作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題Re: [情報] 道重さゆみ部落格開張
時間Tue Jan 29 09:14:22 2013
http://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11459122017.html
2013-01-29 09:19:58
ウィークリー!!!!
Weekly!!!!
モーニング娘。の52枚目のシングル『Help me!!』が、
オリコンウィークリーシングルランキング1位を獲得しました
早安少女組第52張單曲『Help me!!』,
獲得Oricon當週單曲榜第一名
率直に…
嬉しいです。
老實說…
很高興。
2013年最初のシングルでこのような結果が出たこと…
とても光栄で、とにかく嬉しく思います
2013年的首張單曲能有這樣的結果…
令人非常光榮,非常的高興
9期、10期、11期は初のオリコンウィークリー1位獲得です
9期、10期、11期是首次獲得Oricon週榜第一
これをきっかけにまた沢山の方に今のモーニング娘。を知ってもらえる機会になると思う
ので、
しっかりアピールしてチャンスを掴んでいけたらな…と思っています
希望藉此成為讓更多人認識現在的早安少女組的機會,好好多做宣傳以抓住這個良機…這是
我的想法
http://goo.gl/zKgLo
今後もモーニング娘。を、よろしくお願いします!!
今後早安少女組也還請大家多多指教!!
そして、
3年8ヶ月ぶりのオリコンウィークリー1位ということで、
私がリーダーになってからは初めての1位ということになります。
還有,
睽違3年8個月的Oricon週榜第一,
也是我成為隊長後首次的第一。
リーダーになって、日々勉強している毎日が続いていますが、この結果はとても嬉しいで
す
當上隊長後,每天都是不斷的學習,而這樣的結果真的令人非常高興
昨日1/28で、モーニング娘。は、メジャーデビュー15周年でしたが、
15周年を迎えた今、
新しいモーニング娘。を作る事が、私がリーダーでいる間の使命だと思っています
昨天1/8,是早安少女組正式出道15週年,
迎接15週年的現在,
創造全新的早安少女組,更是我在擔任隊長期間的使命
リーダーとしてまだまだな部分も沢山ありますが…
これからも頑張っていきます
雖然做為隊長還有許多不足的部分…
但今後我也會繼續努力以赴的
http://goo.gl/tVhU9
いつも温かい応援してくださっているファンのみなさまへ
給總是溫暖聲援我們的歌迷們
心から感謝の気持ちでいっぱいです
本当に、ありがとうございます
由衷的充滿了感謝的心情
真的,很謝謝你們
みなさんの期待に応えられるように、、
みなさんにもっともっと喜んでもらえるように、、
これからも精一杯!頑張ります
為了能夠回應各位的期待、、
為了能讓各位更加更加的開心、、
今後我們也會盡全力!地努力以赴
これからも、ずーっとよろしくね
未來也請永~遠的多多指教呦
哭了...〒△〒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.31.101
推 NakaGoto:さゆ...〒△〒 01/29 09:17
推 monilove:sayu真的成長好多 現在已經是一個非常棒的隊長了Q_Q 01/29 10:05
推 siya0613:前幾天重看6期徵選影片,在看看現在的6期,真的成長很多阿 01/29 11:24
推 gameland:昨晚也哭了。 能認識娘。實在太好了 01/29 11:30
推 pupucafe:能認識小春真是太好了(無誤) 01/29 11:40
推 imhannah:推樓上(誤) SAYU真的辛苦了! 01/29 12:34
推 yoruyahai:Sayu辛苦了!!!!!!!真的好棒Q_Q//////// 01/29 12:41
推 ishiguroaya:SAYU揪感心.....T.T 01/29 13:15
推 nissy:Sayu棒棒!!! 曾經不喜歡sayu(太自戀),現在最愛sayu!!! 01/29 14:17
推 arywu:以前那個第一可愛烏沙將peace的sayu~現在已經是值得信賴的 01/29 15:26
→ arywu:帶領新一代早安少女組的隊長了!!!好感動~~~sayu~~~~~~~~~~ 01/29 15:27
推 takagimaria:小春:還不快來謝我扮黑臉 01/29 15:38
推 GriefSeed:推啊 新早安有她當隊長真是太好了 01/29 16:30
推 otto23:推SAYU 努力推銷早安這塊老招牌 01/29 18:00
推 reincarnate:Sayu好棒 01/29 18:25
推 lawabe:Sayu曾說過:信じてついてきて下さい!! 01/29 19:53
→ lawabe:她做到了!! 01/29 19:53
推 bochi91:Sayu你好棒!!!早安好棒!!! 01/29 20:09
推 winniejian10:sayu最高!!!!! 01/29 21:32
推 qazxcde:sayu T^T 我愛你 01/30 04:43
推 sonyeric928:現在再看以前的hello morning 大家都變好多喔 呵呵 01/31 14:15
→ sonyeric928:不過sayu真的很喜歡早安少女組 很好~ 01/31 14:17