[翻譯] 奈々ちゃんのブログ 7/6

[s654927 (策矢)]

Blog好讀版：
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1356299

Photo by☆SAYURI
Photo by☆SAYURI

みんなからのブログのコメントをチェックしよ～っと♪
來看看Blog裡大家的回應吧～地說著♪

...って！コラコラ、けぇたんっ(>_<)(笑)
…但！喂喂，けぇたん(>_<)(笑)

完全に私の視界を遮ってるじゃないっ！(笑)
完全擋住我視線了啦你！(笑)

あぅ...読めない...けど、めっちゃカワイイ～っっ(≧ω≦)/
啊…看不到啊…但是，超可愛的啊～(≧ω≦)/

この瞬間をぜひ写メにっ！...と、私が言うより先に隣にいたSAYURIが激写してくれまし
た(笑)
一定要把這瞬間拍下來！…這樣說著，在我話說完以前，一旁的SAYURI就先下手拍了一張
(笑)

あまりの可愛さに、暫くこのままで...と、親子の時間を楽しむのでありました(*^-^*)
因為太可愛了，暫時就這樣…享受親子般的天倫之樂吧(*^-^*)

http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110706.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感：
這照片怎麼能這麼治癒w
Good Job啊！SAYURI！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.232.13.247
推 b123bii:溫馨
推 linkaede:治癒
→ amethyst9551:溫馨
→ QBian:好可愛的狗和奈奈
→ biglafu:想當那隻狗的舉手