推 MonkeyWithQ:wktk是? 10/17 16:28
推 yeary2k:期待的意思 10/17 16:51
推 stupidii:涵意? 10/17 16:56
→ allenchen98:預期成績應該會更好 但結果不免略有失落 10/17 17:21
推 ac197:wktk就是ワクテカ的縮寫,意思就是Y大說的 10/17 17:23
http://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11381702457.html
2012-10-17 08:18:34
三位♪
第三名♪
昨日、マネージャーさんから、
『ワクテカ Take a chance』が、
オリコン三位だったと聞きました
一位を狙っていたので、悔しくないといったら嘘になるし、、
昨天，從經紀人那裡得知，
『ワクテカ Take a chance』
得到Oricon第三名
因為目標是瞄準冠軍，所以說不懊悔是騙人的、、
正直やっぱり悔しいけど。。
其實還是很不甘心。。
でも、たくさんの方がワクテカを聞いてくれて、モーニング娘。を応援してくれてるのが
、改めてよく分かりましたっ
不過，也再次體會到有許多人聽了wktk，並且是在為早安少女組聲援的
モーニング娘。とモーニング娘。ファンのみぃぃんなでとった三位♪
誇りに思いますっ
這是由早安少女組和早安少女組粉絲們齊力奪得的第三名♪
依然是我的驕傲
本当にみなさん、
いつも、ありがとうございます
各位，
真的很感謝你們一直以來的支來
みなさんがいるから今までのモーニング娘。があって、今のモーニング娘。があって、こ
れからのモーニング娘。があります
因為有各位才有至今的早安少女組，因為有現在的早安少女組，才會有未來的早安少女組
これからも、よろしくお願いしまぁす
今後，也請多多指教
http://goo.gl/QgOZu
サービス写真だょ、ちゅ笑
殺必死照片呦，啾(笑)
不愧是sayu 了解這個名次所代表背後的含意啊.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.247.173