推 johnnyaiba:推~~! a版主好厲害@@ 12/16 19:05
あなたは中澤裕子（初代）です。
●説明：
理知的で物静かなところがある。何に対しても公平に接しようとする面があり、友情を大
切にする人である。そのため知り合いは多く、色々な人たちと交際を楽しむことが出来る
。
理性且沉著。面對任何事情都會公平處理，是很重視友情的人。因此交友廣泛，能夠享受與
各式各樣人們的接觸交流。
社交術に長けているのが特徴。困ったことがあっても、周りの人に助けられたり、人とう
まくつき合うことで成功するタイプ。
特徵是擅長社交。就算碰到麻煩事，也能獲得周遭人們的幫助，是會透過與人順利交往而得
到成功的類型。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは石黒彩（初代）です。
●説明：
親切で人情に厚く、涙もろい人である。人の心にすぐに動かされる、敏感な感性を持って
いる。詩などの芸術性を好み、美しいものに憧れを抱く。またカンが鋭い人である。
親切且重感情，是容易流淚的人。容易感動人心，有著敏銳的感性。喜歡詩等事物的藝術性
，對美麗事物懷抱著憧憬。並且也是第六感銳利的人。
若い頃は大きな幸運に恵まれていて、苦労も少なく、楽しい思いをして育ってきた人。ま
た、知識欲が盛んで、いろいろなことに興味を持つ。
年輕時便受到幸運眷顧，不太吃哭，是一路有著快樂回憶成長的人。此外求知欲旺盛，對許
多事物都感興趣。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは飯田圭織（初代）です。
●説明：
ロマンティックで音楽が大好きな人。芸術性にもすぐれている。ただし、どんなことにも
迷いやすく、いざという時の決断力が不足気味なことも。
浪漫且熱愛音樂的人。很有藝術天份。只是對任何事都容易迷惘，在重要時刻會缺乏決策力
。
ひとつのことに夢中になってしまうタイプ。もともと辛抱強いので、努力するのも嫌じゃ
ないのが良いところ。絵や音楽、芸術方面ですぐれた才能を表しそう。自分にも他人にも
厳しい完璧主義者。弱音を吐かず一人で頑張ってしまいます。
對單一事物會沉迷其中。本身就很刻苦，不排斥努力是你的優點。應該能在繪畫及音樂等藝
術方面展現天賦才能。是對己對人都嚴格的完美主義者。習慣不訴苦地獨自奮鬥。
また、感情的にもなりやすく、ちょっとしたことで大げさに喜びます。褒められるのも大
好きですね。
此外也容易感情用事，對一點小事就會誇張地高興。也很喜歡被稱讚。
それから人前ではプライド高く振舞いますが、心が知れた相手だと甘えん坊であったり、
だらしない面があったりします。
在一般人面前是個自信十足的人，但在知心者面前就變成撒嬌鬼，有時會比較不正經。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは安倍なつみ（初代）です。
●説明：
とにかくいつでもプラス思考！前向きにとにかく取り組みます。
でもあきらめが早く、長続きしないことが多いです。好奇心旺盛で話題にも敏感です。
また、プライドが高く、大きな態度をとることが多く、夢は壮大だったりします。
失敗やミスが多いのですが、人には結構好かれるタイプだったりします。
總之永遠都是正面思考！積極樂觀地面對。
不過經常馬上放棄，無法持續長久。好奇心旺盛且對話題敏感。
此外，自尊心強，經常態度高傲、好高鶩遠。
雖然經常失敗或犯錯，但也是受到大家喜愛的人。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは福田明日香（初代）です。
●説明：
気分屋で自分の感情を表に出す態度をとります。
また、束縛されることが嫌いで、常に自由奔放でありたいと思っています。
面倒くさがり屋で色々と横着ですが、人を使うのはうまいようです。
突拍子もない発想で多くのアイデアをひらめきますが、気分が落ち込んでいるときは、能
力が半減以下になってしまいます。
善變的你是喜形於色的人。
此外，討厭被束縛，永遠都渴望自由奔放。
怕麻煩的你總是三天打漁兩天曬網，不過似乎很擅長利用他人。
經常會有意想天開的點子，但是心情低落的時候，能力會減少到一半以下。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは保田圭（二期）です。
●説明：
人前では弱いところを全く見せず、常に堂々と振舞っています。
そして一度決めた事は何が何でもやり通そうと努力します。
また、人に対して厳しく、厳しい言葉を容赦なく浴びせます。
ですが心配性な面もあり、陰ながら見守ったり手助けをしたりすることもあります。
怒ったら怖い人です。
在人面前絕不示弱，永遠都是自信十足的模樣。
而只要決定的事無論如何都會努力達成。
此外，對人嚴格，會毫不留情地以嚴厲詞句教訓他人。
不過也有關心別人的一面，有時會偷偷關照並給予協助。
是生氣起來很恐怖的人。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは矢口真里（二期）です。
●説明：
好奇心旺盛で落ち着きがなく、常に何かをやっていたいと思っています。
ですが仕事などの取り組みを自分出仕切るのは苦手で、強いリーダーの下だと実力を発揮
します。
おだてに弱く、褒められればいくらでも頑張りますが、ドジな面があったり勘違いなども
しやすいです。
根っからのプラス思考でコツコツ頑張ります。
好奇心強烈靜不下來，永遠都閒不下來。
然而在工作方面不擅長自己掌控大局，若在強力領導下就能發揮實力。
容易被煽動，只要被稱讚不管怎麼累都能撐下去，但天兵性格讓你有時也會會錯意。
憑著打骨子裡的正面思考來默默努力。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは市井紗耶香（二期）です。
●説明：
組織やチームの一員よりも、一人で何かをやることが好きです。
人からは変わり者呼ばわれされることも多く、自己流にこだわります。
全てにおいて自分のペースで動きたいため、団体になるとその場を仕切ってしまいます。
自分のペースが大事な為、それを邪魔されなければ人が嫌がるような仕事も、苦無く行い
ます。
比起擔任組織或團隊一員，更喜歡獨自行事。
經常被當作怪胎的你，堅持自我風格。
任何時刻都希望照自我步調行動，因此只要構成團體時就會立刻跳出來主持大局。
由於重視自我步調，只要不違背這點就算是被人討厭的工作，都能毫不猶豫地執行。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは後藤真希（三期）です。
●説明：
ロマンチストで遠くを見ながらぼーっとすることが結構好きです。それが南国リゾートな
どの場所だと更に最適です。
そんな反面、人に感じさせず悪だくみを行ったり、計算高い分析を行ったりします。
また慎重な面もあり人には疑り深く、何かに失敗したときなどの言い訳は何故か納得して
もらえる事が多いです。
浪漫主義的你喜歡看著遠方發呆。如果是在南國渡假聖地的話就更棒了。
相對地，會不引人注意地動些小手腳，進行城府深的分析。
此外慎重的你容易懷疑他人，失敗時常會不明所以地被藉口給說服。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは石川梨華（四期）です。
●説明：
正義感が高く、頑固で自分の考えを曲げません。
また、面倒見もよく段取りよく色々なことをこなします。
とにかくマジメで常に学んだり働いたりしています。いつか必ず報われると想い、まじめ
にせっせと努力します。
また、グサっとくる言葉を発することも多く、知らず知らず人を傷つけたりします。
正義感強烈，頑固地絕不改變自己想法。
此外，擅於照顧他人，能確實地完成許多事情。
學習及工作方面都很認真。想著總有一天會有所回報地，勤奮不懈地努力以赴。
然而經常不經思考的發言，會在不知不覺間傷到他人。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは吉澤ひとみ（四期）です。
●説明：
プライドがとても高く、とても正義感が強い性格の持ち主です。
また、正しい、間違っているの白黒をはっきりさせなくては気がすみません。
新しい情報を集めることが好きで、おしゃれにも気を配ります。
また、とっても傷つきやすく、自分の感情を隠すのが苦手で、すぐに自分の気持ちを悟ら
れてしまいます。
性格方面自尊心與正義感都非常強烈。
而對與錯的區別若不分明清楚便無法滿意。
喜歡收集新奇情報，重視流行。
此外，心靈容易受傷，不擅隱藏自己情感，容易被人察覺自己的心情。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは辻希美（四期）です。
●説明：
いつも冷静で感情を表に出しません。
時間などにルーズな人が嫌いで、必ず約束は守り、人にも守らせます。
自分の本心をほとんど外に出さず、内に秘めています。
ですが人から相談されることは嬉しく、ついつい相談にのってしまいます。
また自分の為よりも人の為に頑張り、その努力は全く苦になりません。
總是冷靜地不讓情感外露。
討厭對時間等沒有概念的人，自己必定遵守約定，也要求他人遵守。
幾乎不會透露自己真心想法，總是隱藏自己。
不過很喜歡接受他人的洽詢，會不知不覺越聊越起勁。
此外比起自己，很喜歡為他人拼命，而那份努力自己完全不以為苦。
-------------------------------------------------------------------------------
あなたは加護亜依（四期）です。
●説明：
何事においても、とても吸収力があり、得手不得手関係なく取り組むことができます。
ですが、経験していないことや実績が無いことには臆病になったりします。
人から聞いた話を取り入れ、まるで自分の事として人に話します。
根拠の無い自信で頑張ったりしますが、ドジな面もあり、ちょっと天然な面も入ったりし
てます。
對任何事都能夠予以吸收，無論擅不擅長都能夠給予處理。
然而面對未曾經驗或沒有相關表現的事就會膽怯。
善於聆聽他人，能夠彷彿自己的事一般給予意見。
雖然會毫無根據地打拼，但也有突鎚、迷糊的時候。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.40.214