作者allenchen98 (懦夫救星)
看板HelloProject
標題『℃-ute 有原栞菜』に関するお知らせ
時間Thu Feb 26 10:03:52 2009
『℃-ute 有原栞菜』に関するお知らせ
いつも『ハロー！プロジェクト』を応援して頂きありがとうございます。
感謝各位一直以來對『早安家族』的支持。
本日は『℃-ute 有原栞菜』に関して皆様へ大事なお知らせがあります。
今天有關於『℃-ute 有原栞菜』重要的事情要做宣佈。
有原栞菜は以前から患っていた外反母趾が悪化し、ステージでのパフォーマンスが困難に
なり、治療が必要となった為、2月28日に出演予定だったZepp NAGOYAで行われるファンク
ラブ限定イベント「HELLO! 10TH PARTY2 ～ハロプロ感謝祭～」から℃-uteとしての活動
及びハロー!プロジェクトの活動をしばらくの間お休みさせて頂くことになりました。
有原栞菜由於一直以來罹患的拇趾外翻愈加惡化，讓在舞台上的表演越顯困難，因此決定自
原本預定2月28日參加演出於Zepp NAGOYA舉行的歌迷俱樂部限定活動「HELLO! 10TH PARTY2
～早安家族感謝祭～」起，暫時停止在℃-ute以及早安家族的活動。
突然のご報告で応援して下さるファンの皆様には大変申し訳ありませんが、℃-uteはしば
らくの間、６人での活動となります。4月11日から始まる℃-ute コンサートツアー ２０
０９ 春 ～ A B ℃ ～や4月15日発売にされる8thシングル「Bye Bye Bye!」等、6人で頑
張っていきますので、より一層の応援よろしくお願い致します！
突如其來的報告對支持的各位實在很不好意思，℃-ute將暫時由6人進行活動。包括4月11日
起展開的℃-ute巡迴演唱會2009春～ A B ℃ ～，以及4月15日發行的第8張單曲「Bye Bye
Bye!」等，都將由6位成員努力以赴，還請給予她們更大的聲援支持！
平成21年2月26日
ハロー！プロジェクト
http://www.helloproject.com/newslist/arihara_0902260900.html
因拇趾外翻暫停演藝活動
℃-ute暫時以6人進行活動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.217.154
推 ishiguroaya:醬啊...祝早日康復... 02/26 11:27
推 spittz:...............Orz 02/26 11:35
→ spittz:;>____<; 02/26 11:35
推 coffeecats:休息這麼久是要手術治療嗎@@? 02/26 11:38
推 akida:有原>"< 加油!!! 02/26 11:45
推 morning520:是腳的還是手的? 02/26 13:43
推 a383877916:腳的@@ 通常要治療一段時間吧 02/26 14:00
推 rod007:慘XD 02/26 14:53
推 steven0511:暫時的就還好QQ~不要直接退團就好了QQ 02/26 22:21
推 roseofpain:好可憐 年紀小小就被高跟鞋害了>.< 02/26 22:36
→ nissy:有原每次跳舞都超認真的耶~好怕會因此退出>_< 02/26 23:40
推 glayliou:栞栞加油 好好養傷啊 等妳回歸可愛團~~ 02/27 06:34