽
隊如此著迷？答案其實簡單地出乎意料－他最崇拜的球員就是Steve Nash！加入太陽隊不
止代表著是加入Nash代表的那支球隊，更夢幻的是，他還能和Nash並肩作戰，在場上和場
下向他的偶像學習！對像我們一般的球迷來說，如果有機會能和最喜愛的球員一同打球，
相信也會是一樣的反應，而Dragic也是一樣的想法。

另一方面，太陽隊同樣也非常希望得到Dragic加盟，當年選秀會上太陽隊用第一輪選秀權
選了中鋒Robin Lopez，而打算用自己第二輪選秀權，第48順位的籤來選Dragic。然而，
當時的總管Steve Kerr聽聞了有其他球隊也有意選走Dragic，因此和第45順位的馬刺做了
個交易：付出第48順位的選秀權，以及隔年的第二輪選秀權外加50萬美金的代價，讓馬刺
在第45順位先選Dragic後再作交換。

也就是說，太陽隊在選秀會上花了二個選秀權外加50萬（另外還要加上之後幫Dragic買斷
合約出的50萬，合計共100萬美金），只為了讓選秀順位前進3位來確保順利選到Dragic。
這對太陽隊，或至少對以小氣出名的老闆Sarver來說，確實是少見的重視了。

Dragic 被選上後並不代表他能立刻加盟太陽隊，因為當時他在歐洲球隊還有合約，要提
前買斷要花155萬美金，即使扣掉官方規定太陽隊能幫忙出的50萬，Dragic也要自掏腰包
出100萬美金（呃，還沒開工就先自己出3000萬台幣），以換取他能立刻和Nash一起打球
。

相對的，太陽隊這邊也展現出他們的誠意，雖然Dragic是第二輪新秀，但太陽隊開給他的
是一份類似於首輪選秀Robin Lopez的四年760萬美金的合約，第一年的薪水就有170萬，
也算是彌補了他的損失。

終於，Dragic和太陽之間再沒有任何阻礙，他也如願以償和Nash建立起亦師亦友的良好情
誼，當時太陽隊球迷多半視Dragic為Nash的徒弟及接班人－考慮Nash的年紀，這樣的接班
規劃可說是合情又合理。雖然Dragic剛加入NBA時的表現確實是有些青澀，但他展現出來
的潛力也同樣讓人期待他破繭而出的一天。

OK，故事到目前為止看起來都像是幸福喜劇，但依照好萊塢的劇本慣例，接下來應該要有
第三者介入，或是出現什麼重大變故，即使什麼都沒有，其中一方也會有心魔作崇導致關
係生變。

在急切於要打進季後賽的壓力下，再加上對Dragic的發展不感到樂觀，太陽隊在2011年的
交易大限之前，把Dragic外加一枚第1輪選秀權送到火箭，換回Aaron Brooks。事後論來
看，這個決策可說是完全失敗：
1.太陽沒能打進季後賽
2.換回來的Aaron Brooks球季結束就合約到期，隔年封館乾脆直接跑去中國CBA掏金。

也就是說，太陽隊送走了忠心耿耿的Dragic，沒打進季後賽外，換來的Brooks直接跑了什
麼都不剩，外加還賠了一枚首輪選秀。

也許我們再稍微提一下那枚選秀權好了，由於太陽隊沒如計劃中的打進季後賽，送到火箭
的首輪選秀權改成是魔術之前欠太陽的那枚，那是2011年第23順位，之後輾轉送至公牛手
上，也就是今年才加入NBA，被喻為歐洲最具希望的前鋒，本季表現頗受好評的Nikola
Mirotic。

再回到Dragic，Dragic被送到火箭隊後表現漸入佳境，2011-12球季後半扛起先發重任後
更是打出明星光芒，當時被稱為是「林來瘋」的翻版。球季結束後成為自由球員的Dragic
被評估將有機會拿到千萬等級的大合約，而火箭也對外表示續留Dragic是球隊的重要目標
。

但出乎眾人意料的，Dragic最後同意了太陽隊4年3400萬的報價，以低於平均千萬的價碼
重回鳳凰城。雖然和一開始計劃的不一樣，但在Nash休季期間被交易到湖人後，Dragic此
時回到太陽，確確實實算是接下了Nash的棒子，成為他的接班人繼續帶領太陽隊。巧合的
是，Nash自己也是在被太陽隊選進後，又被交易出去，之後才發光發熱再重回太陽，從這
角度看來，Dragic被交易到火箭的這個經歷反而讓他更像是下一個Nash。

好了，雖然中間有些風波，但失去過應該會更懂得珍惜，Dragic以少主姿態重回太陽，成
為球隊重返榮耀的核心，這回Dragic和太陽之間應該就能有情人終成眷屬了吧？然而，也
許是上季引進Eric Bledsoe和Dragic組成雙衛讓太陽吃到了甜頭，他們似乎不明白什麼叫
適可而止的道理，竟然失心瘋又簽下了另一名後衛Isaiah Thomas組成三衛陣。

Bledsoe和Dragic之間的化學效應相當良好，Dragic也鼓勵球團續簽 Bledsoe，但這並不
代表他認為球隊應該再引進更多需要球權的球員。Dragic、Bledsoe和Thomas三人都是一
球在手，威力無窮的球員， 原本Dragic和Bledsoe還可算是互相支援，但加了Thomas就變
成了三個和尚沒水喝的窘境了。

而且沒球權就算 了，Dragic 6-3 , Bledsoe 6-1 , Thomas5-9，三衛一起上場時，最高
的Dragic甚至得站到小前鋒的位置，而且必須去適應無球打法的人也是他（因為球都在
Bledsoe和 Thomas手上玩）。很多習慣一球在手，需要大量控球時間才有好數據和表現的
球員，都很難適應無球打法，但Dragic本季依然交出傑出績效，也讓外界對他的評價更上
層樓。

但Dragic變得不開心了，除了失去球權，改變自己的打法之外，他感覺不到太陽球團對他
的「尊重」，簽下Isaiah Thomas就財務面上來看是筆好棋，先簽下Thomas作為備案，本
季可牽制Bledsoe的續約，下季也可成為和Dragic談薪的籌碼。但這並不是你對球隊重建
核心的態度，你不會要求核心每季改變打法，你應該是以核心為球隊主體，而不是讓他去
配合其他球員，你也不會不斷引進和核心同位置球風的球員， 去做些進可攻退可守的策
略規劃。

更別提當年的舊恨，在他在季後賽大放異彩後，球隊隔季弄來持球前鋒 Hedo Turkoglu，
分掉他的球權讓他適應不良，隨後又在交易大限之前，在沒有任何通知的情況下直接把他
賣掉，當時Dragic是在飛往客場多倫多的球隊專機上，降落時被Nash搖醒後告知被交易的
事實的，據Dragic自己的說法，他當時感到極度震撼，甚至以為Nash又是和以往一樣在開
他玩笑， 等著錄下他的反應。然而，再嚴肅也不過的表情告訴他一切都是真的。

不被信任和欺騙的感覺一直不斷重複上演，終於，Dragic失去了他對太陽隊管理階層的信
任，同時也失去了那份熱愛，主動提出交易離隊的請求，甚至揚言若沒能達成交易，約滿
他也不會續留太陽。

一個22歲，來自斯洛維尼亞，一心想和心中的偶像一起打球的小夥子；以及一個看好這名
年輕的歐陸後衛，重金爭取他加盟並希望他未來成為重要戰力的NBA球隊，兩者之間從「
兩情相悅」到「覆水難收」，真是讓人感嘆萬千，並不自覺地要問：究竟為什麼會變成這
樣呢？

但答案或許已不再重要，Dragic將在南灘重新開始，尋找一支真正願以他為核心的球隊；
而太陽隊則在交易Dragic的同時，發動另一波陣容的重整，整支球隊也會往新的方向前進
。或許，只能笑著分手，並祝福彼此好運了。


“Rhett… if you go, where shall I go, what shall I do?”
Rhett，要是你離開了，我該往那去，我該怎麼辦？
“Frankly, my dear, I don’t give a damn.”　
坦白說，親愛的，我一點也不在乎了
                                           <Gone with the wind , 亂世佳人>


陳重嘉
專欄作家
醉心於體育賽事及運動寫作，希望讓更多人體認到其中的美好。現為Yahoo!奇摩運動及
MLB中文官網專欄作家。


http://ppt.cc/bUk-

--
剝斷既定的命運掙脫至寬廣天空            ~by L'Arc-en-Ciel

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.50.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1424922250.A.DE6.html
推 SRNOB       : 整篇看下來太陽管理層腦殘阿 真的
推 Aggro       : 唉 桑新qq
推 SHOYO       : 看完真的超氣 期待抓雞打爆太陽
推 SEXYFUCK    : 同意ㄧ樓
推 yayabro     : 難怪抓雞想去湖人 nash魅力無法擋阿
推 joey1149    : 3月初熱火就有對太陽的比賽了
推 peterhuo    : 只能說這孩子怎麼這麼傻
推 joulin      : 怒噓太陽拉!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 bll135      : 哭……
→ joulin      : 太陽管理階層真的腦袋有洞  抓雞有情有義
→ joulin      : 打的好被賣掉 還願意低薪重回太陽結果太陽這樣搞他
→ joulin      : 最近還開記者會重砲轟他  到底要不要臉
→ joulin      : 太陽最近的動作也很奇怪 抓雞走了 反倒又把IT送走
→ joulin      : 到底哪招
推 zzogdoll    : 已哭QQ
推 Kulan       : 這篇中肯 高層自己腦殘還推老何來坦 根本白爛
推 joulin      : 還是Kerr當初做高層  做的好 現在的太陽讓人噁心
→ PatlaborGao : 不過一個很大的疑慮是，在還沒打三衛前，抓雞沒先
推 ooxxman     : 上季打那麼好 這季還叫一堆人分球權 根本是不重視人
→ PatlaborGao : 續約
推 BanJarvan4  : 高層本來就腦殘 哪天有時間打一篇太陽重大交易全紀
→ Aggro       : IT和送走抓雞弟差不多意思 留著會有休息室問題阿XD
→ PatlaborGao : 或許續了約，結果就不同了
→ BanJarvan4  : 當年Marion被突然送走也是蠻北七的
推 Aggro       : Marion那個還可以說求變拼冠 這次抓雞根本就自殘
→ Aggro       : 好好的球員養出來 結果不爽走人
推 joulin      : 借轉有情有義是我火新東家會善待少主版
→ joulin      : 請問IT留著為何會有問題啊?他跟誰不合嗎?
推 joyeszhang  : 太陽真的腦殘
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: joulin (118.169.47.174), 02/26/2015 12:31:35
※ 編輯: joulin (118.169.47.174), 02/26/2015 12:33:59
※ 編輯: joulin (118.169.47.174), 02/26/2015 12:34:56
→ joulin: 都沒人淚推抓雞雞~~~~~~~~~~~                  哼
噓 TheBatman: 淚推抓雞雞  樂噓豬喔林
→ joulin: 幹嘛噓我  而且那甚麼翻譯阿XDD  亂翻我名字
推 TheBatman: 想要翻成三個字 只好這樣翻惹XD
推 rolves: 希望雞白連線將來可以重現06年的WO連線
推 ZaneTrout: 推少主