作者s654927 (策矢)
看板Mizuki_Nana
標題[翻譯] 奈々ちゃんのブログ 7/13
時間Thu Jul 14 19:06:42 2011
Blog好讀版：
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1362823
お揃い♪お揃い～♪
一對的♪一對的～♪
「Ｍの世界」のスペシャル企画☆We are the M worldに、沢城みゆきちゃんが来てくれ
ることが決定しました～っ(≧ω≦)/
在「Ｍの世界」的特別企劃☆We are the M world裡，沢城みゆきちゃん參加的事已經決
定了～(≧ω≦)/
みゆきちゃんとラジオでじっくりお話するのは、実は今回が初めて！
跟みゆきちゃん在廣播節目上認真地談話，老實說這還是第一次呢！
...ですが、いつの間にかラジオということを忘れ(笑)、プライベートな空気感で熱く語
りまくっちゃいました(^^ゞ
…不過，不知何時就忘了這回事，完全進入兩人世界的熱烈對談(^^ゞ
みゆきちゃんは相変わらずのツンデレっぷりを発揮(笑)
みゆきちゃん也不改本色地發揮傲嬌的本領(笑)
ぜひオンエアを楽しみにしていてくださいね～♪
敬請大家務必期待呢～♪
写メは、お揃いのカバンではしゃぐ２人の図(笑)
照片是，兩人成對的絨布包包(笑)
みゆきちゃんのお誕生日プレゼントを買いに行った時、思わずお揃いにしちゃったので
した(*^-^*)
是去買みゆきちゃん的生日禮物時，為了弄成一對而做的(*^-^*)
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110713.jpg
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感：
澤城的傲嬌ww
好像很有趣哪w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247
推 chuehyeh:\沢城/\沢城/\沢城/ 原來みゆき是傲嬌XD 07/14 21:23
推 AKawashima:沢城應該比較有傲，很難看到嬌吧...還是說嬌的一面只有 07/14 21:27
→ AKawashima:和奈々在一起時才顯現出來 XDD 07/14 21:27
推 linkaede:看來該回M的世界又很歡樂了WWW 07/14 22:08
推 thegodofcold:奈奈右手上的東西是不是有台灣圖像啊? 07/14 22:42
推 Deito:我也這麼覺得耶，那究竟是...... 07/14 23:03
推 AQEE:在2ch看到的 那應該是沢城 07/14 23:06
推 b123bii:形狀真的很像XD 07/14 23:25
→ s654927:我覺得那應該是鳥 而不是台灣XD 07/15 00:19
