作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題Re: [情報] 道重さゆみ部落格開張
時間Sun Feb 17 01:57:12 2013
http://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11471388628.html
2013-02-15 21:56:12
お久しぶりです
好久不見
こんばんはっ
なかなか更新できていなくて、ごめんなさい。
晚安
一直沒能更新,真對不起。
えっと…
少しだけ体調がよくなかったです。。
那個…
身體狀況有點不太好。。
今年の一月中旬くらいから、体によく蕁麻疹が出ていまして…
病院にもいって治療してもらいました。
約從今年一月中旬開始,身上經常長出蕁麻疹…
也有去醫院做過治療了。
はじめは足やお腹の部分だけによく発症して、
そのたび薬飲んだり塗ったりして抑えていたのですが、
剛開始多是只在腳跟腹部發作,
每次都是吃藥塗藥去抑制,
ここ2.3日は
足や手や顔にも出てきてしまいました。
但是這2.3天
腳跟手還有臉上都長出來了。
顔にまでたくさん出てしまったことに、
ショックで余計にネガティブモードになってしまいました(笑)
連臉上都長了很多,
讓我震驚的心情都悲觀起來了(笑)
毎日お仕事へは普通にいっていたのですが、
ブログの更新できず心配かけてしまいすみませんでした
雖然每天都照一般的去工作,
但沒能更新部落格讓大家操心了真不好意思
いまは、だいぶおさまっています。
現在,已經好很多了。
明日からのチェキ会と個別握手会は、
もちろん出ますよー
よろしくねぇ
明天起的合照會跟個別握手會,
我當然會參加呦~
請多指教喔
いまね、
ダンスレッスン終わりでとーーってもお腹すいたよーっ!!
現在啊,
舞蹈練習剛結束肚子超~~餓的!!
今からお母さんとご飯たべまーす
体にいいものたくさん食べます
等等要跟媽媽去吃飯~
要多吃點對身體有益的東西
時間まぁまぁ遅いけど、たくさん食べてもいいかな…
いいよねっ(笑)
時間雖然有點晚了,不過吃多一點應該沒關係吧…
可以齁(笑)
あっ
一日遅れたけど…
ハッピーバレンタイン
啊
雖然晚了一點…
還是情人節快樂
http://goo.gl/9KJJN
チョコレートの交換、メンバーしたよーっ( *′艸‵)
有跟成員們,交換巧克力呦~( *′艸‵)
http://goo.gl/V3wvC
みんな、ありがとう
大家,謝謝
════════════════════════════════════════
因為距離前一篇部落格相隔整整一天沒有更新讓粉絲也在擔心
前天晚上sayu就說明了自己身體狀況欠佳的事
雖然宣告復出 但昨天的握手會sayu還是參加到一半中途缺席了
接著晚間由工作人員透過部落格發布以下消息
http://gree.jp/michishige_sayumi/blog/entry/662796896
【スタッフからのお知らせ】
本日、ポートメッセなごやにて行われておりました、『Help me!!発売記念』チェキ会&握
手会におきまして、本人体調不良の為、途中から欠席させて頂いておりましたが、明日
(2/17)予定しておりました、あましんアルカイックホールでのチェキ&握手会も引き続き
欠席させて頂くこととなりました。
本日,於名古屋市國際展示場舉辦的,『Help me!!発売記念』合照會&握手會上,發生由
於本人身體不適而中途缺席的狀況,而預定明天(2/17)於尼信Archaque Hall舉辦的合照會
&握手會也將繼續缺席。
楽しみにしていただいてたお客様には大変申し訳ございません。
對期待已久的參加者實在非常抱歉。
なお、今後の対応に関しましては、3/31に東京にて行います握手会での振替を含め、決ま
り次第、改めてオフィシャルHPにて発表させて頂きます。
關於今後的安排,包括於3/31在東京舉辦之握手會上的替代方案,都將於決定後在官網宣佈
。
チェキ会に関しましても、明日のAチームは道重以外で実施させて頂きます。
こちらの対応方法も、改めて発表させて頂きます。
關於合照會部分,明天的A組將由道重以外之成員進行。
這部分的應對方法,也將再行做宣佈。
大変ご迷惑及びご心配をお掛け致しますが、何卒ご理解いただけますようお願い申上げま
す。
雖然造成各位莫大的困擾及擔心,還敬請見諒。
2013/2/16 23:26
ma-chan淋巴結炎
reina十二指腸潰瘍
sayu蕁麻疹
小遙也發過高燒
幾乎要病過一輪了....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.32.80
推 gameland:Sayu~~ 〒_〒 02/17 02:18
推 hycc:外掛開太多對成員的來說真的太操了 02/17 03:16
推 justicem:真的,不要再狂操了很擔心 02/17 06:45
推 mybbbb:有變成姐姐的感覺 02/17 10:29
→ allenchen98:今天reina也全部欠席.... 02/17 13:12
推 GriefSeed:看起來都好嚴重...希望早日康復 02/17 14:54
推 reincarnate:好好休息 早些康復啊QQ 02/17 17:00
推 mirrorswings:大家加油@@ 要保重身體呀~~~ 02/17 17:26
推 jtv76:兔貓要好好休養阿 02/17 22:19
→ madeye:sayu已經四天沒更新了,reina也兩天沒更新~ 早日康復阿 02/19 23:51
推 gameland:sayu剛剛更新了! 02/20 10:48