作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題Re: [發行] 1/23 モーニング娘。52nd single「Help me!!」
時間Wed Jan 30 19:24:37 2013
保田
http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-11459979664.html
2013-01-30 16:06:47
1位！
モーニング娘。のシングル
『Help me!!』がね…
早安少女組的單曲
『Help me!!』啊…
オリコンウィークリー1位に
なりましたっ
拿到Oricon週榜第一名了
しげちゃんがわざわざ
メールくれたの…
小重還特地傳簡訊來…
まずは…
モーニング娘。を
応援してくれてる皆様
ありがとうございますっ
首先…
給予早安少女組聲援的各位
謝謝你們
だってファンの皆様がいてくれるから
モーニング娘。のみんなが
歌い続けることができて
1位にしてもらえたんですものー
因為有各位粉絲們
早安少女組們才能一直唱下去
才能拿到第一名的～
そして
モーニング娘。のみんなーーー
本当におめでとう
然後
早安少女組的各位～～～
真的恭喜了
みんなの頑張りの結果
みんなが頑張って走り続けてくれていることに感謝
大家努力的結果
感謝大家努力持續的向前奔跑
私も負けずに走り続けなければ
我也得不服輸的跑下去才行
(後略)
════════════════════════════════════════
藤本
http://ameblo.jp/miki-fujimoto/entry-11459949742.html
2013-01-30 15:02:32
ナンバー１
昨日事務所に行ったら
モーニング娘。に会いました
昨天去公司的時候
碰到早安少女組
５２枚目のシングル
HELP MEが
ウィークリー１位
第52張單曲
HELP ME
拿到週榜第一名
おめでと～
恭喜了～
http://goo.gl/7sc4E
モーニング娘。を抜けて
初めて皆で一緒に
撮った写真になりました
這是離開早安少女組後
首次與大家一起的合照
縁起がいいなぁ～
真是吉利呢～
１５年も続いて
こうやって今でも活躍してる
モーニング娘。を誇りに思います
持續了15年這麼久
像這樣現在依然在活躍中的早安少女組
真令人感到驕傲
生歌にこだわって
本物のエンターティナー
堅持現場演唱
真正的娛樂工作者
あらためて支えてくれてる
ファンの方の
あたたかさを感じました
讓人再次感受到支持她們的
粉絲們的溫暖
モーニング娘。頑張れ
そしてこれからも
応援よろしくお願いします
早安少女組加油
並且今後也請給予支持指教
私もがんばろ～
我也要加油～
mikitty放的還是虎之助跟姐姐們的合照
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.31.101
推 Lomax:生歌にこだわって 本物のエンターティナー 是在指隔壁棚...? 01/30 19:30
推 bochi91:我也看到那句XD 不過我都喜歡=/////= 01/30 19:36
推 loveaic:堅持現場演唱www 01/30 19:38
推 loveaic:加護受訪時有恭喜早安 01/30 19:41
推 bake088:虎之助好可愛喔~喜歡她不遮小孩臉~ 01/30 19:45
→ bake088:mikitty很關注早安耶@@ 01/30 19:45
推 justicem:推mikitty那番話www 01/30 19:54
推 otto23:堅持現場演唱wwww 在表友軍嗎? www 01/30 20:29
推 secret1414:就算是美貴還是以早安為榮呢 01/30 20:40
推 MonkeyWithQ:我也看到那句話 哈哈 01/30 20:48
推 monmo:有加護受訪的新聞連結嗎?? 01/30 21:14
推 arthea:美貴帝不愧是美貴帝XDDDD 01/30 22:02
推 monmo:感謝! 01/31 14:03
推 l103223:看加護的部落格發現他好像變超瘦.... 01/31 14:09
推 rex510:mikitty雖然以前加入早安不是自願的，不過還是很愛早安呢 01/31 16:56
推 chenyoyo:看到美貴再看看某位前成員..... 01/31 17:15
→ allenchen98:這邊也要反觀了嗎？XD 01/31 19:42
推 otto23:某成員:還不是靠我 xd 01/31 20:11
推 f01237542:反觀XDDDDD 02/01 16:57