→ Fcup:有點層次了 羽毛剪的感覺 06/08 01:35
推 mirrorswings:生田好可愛!!! 還好沒剪成短髮! 06/08 01:37
推 viky59:她又蹦↑又跳↑又蹦又跳的↑↑ 很動感XDDD 06/08 09:54
推 otto23:生田很可愛 SAYU愈大愈漂亮 06/08 11:41
推 cawaiimaple:生田這張就笑得很好看！ 06/08 12:09
http://gree.jp/michishige_sayumi/blog/entry/581450422
http://st73.storage.gree.jp/album/23/42/27952342/f49c00fd_640.jpg
えりぽんと初。
與Eripon的第一次。
お仕事とお仕事の合間に時間が少しあったので、
マネージャーさんやメイクさんやスタイリストさんと
晩御飯を外に食べにでかけました(≧▽≦)
因為工作與工作間有些空檔時間，
所以與經紀人及化妝師和造型師
一起出去吃晚餐(≧▽≦)
お仕事終わりの生田えりなちゃんがたまたまいたので、
『えりぽんも一緒いく？』
って聞いたら
飛んで↑跳ねて↑飛び跳ねまくって↑↑
喜んでくれたので、一緒にご飯にいきました(o^∀^o)♪
已經收工的生田衣梨奈剛好也在
『Eripon要一起去嗎？』
這樣一問
她又蹦↑又跳↑又蹦又跳的↑↑
非常開心的樣子，所以帶她一起去吃飯了(o^∀^o)♪
喜ぶ姿がカワイイ！！
高興的樣子好可愛啊！！
えりぽんと初めてご飯を食べに行きましたV(^-^)V
行った場所は、
大好きな『ごえもん』
這是第一次和Eripon去吃飯V(^-^)V
前往的地方是，
我很愛的「五右衛門」
(註:http://www.yomenya-goemon.com/ )
食べたのは、モッツァレラチーズとナスのミートソースパスタ！(名前うろ覚え……すみ
ません。)
美味しかったぁ～♪
我吃的是，莫札雷拉起司配上茄子的肉醬義大利麵！(名字記不太清楚……不好意思。)
好好吃啊～♪
えりぽんは、カルボナーラでしたっ(*^o^*)♪
野菜嫌いなえりぽんもカルボナーラは大好きみたい♪♪♪
そりゃそーか。野菜入ってなぃもんね（笑）
Eripon則是，奶油培根義大利麵(*^o^*)♪
討厭蔬菜的Eripon很喜歡奶油培根麵的樣子♪♪♪
這也難怪。裡頭沒放蔬菜嘛（笑）
あんまり時間ない中だったので、今度はゆっくり、えりぽんや９期メンバーのみんなとご
飯に行ってみたいです
這次時間還蠻趕的，希望下次能夠好好的跟Eripon及九期生們一起去吃個飯
2011/6/8 00:18
還是看不太出來生田髮型跟之前的差別 可能只是稍微修短一些吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.229.100