推 NAKAAWA:剛看完 我眼眶竟然濕了...>< 小夏演技更上一層樓啊! 10/25 16:40
推 hichcock:濕了+1 10/26 13:56
安倍なつみ主演
安倍夏美主演
たからもの
寶物
父の時計はどこにいってしまったんだろう
爸爸的手錶跑哪裡去了
（中途手機銀幕顯示的是）
好きな子ができたから別れてほしい
我有別的喜歡的人了所以想跟妳分手
千は俺がいなくても大丈夫だろ
千就算沒有我也沒關係吧
好きだったあの人はどこにいってしまったんだろう
曾經喜歡的那個人哪裡去了
あの頃の友達はどこへ行ってしまったんだろう
那時候的朋友們哪裡去了
思いっきり泣けない私
沒辦法盡情大哭的我
思いっきり笑えない私
沒辦法開懷大笑的我
知らぬ間にどこかにいってしまった たからもの
在不知不覺間不知哪裡去的 寶物
===============================================================================
以上是預告片中出現的字幕
最後nacci的那句"爸爸"讓我眼眶溼了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.36.30