[討論] 淘兒唱片成為docomo子公司讓H!P放悲鳴

[allenchen98 (懦夫救星)]

「ハロオタ」「モー娘。ファン」悲鳴　タワレコが「AKB」に乗っ取られる？
2012/6/12 19:30


   NTTドコモが2012年6月11日、CD・DVD販売大手「タワーレコード」を子会社化すると発
表すると、ネットでは、アイドルグループ「モーニング娘。」が所属するハロープロジェ
クトのファンから悲鳴の声が挙がった。
   NTTdocomo於2012年6月11日宣佈將CD・DVD販售知名公司「淘兒唱片」收為子公司一事，
讓網路上，偶像團體「早安少女組」所屬的早安家族粉絲發出哀鴻。

   タワーレコードは、ハロプロのコーナーを常設、イベントを開催するなど「ハロプロ
オタク(ハロオタ)」最後の砦などと言われてきたが、ドコモは今年から「AKB48」をフロ
ントとしてCMなどに積極登用。そのためタワレコから、「ハロプロコーナー」が消滅して
しまうのではないか、というのだ。
   淘兒唱片一直以來常設有早安家族專區，並承辦相關歌迷活動而被稱作「早安家族粉絲
」最後的堡壘，而docomo則是自今年起積極於CM等採用「AKB48」作為品牌代言人。因此讓
人疑慮淘兒唱片的「早安家族專區」會否因此消失。


売り場やイベントが大変わりする心配
賣場及活動將有重大變動的隱憂

   一昔前、アイドルグループといえば「モー娘。」を代表としたハロプロ勢が人気を独
占していた。しかし、「AKB48」の台頭などによりファンの数は減少し、出演するテレビ
も視聴率が取れなくなってきた。今年4月にはCDレンタル・販売最大手の「TSUTAYA」が「
モー娘。」のCDの販売を辞めた、といった噂も流れた。もっとも「TSUTAYA」は「CDを販
売する棚には限りがある」ためだとし、CDの扱いを辞めたとの噂は完全否定した。
   過去，偶像團體領域仍由「早安」所代表的早安家族勢力獨佔人氣。然而，隨著「AKB48
」的崛起讓粉絲數量減少，參與演出的電視台收視率也越來越低。今年4月還蹦出CD租售業
龍頭「TSUTAYA」不再販售「早安」CD的傳言。對此「TSUTAYA」是表示由於「販售CD的空間
有限」，完全否認不再陳列CD的謠言。

   そんなハロプロファンにとって「最後の砦」と言われているのがタワレコだ。タワレ
コの嶺脇育夫社長は自他共に認めるアイドルオタクで、アイドルにハマるきっかけになっ
たのが30代に出合った「モー娘。」。11年3月に社長に就任すると、タワレコ店舗内にハ
ロプロコーナーを設置。アイドル・キャンペーン「Pop’n アイドル」ではハロプログル
ープを積極登用するなど、ハロプロファンが喜ぶイベントを多数組んできた。
   對於下場如此的早安家族粉絲而言被稱為「最終堡壘」的就是淘兒唱片。淘兒唱片的嶺
脇育夫社長是位眾所周知的偶像迷，他會迷上偶像的原因就在於30多歲時認識的「早安」。
當在11年3月就任社長後，便於淘兒唱片店舖內設置早安家族專區。並於偶像活動「Pop’n
 アイドル」中積極起用早安家族團體等等，策劃了許多讓早安家族粉絲感到高興的活動。

   そうした経緯があるだけに、ドコモはタワレコを子会社化というニュースに、ハロプ
ロファンには動揺が広がった。これからはドコモのコントロールで経営が進められるわけ
だから、ハロプロをキャッチアップしてきた嶺脇社長の交代もありえる。しかも、ドコモ
の顔は今や「AKB48」であり、当然のことながら品揃えは「AKB」が充実していくはずだ。
そのため、タワレコのハロプロコーナーは撤去され、「Pop’n アイドル」も「AKB」中心
に変わっていき「最後の砦が瓦解する」というのだ。
   正因有著如此的過往，docomo將淘兒唱片收為子公司的消息，才讓早安家族粉絲感到不
安。今後將在docomo的控制下展開經營，自然也有可能撤換提拔早安家族的嶺脇社長。而且
，docomo目前的門面是「AKB48」，想當然爾商品陳列也會盡量充實「AKB」部分。為此，撤
去淘兒唱片的早安家族專區，「Pop’n アイドル」也變成以「AKB」為中心，皆會讓「最終
堡壘瓦解」。


「経営は大きくは変わらないはず」とNTTドコモ広報
「經營方面應不會有太大改變」NTTdocomo公關表示

   ネットには
   網路上出現

   「社長の好きにできなくなった。ハロ推し終了」
   「不能再隨社長喜好了。H!P力捧結束」

   「AKB関連のCDばかりが置かれ、ハロプロは店の片隅に3枚ぐらいしか置かれなくなる
んだな」
   「擺的全是AKB相關CD，早安家族只會在店內角落放個3張左右吧」

   「店内にAKBの200人分の等身大POP並びます」
   「店內會排出AKB200人份的等身大POP」

といった書き込みが出た。一方で、大人気の「AKB」関連商品が充実し、イベントに活用
するとなれば、タワレコの業績が一気にアップするだろうと考えている人もいる。
這些留言。另一方面，也有人認識由於充實超人氣的「AKB」相關商品，並活用活動舉辦的
話，會讓淘兒唱片的業績一口氣提振起來。

   ドコモに今回のタワレコ子会社化について聞いたみたところ、ドコモは15年までの中
期計画を続行中で、本業の電話・通信以外の分野、物販、金融、医療などで収益1兆円の
事業計画を立てている。今回のタワレコの子会社化もその一環だ、と説明した。タワレコ
の子会社化で一番期待できるシナジー効果はCDやDVDなどのネット販売。「音楽不況」な
どと言われて久しいが、ネット通販「楽天」や「アマゾン」を見ても、こうしたパッケー
ジの販売は伸びている。タワレコを子会社化することで、ネットを使った物販を強化する
とともに、新たな販売促進手法などを考えていきたい、と同社広報は説明した。
   在向docomo詢問關於這次收編淘兒唱片一事時，得知docomo正在進行持續至15年止的中
期計畫，因此在本業的電話・通信以外之領域，包括零售、金融、醫療等業界訂出獲利1兆
圓的事業計畫。這回淘兒唱片的子公司化也是其中一環。透過淘兒唱片的子公司化最值得期
待的相承效果將是CD及DVD等的網路販售。雖然「音樂不景氣」現象持續已久，但觀察網路
購物「樂天」及「Amazon」，可發現這類型的銷售成績依然成長中。該公司公關部門便說明
，經由淘兒唱片的子公司化，在強化使用網路的販售通路同時，也會思考推動新的販售促進
手法。

   経営が大きく変わるのかどうかにについては、これまでも筆頭株主だったため役員を
送り込み経営に参加していることで「それほど大きくは変わらないだろう」としている。
ドコモの顔が「AKB48」のため、タワレコの店舗の品揃えやイベントに「AKB」を積極登用
していくのかについては
   關於經營面是否會有大幅變化一事，由於過去也就是最大股東而會導入管理階層參與經
營，因此得到「應該不會有太大的改變」的回答。對於「AKB48」因是docomo主打門面，淘
兒唱片是否會積極在店舖商品陳列及活動上採用「AKB」一事則

   「まだお話できることはありません」
   「目前還無法透露」

ということだった。タワーレコードは現在、全国に91店舗展開していて、12年2月決算時
の売り上げは558億円。
如此回應。淘兒唱片目前全國開設有91家店面，12年2月決算時的營業額為558億圓。



http://www.j-cast.com/2012/06/12135396.html?p=all



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.193.66.203
推 justicem:最後堡壘被攻陷了QQ
推 Boasoul:CD難賣的話對唱片行來說也是壓力....
推 justicem:BTW突破126萬的123dance shot ver又從冠軍消失在排行榜了
→ justicem:底下的評論都是一陣抱屈...QQ
推 gothrough:那其他的偶像團呢? 都沒有受到影響嗎?
推 gothrough:又消失在排行榜真的很機車ㄟ 鬼月提早到了是不是
推 gothrough:既然實體通路不靠譜了 H!P自己就要做好宣傳 只要還能賣
推 gothrough:只要唱片行還擺早安的CD 就還值得奮鬥下去 有沒有被攻陷
推 gothrough:不是這麼容易就下定論的
推 gothrough:翻了一下板上2009~2010的文章 討論還真是冷清啊XD
推 mirrorswings:被併購社長會被撤職換人吧~~可憐的社長QQ
推 Hanabiayu:我因為tower被韓國人買走了XD 因為每次榜首幾乎都是韓團
→ Hanabiayu:像這週唯獨tower榜首不是arashi是韓團
推 justicem:TOWER,富士電視,softbank...日本還好嗎?
推 Hanabiayu:我到覺得跟AKB沒多大的關係 再舉例 像之前mayuyu和山P大
→ Hanabiayu:戰 就只有在唯獨在tower上榜首是T-ara 太多例子了
推 zmaxpower:先不講淘兒，以前玫瑰也有擺過早安專區(而且從第一張擺)
→ zmaxpower:但之後就漸漸收攏成一小區，五大的做法則是將所有早安家
→ zmaxpower:族全都擺在一起方便選購(雖然旁邊是隔壁棚的...)
→ zmaxpower:不過H!P應該也知道嚴重性，再不採取行動就真的浪費了
→ stocktonty:啊就賣不好自然就越收越小啊 商人不會跟錢過不去