各位好
我是三島跟芥川的愛好者
今天才發現有這個版著實汗顏
不知加入三島的楯之會會舉辦什麼活動
不過我還是先加入好了
對了我不會用大家說的那個格式說
No:145
ID:sakakura/yukio
age:28
education:東吳日文畢
sex:male
本來論文想做的是日本近代文學
喜歡的作家有三島 芥川 橫光利一 遠藤周作 堀辰雄 向田邦子 太宰(少許) 大江(少許)
評論家是伊藤整 小林秀雄 平野謙
但後來覺得自己沒有sense寫
只是喜歡看小說等文章罷了
所以把跑道換成日本語學
現正後悔中~~~
不喜歡看中文翻譯
但有時原文也會看不下去(三島是例外)
三島的長篇看過許多
最喜歡假面no告白 青no時代 宴no ato 美德no yurameki
不過更喜歡三島的短篇(因為沒耐性的我偏好短篇)
推薦新潮文庫的殉教 岬niteno物語 女神 真夏no死 四本 每一篇都很讚
鍵nokakaru部屋 radigeno死 花zakarino森/憂國 三本也很不錯
一定要讀原文才會感動(其實好像也沒那麼多翻譯本)
讀三島的書若是可以看原文
日文程度一定會精進不已
願共勉之
這篇自介太過冗長
請各位見諒囉~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.48.219