Fw: [情報] 暑假各隊補強要點

作者ZaneTrout (台中神鱒)

看板MiamiHeat

標題Fw: [情報] 暑假各隊補強要點

時間Fri Apr 28 12:33:23 2017

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1P0gM-72 ] 作者: kaga1991 看板: NBA 標題: [情報] 暑假各隊補強要點時間: Fri Apr 28 10:15:23 2017 消息來源：(網址或出處) http://pics.ee/izwg 內容： (BR列出了各隊今年夏天主要的3項補強方向，但內容繁多就不一一翻譯只節錄3個補強重點，內容再請各隊球迷整理) Atlanta Hawks: First Wish: A Deal for Paul Millsap Second Wish: Backup Point Guard Third Wish: Offense, Offense, Offense Guaranteed Salary: $64,062,373 老鷹: 1.處理Millsap的合約 2.替補控球 3.加強進攻 Boston Celtics: First Wish: Lottery Luck Second Wish: A Near-Max Free Agent Third Wish: Rebounding Help Guaranteed Salary: $61,733,926 賽爾提克: 1.籃網的樂透簽運氣 2.簽條大腿 3.加強籃板的保護能力 Brooklyn Nets: First Wish: A Young Wing Second Wish: Talent Third Wish: More Talent Guaranteed Salary: $63,021,608 籃網: 1.補進一個年輕的側翼 2.有天賦的年輕球員 3.更多的天賦 Charlotte Hornets: First Wish: Backup Point Guard Second Wish: Trade Partners Third Wish: More Bench Shooting Guaranteed Salary: $102,141,463 黃蜂: 1.替補控球 2.尋求交易解決薪資問題 3.更多的板凳得分點 Chicago Bulls: First Wish: Front-Office Stability Second Wish: Backcourt Clarity Third Wish: Some Semblance of Shooting Guaranteed Salary: $44,618,029 公牛: 1.制服組的穩定 2.3名後場的問題 3.射手 (第3點不太會翻，依照原文提到的Patty Mills，C.J. Miles and J.J. Redick推測) Cleveland Cavaliers: First Wish: Cheap Veteran Second Wish: Cheap Veteran Third Wish: Cheap Veteran Guaranteed Salary: $125,671,205 騎士: 1.便宜的老將 2.便宜的老將 3.還是便宜的老將 Dallas Mavericks: First Wish: A New Deal for Dirk Nowitzki Second Wish: Pass-First Point Guard Third Wish: Stud at Any Position Guaranteed Salary: $59,899,646 小牛: 1.德佬的合約 2.傳球第一的控衛 3.任何位置的補強 Denver Nuggets: First Wish: Consolidation Second Wish: Max-Contract Player Third Wish: Cheap Deal for Mason Plumlee Guaranteed Salary: $55,208,214 金塊: 1.球隊的整合 2.找個大腿 3.以合理的價格重簽Plumlee Detroit Pistons: First Wish: Reasonable Deal for Kentavious Caldwell-Pope Second Wish: Desperate Trade Partners Third Wish: More Shooting Guaranteed Salary: $94,983,154 活塞: 1.KCP的合約 2.清出薪資空間 3.更多的射手 Golden State Warriors: First Wish: Contracts for Incumbent Stars Second Wish: Contracts for Incumbent Non-Stars Third Wish: Cheap Veteran Additions Guaranteed Salary: $39,267,880 勇士: 1.主力球星的合約 2.其他球員的合約 3.便宜的老將 Houston Rockets: First Wish: Nene Second Wish: Even More Shooters Third Wish: Bench Defenders Guaranteed Salary: $87,668,421 火箭: 1.留住Nene 2.更多射手 3.板凳大鎖 Indiana Pacers: First Wish: Jeff Teague Second Wish: C.J. Miles Third Wish: Whatever Paul George Wants Guaranteed Salary: $58,122,047 溜馬: 1.留住Teague 2.留住C.J. Miles 3.滿足PG Los Angeles Clippers: First Wish: Keeping the Core Together Second Wish: Small Forward Third Wish: Bench Help at Any Position Guaranteed Salary: $57,164,653 快艇: 1.維持主要核心 2.補強小前鋒 3.板凳深度 Los Angeles Lakers: First Wish: A Superstar Second Wish: Patience Third Wish: More Patience Guaranteed Salary: $69,626,861 湖人: 1.超級球星 2.耐心等待 3.再等待 Memphis Grizzlies: First Wish: Reasonable JaMychal Green Deal Second Wish: Cheap Shooting Third Wish: Re-Sign Veterans Guaranteed Salary: $92,811,952 灰熊: 1.留住JaMychal 2.便宜的射手 3.重簽老將 Miami Heat: First Wish: Gordon Hayward Second Wish: James Johnson Third Wish: Dion Waiters Guaranteed Salary: $49,362,256 熱火: 1.得到星海哥 2.留下Johnson 3.留下服務生 Milwaukee Bucks: First Wish: New Tony Snell Deal Second Wish: Opt-in From Greg Monroe Third Wish: Depth Guaranteed Salary: $82,635,697 公鹿: 1.留下Snell 2.祈禱Monroe不要跳出合約 3.板凳深度 Minnesota Timberwolves: First Wish: Interior Defense Second Wish: Wing Defense Third Wish: Continuity Guaranteed Salary: $75,084,187 灰狼: 1.團隊防守 2.Wiggins和LaVine的防守 3.??(這不太懂有請英文高手協助) New Orleans Pelicans: First Wish: Jrue Holiday Second Wish: Cheap Shooters Third Wish: See Previous Wish Guaranteed Salary: $84,755,298 鵜鶘: 1.留住假日 2.外線火力 3.把前兩項搞定 New York Knicks: First Wish: Someone Else to Sign Derrick Rose Second Wish: A Time Machine Third Wish: Free-Agency Appeal Guaranteed Salary: $75,463,860 尼克: 1.誰來把玫瑰帶走 2.搭時光機回去阻止禪師的錯誤決定 3.重新建立球隊文化吸引自由球員 Oklahoma City Thunder: First Wish: Andre Roberson Second Wish: Catch-and-Shoot Specialists Third Wish: A Secondary Playmaker Guaranteed Salary: $110,037,026 雷霆: 1.重簽Roberson 2.需要射手 3.西河以外的進攻發動機 Orlando Magic: First Wish: Point Guard Upgrade Second Wish: Shooting Bigs Third Wish: Shooting Wings Guaranteed Salary: $77,915,080 魔術: 1.更好的控衛 2.有外線的長人 3.能投的側翼 Philadelphia 76ers: First Wish: High-Priced Wings Second Wish: Lower-Priced Wings Third Wish: Health Guaranteed Salary: $35,959,973 76人: 1.側翼 2.還是側翼 3.保持健康 Phoenix Suns: First Wish: Direction Second Wish: Max-Salary Wing (Otto Porter?) Third Wish: Non-Max Wing (Tony Snell?) Guaranteed Salary: $65,946,252 太陽: 1.確定球隊方向 2.簽Porter這等級的小前鋒 3.簽Snell這等級的小前鋒 Portland Trail Blazers: First Wish: Find help in the draft Second Wish: Find help in the draft again Third Wish: Find help in the draft again (again) Guaranteed Salary: $132,928,775 拓荒者: 1.3個首輪簽好好選 2.找適合的球員 3.小心不要看走眼 Sacramento Kings: First Wish: Commitment to Tanking Second Wish: Point Guard Third Wish: A Ben McLemore Divorce Guaranteed Salary: $35,041,933 國王: 1.坦好坦滿 2.找個不錯的控衛 3.跟McLemore分手 San Antonio Spurs: First Wish: Player Option Luck Second Wish: Chris Paul Third Wish: Kyle Korver Guaranteed Salary: $73,476,137 馬刺: 1.希望合約有球員選項的不要執行(D.Lee,Gasol..) 2.找船長接班老跑車 3.找KK分擔可愛的重擔 Toronto Raptors: First Wish: New Kyle Lowry Deal Second Wish: Cheap Shooters Third Wish: A Repeat of the Second Wish Guaranteed Salary: $76,812,631 暴龍: 1.留下羅莉 2.便宜的外線 3.同上 Utah Jazz: First Wish: Gordon Hayward Second Wish: George Hill Third Wish: Joe Ingles Guaranteed Salary: $65,708,485 爵士: 1.留住Hayward 2.留住Hill 3.留住Ingles Washington Wizards: First Wish: Otto Porter Re-Signed Second Wish: Backup Point Guard Third Wish: Backup Wing Guaranteed Salary: $91,906,361 巫師: 1.重簽Porter 2.牆哥的替補 3.板凳的側翼 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.194.169 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1493345726.A.1C2.html

推 a402132000 : 騎士是....XDD04/28 10:17

推 bye5566 : 船長去刺我想很難吧XD04/28 10:18

推 gygycowbei : 湖人騎士尼克XD04/28 10:19

推 MrSatan : CP3+Wade+Melo+LBJ04/28 10:19

推 bangch : 講得不錯啊大多數都有切中核心04/28 10:19

推 Jeffrey0221 : 騎士還能NBDL挖寶04/28 10:20

推 samioplg : Time machine xddd04/28 10:20

推 jasn4560 : 尼克呵呵瓜瓜快逃啊04/28 10:20

推 alicelee1218: Time machine XDD04/28 10:20

推 JayFans0610 : 巫師那位是Porter吧04/28 10:20

推 celtics52034: CP3有可能去馬刺？04/28 10:21

推 jerryngu : 灰狼應該是禁區防守、外圍防守跟續航力吧04/28 10:21

感謝大大，另外外圍防守方面內文直接點名這兩位所以才這樣打

推 als60907 : 看到勇騎 LOGO都可以用"給你底薪，挑戰冠軍!!"04/28 10:21

→ zxc787848 : 騎士會把JR處理掉嗎04/28 10:21

推 JayFans0610 : 處理不掉阿，誰會收J.R.阿XDDDDDD04/28 10:22

→ Suntia : 湖人跟騎士XD04/28 10:23

→ bangch : JR那個約跟長度找誰接04/28 10:23

推 wilson200106: KK CP3......這作者是不是做了場美夢...04/28 10:23

推 saikai1007 : 法國老跑車今天已經得15分了04/28 10:23

推 b89701221 : 溜馬的順序應該是312吧科科04/28 10:24

推 BOSTONstyle : 籃網需要更多天賦結果青賽看籃網籤運好慘XD04/28 10:24

→ Suntia : CP3才不會想任popo擺弄別傻了04/28 10:24

→ JayFans0610 : Korver還好，畢竟他老了也不會太貴　只是他有說會留04/28 10:25

→ JayFans0610 : 騎士，不過一切都還很難說就是惹04/28 10:25

推 kuaiphoto : 尼克XDDDDDDD04/28 10:25

推 ClutchShot : 騎士跟湖人蠻好笑的04/28 10:26

推 qpeter : 尼克的也太有趣了wwwwww04/28 10:26

推 JBROTHER : 我覺得KK還是會留騎士啦就算今年沒拿到總冠04/28 10:26

→ JBROTHER : 去馬刺也不一定能過勇士那關門檻太高了04/28 10:26

→ JayFans0610 : 魔術的Shooting Bigs是指能投射的長人吧04/28 10:26

感謝協助

→ JBROTHER : 在騎士好歹進總冠機率高些04/28 10:27

→ bangch : 騎士跟湖人雖然看起來好笑但是的確就是那樣啊04/28 10:27

推 phoenix286 : 尼克XD04/28 10:27

推 cylu : 馬刺是想保持老人團的年齡喔04/28 10:27

※ 編輯: kaga1991 (101.8.194.169), 04/28/2017 10:27:33

→ bangch : 騎士沒續約主將的問題然後湖人看薪資空間就覺得 04/28 10:27

→ JayFans0610 : 我也覺得會留，但凡事都別講的太死 04/28 10:27

→ bangch : 最好的選擇是繼續等 04/28 10:27

推 Takasteric : Porter打錯字了哦 04/28 10:27

感謝提醒

推 jaybaby : 他這篇是建議不是看誰最可能成形 04/28 10:28

沒錯沒錯

→ qpeter : CP3會留吧五年兩億鎂放掉捨得嗎 5年內誰能撼動勇士 04/28 10:28

→ JayFans0610 : 騎士不一定要老將但便宜是必須的XDDDD 04/28 10:28

推 thegame09305: JR第一輪打得不差耶,除了最後一球 XD 04/28 10:29

推 dda : 尼克的好簡單只要時光機就搞定了 04/28 10:29

推 celtics1997 : 我塞威武 04/28 10:31

推 twoquarters : 但問題是時光機在哪呢？哆啦A夢都沒個影了QQ 04/28 10:31

※ 編輯: kaga1991 (101.8.194.169), 04/28/2017 10:32:49

推 dogville : 隨便寫寫就一篇媒體多用點心好嗎? 04/28 10:33

→ dogville : 這種東西隨便一個鄉民也會寫 04/28 10:33

其實內文每個點都有解釋啦，但30隊都寫真的太長小弟的英文程度也無法翻的仔細

推 scrawling : CP3去刺，他值得一冠04/28 10:34

推 sam40026 : 我騎根本老人集中營,幫QQ 04/28 10:35

推 ppo7741 : 黃蜂三點總和：書豪 04/28 10:35

推 RocktheBeat : 灰狼內線和側翼防守都被點名好慘 04/28 10:35

推 utcn92 : 籃網又菜又沒天賦又沒簽但尼克更絕望球都快打不 04/28 10:35

→ utcn92 : 下去了04/28 10:35

推 Ikaruwill : 全部擺在一起看尼克真的慘 04/28 10:36

→ zxc787848 : 當初騎士是不是留澳洲人比較好 04/28 10:37

推 ringtweety : 籃網還行至少還知道之後要幹嘛尼克好像連要怎麼動 04/28 10:37

→ ringtweety : 作都搞不清楚 04/28 10:37

→ ppo7741 : 籃網是在還債...但尼克是還在電梯向下中...04/28 10:37

推 sai511477 : CP3別想了吧乾脆找豪豪 04/28 10:38

推 djviva : XDDD04/28 10:38

※ 編輯: kaga1991 (101.8.194.169), 04/28/2017 10:39:05

推 a3358826 : 黃蜂差一個書豪 04/28 10:40

推 Skabo : 連結點進去媒體還蠻用心的阿自己挑想看的看吧~ 04/28 10:40

推 dogville : 原來是節錄好吧那我收回翻譯也辛苦了 04/28 10:42

→ magamanzero : 超賽不是簽條大腿這麼容易 04/28 10:46

→ magamanzero : 考慮IT的情況市場不是隨便的大腿來都可以有幫助 04/28 10:46

推 aa01081008tw: 黃蜂那幾點不就是要上季的林嗎.... 04/28 10:47

推 HolaDiego : CP留快艇也是過不了勇士吧 04/28 10:47

→ a125567365 : 火箭應該是找個優秀長人吧靠nene他老了 ... 04/28 10:47

推 micbrimac : 這篇跟廢文差不多... 04/28 10:48

推 Leaflock : 灰狼防守！防守！防守！ 04/28 10:48

推 s801107 : 快艇感覺沒甚麼變化 04/28 10:48

推 redxon : 黃蜂擺明再說林啊……只是林想打先發 04/28 10:48

推 TVXFQ : 馬刺的23是認真的嗎？ 04/28 10:50

推 WERGGC : 油頭的直銷功力有辦法挖到星海哥嗎... 04/28 10:50

推 sam369 : 熱火跟爵士的願望都是留住黑娃星海哥 04/28 10:51

推 Leaflock : 尼克快笑死拓荒這次感覺可以挖到寶啊三支首輪 04/28 10:51

噓 davidWG5566 : 黑娃要也是超賽去熱火廢隊幹嘛 04/28 10:51

→ sam369 : PG想跟黑娃一起打球波士頓教練也想要黑娃重溫舊夢 04/28 10:52

→ sam369 : 所以現在是溜馬超賽熱火爵士四搶一? 04/28 10:52

推 TVXFQ : 騎士跟尼克頗輕鬆啊~~ 04/28 10:53

推 LukeK : 時光機實在太靠么了 04/28 10:53

→ tonto : 勇士明明應該是謙卑謙卑再謙卑 04/28 10:53

推 gundam01 : 騎士就每年打游擊吧每年總會有些老將能挑 04/28 10:54

推 supreme32 : 騎士要補強姆斯的通訊錄 04/28 10:54

→ gundam01 : 只是都非長久選擇 04/28 10:54

噓 jwill0255 : 快艇最核心的補強應該是換掉教練才對 04/28 10:54

推 ben010302 : 有笑有推 04/28 10:55

→ WSzc : 灰狼的寫錯了 1.內線防守 2.側翼防守 3.不要一節崩 04/28 10:55

→ WSzc : 盤 04/28 10:55

推 sam369 : 快艇應該是要把三巨頭打掉才有希望吧怎會維持 04/28 10:56

→ sam369 : 灰狼應該是防守在防守還是防守 04/28 10:56

推 FinnTheHuman: 星海哥會離開爵士嗎？ 04/28 10:57

→ dogville : 快艇留下主力核心1245號補強3號和替補 04/28 10:57

→ dogville : 啊那不就等於全部補? XD 04/28 10:57

→ sam369 : CP老了 BG傷又退化橋燈傻大個成長遲緩三個至少要 04/28 10:58

→ sam369 : 去掉一個~ 才有希望 04/28 10:58

推 l5i9hbba : 挖不太到吧但廢隊呵呵 04/28 10:58

推 Kendai : GHill 還好吧，系列賽不算出色，ingles倒是表現很 04/28 10:58

→ Kendai : 優 04/28 10:58

→ sam369 : 恩所以願望清單我認為應該是英勾跟西爾對掉 04/28 10:59

→ l5i9hbba : 而且萊里也說過不太會買大物FA了 04/28 10:59

→ sam369 : 而且續約鷹勾比較便宜跟容易 HILL經紀人已經開高價 04/28 10:59

→ sam369 : 快艇的WJ 木鐵小和劉 JJ 肥頓考佛應該也要清掉 04/28 11:00

推 fishlinghu : 快艇每一年都這樣XDDDDDY 04/28 11:01

推 Kendai : 鹽湖城山明水秀地靈人傑啥事都沒法作，最適合唸書 04/28 11:01

→ Kendai : 運動打電玩，黑娃穩的 04/28 11:01

→ fishlinghu : 一直要加強板凳阿又沒有要用 04/28 11:01

推 magicKZ : 滿有梗的啊 XD 不過熱火的1為何星海哥? 04/28 11:02

噓 kasimchiu : 翻譯 04/28 11:02

→ bangch : 有穩嗎我怎麼記得季初電競哥可沒說一定留 04/28 11:02

→ FatalLuna : BG真的不換嗎? 真的太痛了 04/28 11:02

→ omage : 熱火要找星海哥？之前有傳言嗎？ 04/28 11:02

推 scw0936 : 好文給推 04/28 11:03

→ sam369 : 快艇先發替補不應該一直維持應該要清掉一些人比較 04/28 11:06

→ FatalLuna : 不對啊 Rose約不是到期了嗎? 04/28 11:06

→ sam369 : 熱火的打法跟陣容缺陷確實很適合星海哥阿 04/28 11:06

推 l5i9hbba : 一直都有單方面想要的傳聞不過都只是單方面幻想罷 04/28 11:07

→ l5i9hbba : 了 04/28 11:07

推 qa456 : Cp3去就三巨頭啦 04/28 11:07

→ FatalLuna : 籃網乖乖坦齁明年首輪籤給青賽了 04/28 11:08

推 Raskolnikov : CP3去馬刺的話......西區球隊又要被馬刺擋十年了... 04/28 11:08

→ ppo7741 : 馬刺有啥三巨頭，你說+波波喔 04/28 11:09

→ implicit : 尼克那麼有錢買台時光機應該是沒問題的啦~ 04/28 11:10

推 DSun : Cp3 可愛 Agg啊 04/28 11:12

推 b174040406 : 湖人還是先把滷蛋跟馬子狗的大約先處理完吧 04/28 11:12

推 timgjh : 尼克的時光機應該是說他們的主力都過巔峰了吧? 04/28 11:12

→ ppo7741 : 阿基基...QQ 04/28 11:13

推 twoquarters : 尼克的時光機應該是...禪師簽約都亂簽要阻止他 04/28 11:14

推 Rickyyy : 幫黃蜂QQ 曾經有個人幫它解決他的三個問題 04/28 11:15

推 juketot : CP3去馬刺感覺蠻合適的，不過應該是夢而已 04/28 11:16

→ bangch : 馬子狗跟滷蛋要怎麼處理乖乖用個兩到三年吧lol 04/28 11:16

→ FatalLuna : 黃蜂活該齁愛浪漫嘛 04/28 11:18

推 DSun : 馬刺薪資空間好像夠簽船長 04/28 11:18

推 bonjovi0930 : CP3肯佛心約去馬刺加上TP降薪退替補才有空間操做 04/28 11:19

推 DSun : CP3再不抱個比他大的腿真的會無冠了QQ 04/28 11:20

推 t32908 : 寫得好給推 04/28 11:23

→ babyMclaren : 熱火hayward??? 04/28 11:29

推 swingingbear: 熱火搶大老二那個好像有搞頭 04/28 11:29

推 bahamutuh : 尼克最好笑 04/28 11:30

→ swingingbear: cp to spurs也是去了直接升級 04/28 11:30

推 vvvv0o0vvvv : 尼克是被放棄了嗎 XD 04/28 11:32

推 qoomilk : 湖人尼克的意思……幫QQ 04/28 11:38

推 shadow0326 : 尼克直接寫個whatever就好喇 04/28 11:40

推 imemhaha : MORE PATIENCE 04/28 11:46

推 LVE : 船長去馬刺只是被馬刺害到一輪遊而已 04/28 11:47

推 onionandy : 東尼西湖都快變成東尼是坦克西湖渡假村了 04/28 11:53

推 pounil : Heyward很多隊想要他似乎也有偏好去處的新聞傳出 04/28 11:53

推 anarky : Hayward 04/28 11:56

推 hsin8535 : 尼克好慘幫QQ 04/28 12:04

→ hahaluck : 留hayward比較實際不過星海哥比較想去LA或奪冠的隊 04/28 12:08

推 JH4748 : 灰狼那個應該是再一次強調防守的意思 04/28 12:08

推 ice0719033 : 快艇1.教練2.教練3.教練 04/28 12:09

→ hahaluck : 伍至於hill 3Y88M我爵給的合約都不要還要更高這 04/28 12:09

→ hahaluck : 我爵也給不起只能放手看哪隊要用頂薪簽他吧 04/28 12:10

推 chichung : 湖人再坦一年的意思嗎？ 04/28 12:16

推 blackxmas : 尼克任務好簡單啊 04/28 12:17

→ seiya1201 : 尼克別找時光機了,找如意電話亭比較快啦 04/28 12:19

推 ralphhoh2000: 尼克害我笑了但想一下也代表球隊有多絕望 04/28 12:29

推 iamaq18c : 幫尼克QQ 04/28 12:31

推 ddoy7 : 湖人QQ 04/28 12:31

推 a2881105 : 籃網是還債但是尼克不是啊，電梯持續下降根本不知何 04/28 12:32

→ a2881105 : 時才能到底 04/28 12:32

推 kenyun : 尼克把瓜瓜送去雷霆換一堆雜魚選我正解 04/28 12:32

推 ZaneTrout : 借轉火板 04/28 12:33

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ZaneTrout (110.27.132.167), 04/28/2017 12:33:23

推 blur13: 熱火那個有問題星海哥頂薪 JJ 服務生錢不夠 04/28 12:40

推 straing: 有1就不會有3甚至2都有危險沒1 2,3項都可能完成 04/28 12:43

推 blur13: Hayward 年資7年下季頂薪起薪30M 04/28 12:49

推 l5i9hbba: 黑娃是能完美補充的但萊里好像沒打算挖了吧 04/28 12:53

→ l5i9hbba: 幻想是美好的但還是老實留下JJ吧服務生就看價碼了 04/28 12:54

→ l5i9hbba: 而且Bosh合約沒處理掉前根本也不太能補吧... 04/28 12:54

→ l5i9hbba: 不知道什麼時候才要開始 04/28 12:54

推 blur13: 我還是想優先留JJ 04/28 12:59

推 oeibei: 黑娃來和抽狀元機率差不多吧... 04/28 13:21

推 Koch: 推妮可時光機，是阻止禪師加入啦 04/28 14:40

推 YESWEDID: 星海哥是不錯但錢砸他不如留JJ跟服務生然後看PF還有沒 04/28 19:10

→ YESWEDID: 機會做些小升級下季繼續加油吧~~~ 04/28 19:12