推 daredodo:你沒看初版灌籃高手...裡面翻譯會連中鋒跟後衛搞錯XD12/22 20:51
推 rbull:初版灌籃連基本英文unbelievable都翻不出來 還翻成 安柏利12/22 21:13
→ rbull:羅玻 之類的亂翻字12/22 21:15
推 magicscott:大然版灌高會把三分球翻成三步上籃 霹靂無敵腦殘12/22 23:24
推 reizarc:灌高 ... 罰球 throw 都寫 slow two slow 是殺小 ?? 12/23 01:11
推 gunship:兩個卡神 12/23 02:53
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.140.139
推 LastSmile:XDDDDDDDD 01/05 14:32
→ lrh18:哈哈哈哈哈 XDDDD 01/05 14:34
推 r0930:XDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 14:37
推 coolcjy:哈哈哈哈哈 01/05 14:43
→ enzo31182:3.5G XDD 01/05 14:45
推 jackerxx:不要戳破他們嘛... 01/05 14:49
推 g36:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 14:56
推 tassadar1:有笑有推 XD 01/05 14:56
推 pcj:不同版不同裝備 01/05 14:58
推 ahuahala:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 15:00
推 wyiwyi:中肯!! 01/05 15:00
推 JOJOPLUCK:哈! 01/05 15:08
推 belion:這...太中肯了啦~~~~~~ 01/05 15:09
推 freekid:我狂笑~~~XD 01/05 15:09
推 nioke:XDDD 01/05 15:12
→ HOLLYQOO:靠腰XDDDDDDDDDDDDD 01/05 15:12
推 KKyosuke:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 15:16
推 mark9462:真沒注意到XDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 15:17
推 nioke:替代役表示:唉呦~~~~好討厭喔(扭~~~~~~~~~) 01/05 15:17
推 lk2885:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 15:23
推 tassadar1:糟糕, 總覺得快踩到板主的底線了, 可是真的很好笑 XDD 01/05 15:23
推 CockyDick:笑翻了XDDDDDDDD 01/05 15:31
推 adow:真的沒什麼意思,哈哈哈哈哈XD 01/05 15:34
推 antonny:看到還真不是滋味.... 01/05 15:40
推 pilibobo:媽啊..怎麼這麼中肯XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 15:43
→ fogflower:這篇不會踩線,大家笑笑可以,但不要刻意引戰... 01/05 15:46
推 Bigheadyao:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 15:47
→ fogflower:還有,不要轉出去,放這裡笑笑就好 01/05 15:49
推 Dontco:借轉jokeXDDD 01/05 15:49
※ Dontco:轉錄至看板 joke 01/05 15:50
→ corlos:為啥預官預士版一堆手機 01/05 16:00
推 babeboy:XDDD 01/05 16:01
→ corlos:我看過替代役,單位就直接給他們一台桌電了,何必3.5G上網 01/05 16:01
→ ccclaz:軍旅板的轉讓文都劣退光了 鄉民還真好操弄 01/05 16:06
推 gn02239542:笑翻了XDDDD 01/05 16:08
推 antonny:預官預士業務多... 01/05 16:18
推 cttw19:XD 01/05 16:22
推 barrybonds:XDDDD 01/05 16:25
→ ak472222:XDDDDDDDDDD 01/05 16:28
→ x007:不用台詞就看得懂 100分 01/05 16:29
推 alphaii:幾爸婚 01/05 16:41
推 ssaymssik:哈 預官預士也是會看軍旅板的 不衝突吧 01/05 16:48
推 tassadar1:那些接到業務的、背上值星的,應該寧願不帶手機 01/05 16:55
推 Searle:哈哈哈 笑了 01/05 16:56
→ tassadar1:當然如果是用來跟女朋友聊天,或打給朋友抱怨好無聊就 01/05 16:56
→ tassadar1:另當別論 =w= 01/05 16:56
推 dswen:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 17:11
→ ffmuteki9:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 17:16
→ david7796:替代役這麼操 弄點玩具來休閒一下臭了嗎 01/05 17:20
→ jollybighead:好多魚.... 01/05 17:23
推 gaiaesque:100分........... 01/05 17:23
推 heero5858:這給100分好像都不夠XD 01/05 17:29
推 mickeylai:中肯清流文 +1 01/05 17:37
推 KingInTea:XDD 01/05 17:50
推 a7704082003:幾霸昏 01/05 17:51
推 jayshow0429:不用翻譯就看得懂了.....XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 17:59
推 bond30422:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 18:04
推 btpo:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 100分 01/05 18:23
推 Ricrollp:能讓我選我也想選整天找3.5G網卡用的那種 01/05 18:24
推 dsilver:從jock回來朝聖 01/05 18:26
推 lingling0000:朝聖+1 酸酸甜甜的XDDD 01/05 18:30
推 hangigi:好笑到哭爸!!!!!!! QQ" 01/05 18:35
推 Roystu:[贈送] 台北贈送綁腿2條 01/05 18:39
推 CHAN761205:太讚了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 18:41
推 rockeryanls:對我,當兵是受人辱罵一年,替代役是笑罵餘生 01/05 18:43
※ shyuantseh:轉錄至看板 Gossiping 01/05 18:54
推 diefox: 01/05 18:55
推 shyuantseh:對不起 我忍不住的轉了 Orz 01/05 18:59
推 J0HAN:忍不住就是要推一個呀 XD 01/05 19:00
推 GriefSeed:XDDDDDDDDD 01/05 19:02
推 chimeptt:徵3.5G的只是少數 大部分都有公家網路用到爽 (茶 01/05 19:03
推 Crazyfire:這就對啦 看你怎麼選啦XDDDDDD 01/05 19:03
推 chinyafen:低調推...XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 19:09
推 hamasakino:XDDDDDD 01/05 19:10
推 colyward:朝聖推 01/05 19:11
推 zhangzongyao:朝聖 01/05 19:12
推 Mafty:朝聖XD 01/05 19:13
推 handsomeKim:朝聖,不推對不起自己 01/05 19:14
推 Algg:朝聖 01/05 19:14
推 cuteshang:轉到八卦版的文~爆了~XDDD 01/05 19:15
推 BigCat:朝聖 01/05 19:16
推 KingKingCold:八卦版朝聖XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 19:20
推 vmw123:此時無聲勝有聲...如果可以選,我也想徵3.5G網卡呀..XD 01/05 19:21
推 Bujo:太好笑XDDDDDD 01/05 19:21
推 nomimono:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 19:23
推 Jo8Jo8:中肯 01/05 19:23
推 anandydy529:真的中肯,我替代的同學每天都用HTC上臉書 01/05 19:33
→ valenci:我那時沒有替代役這種東西呀~~~~~~~~~~~ 01/05 19:33
推 ponsinwe10:太好笑了 01/05 19:33
推 ahao1105:朝聖推 這篇太哭爸了 XDDDDDDD 01/05 19:35
推 zxzxzx12345:我看懂笑點了 01/05 19:38
推 twlight:朝聖推XD!!!! 01/05 19:41
推 gfneo:朝聖推XD 01/05 19:55
推 mamaka:朝聖XDDDDDDDDDDD 01/05 19:57
推 alex2426chen:己爸婚 XDDDDDDDD 01/05 20:06
推 jiashyan:XDDDD 01/05 20:07
推 Andy5438:有笑有推 01/05 20:39
推 gogojohn:You got it~!! 01/05 20:40
推 Fine29:以前有WOW神裝盜賊替代役朋友,天天帶團副本 屠魔的東方賊~ 01/05 20:57
推 ru7787:哈哈哈....我笑了 給你一個讚 01/05 21:08
推 hikiller:GOOD!!! 01/05 21:18
推 TenLong:第一次看過這種分析文 XDDD 01/05 21:25
推 b10129:朝聖 01/05 21:27
推 amazon10810:中肯文~~沒有推暴不行XDDDDD 01/05 21:28
推 blcakic:中肯文... 01/05 21:36
推 bloodman:朝聖 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 21:40
推 may007:哈哈~~超級中肯 01/05 21:49
推 zestmax:血淚推XDDDD 01/05 21:52
推 GriefSeed:這個想反駁都沒辦法 XD 01/05 21:52
推 hungayo:替代役很累的!! (3.5G上網回覆...) 01/05 21:52
→ a1013707:朝聖推 01/05 22:08
推 chikong:推 01/05 22:41
推 ivery2266:沒錯...朝聖 01/05 22:48
推 u21054:XDDDDDDDDDDDDD 01/05 22:51
推 lkjh30505:中肯推~ 01/05 22:52
推 kimpo:精闢入裡 01/05 22:56
推 shen20016:民人與軍人的差別 01/05 23:03
推 jjj1004:帥! 01/05 23:08
推 emilshe:推推 01/05 23:14
推 g36:99 01/05 23:15
推 kibwang:99推 樓下讓你爆~ 01/05 23:15
→ kibwang:挖 結果是我搶到爆 XDDDD 01/05 23:15
推 kai1210:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/05 23:18
推 Fewer:為啥這麼中肯 01/05 23:34
推 FyUoCuK:這不推沒辦法!! 01/05 23:37
推 jackson151:好笑! 01/05 23:43
推 s2crmbhh:朝聖推,太GJ 01/05 23:52
→ pphhxx:朝聖~~ 01/05 23:57
推 chancying:中肯!! 01/05 23:59
推 capric:超級中肯 01/06 00:38
推 andy90212:朝聖推!! 太寫實了 XD 01/06 00:46
推 louis0422:推!!! 01/06 00:57
推 ms6163:太中肯了 = = 01/06 01:16
推 sakula248: 好 屌 不 推 嗎 01/06 01:23
推 goshfju:能不能上網真的差非常多 01/06 01:41
推 livtyler0828:朝聖!!!!!!!!XDDDD 01/06 01:49
推 EricOscar:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/06 02:03
推 usoko:所以說啦 根本就不用選 01/06 02:09
推 newwilly:推 01/06 02:23
推 dennis0608:推 01/06 03:31
→ ginwine:就是有替代役要來丟人現眼-.-爽自己知道就好 得便宜還賣乖 01/06 06:41
推 Beckhung:推!!! 01/06 07:43
推 AVK:朝聖~~~~ 01/06 09:04
推 OrangeGrunge:XD 01/06 09:05
推 point1013:推 01/06 09:06
推 laliga:朝聖推XD 01/06 09:10
推 hance7:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/06 09:29
推 rainight2:哈哈哈哈! 01/06 09:45
推 pch666:推!!! 01/06 09:59
推 pcepan:這梗好笑!! 01/06 10:02
推 wexman:XD~~~~ 01/06 10:10
推 JMD:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/06 11:08
推 hikiller:替代役:當兵(?)(因為昨天熬夜出團)好累喔 01/06 11:15
推 skyluh:GJ!!! 01/06 12:03
推 haotingting:替代役再苦再賽還是爽阿~ 01/06 12:39
推 frankchou:我母親認識一個在醫院服務的替代役 01/06 14:06
→ frankchou:之前他要退伍時還問我母親說可不可以簽志願役XD 01/06 14:07
→ frankchou:所以可見有多爽 還妄想替代役也有志願役= = 01/06 14:09
推 g1409:超級中肯 01/06 14:38
→ g1409:替代役爽並不可恥 我很多朋友身體問題是替代役都承認他們爽 01/06 14:39
→ g1409:可恥的是當替代役還在外面講自己多操 跟當兵一樣累 01/06 14:39
推 jeff781217:XDDDDDDDDDDD 01/06 14:42
推 a125wind:替代役好辛苦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/06 15:27
推 ilove305mmm:xD 01/06 16:08
推 c90051kevin:笑死我了XDDDD 01/06 16:46
推 YCL13:難怪小天要選替代役呀。 01/06 17:11
推 demo68:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 01/06 17:50
推 shishio7:替代役好辛苦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/06 18:47
推 ghghfftjack:靠北這怎麼這麼好笑啦 01/06 20:41
推 kgj212:精闢中肯 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/06 20:45
推 blabla777:有夠靠杯XD 01/06 20:52
推 Scorpio777:XDDDDDDDDDDD 過份! 01/06 21:32
推 LINKBEAR:朝聖 01/06 21:40
推 princessmake:XD 01/06 22:05
推 monwedfri:朝聖推XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/06 22:52
推 a410046:中肯精闢 01/06 23:10
推 cklppt:這篇文是神等級的阿XDDDDDDDDDDDDD 朝聖推 01/07 00:03
推 tomwdc:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/07 03:06
推 vespa0507:不推不行阿!!! 01/07 09:10
推 Hekate:太讚了XDDDD" 01/07 09:31
推 groofy:朝聖 淚推.... 01/07 09:36
推 gn02173267:朝聖 01/07 10:48
推 satonoo:在替代役板說替代役爽還會被水桶 這不是擺明心虛嗎XD 01/07 12:05
推 superbabaya:中肯的淚推 01/07 13:24
推 camby0425:...正在後悔的淚推..... 01/07 16:03
推 BGSGDND:一切盡在不言中XDXD 01/07 17:42
→ fogflower:按/搜尋一下就有答案 01/07 19:13
推 kducky:科科 01/07 19:48
推 cooleagles:前幾天聽廣播某藝人剛替代役回來說得好像很累很苦 01/07 21:30
推 sch1230:我朋友替代役 每天上MSN 01/08 00:57
推 ssspeter:能說甚麼...(攤手) 01/08 10:14
推 phantasy0511:朝聖推! 01/08 16:17
推 cy0816:雖然沒有打誰臉 可是仍舊聽到好幾聲........XD 01/08 16:55
推 leokind:推XDDDDDD 01/08 17:20
推 ligopa:哈哈哈哈哈 軍旅板好坎坷的感覺 01/08 21:13
推 vampirex:XDDD 01/08 22:40
推 sam369:XD 01/09 11:18
推 ketlenus:太好笑了 不推一下對不起自己 01/09 13:42
推 dreamlatte:好精闢XD 01/10 00:17
推 C11star:有笑有推 01/10 14:13
推 kaioken:幽默推 01/10 18:25
推 zard1983:笑翻 01/10 22:03
推 Refauth:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/13 03:13
推 ned90245:笑歪 01/13 23:07
推 Ru514:只能推了!!!!!!!!!!!!!! 01/14 17:30
推 older:替代役都蠻白爛的~想當初我去辦歸鄉就碰到一個~還發氣球a 01/15 01:16
推 z90286:真的蠻中肯的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/16 00:52
→ DM1984:過太爽XD 01/16 15:46
推 Proakis:超幹................ 01/16 17:27
推 a1len:中肯靠北到爆炸XDDDDDD 01/17 14:39
推 victor333:XDDD 01/19 06:31
推 h100142003:靠北XDDDD 01/23 23:38
推 nsmmsn:中肯 XD 01/26 08:21
推 valarcas:台南裝騎營 75分 01/26 14:42
→ valarcas:靠北推錯篇 不過這篇中肯XD 01/26 14:43
→ mykuririn:替代役時間多到都在上網 01/27 15:54
推 Toleriane210:哈哈~真的差太多囉!! 01/27 22:58
推 roberto11:太中肯了 01/28 09:39
→ hb0:朝聖~~ 01/30 00:09
推 dsilver:超級強者 01/31 12:34
推 Mogege:替代役得了不上網就會死的病 01/31 20:51
推 zaviru:XDDDDDDDDDD 來朝聖一下XDDD 01/31 22:02
推 ckranger:朝聖 02/02 13:12
推 CENAGOOD:還沒當之前選常備役 當了常備役之後想選替代役 02/04 21:44
推 Iron1112:反正都退了我還是選常備役... 02/09 17:47
推 laputaca:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/13 12:09
推 TheDragonBug:又有替代役在八卦說貢獻好大囉 02/18 19:53
推 tony7798kimo:有笑有推~~XD 02/19 13:02
推 a7725a:中肯 02/25 17:01
※ jaugua:轉錄至看板 INSECT-94 06/02 16:18
推 st60213:.. 09/22 21:21