Re: [發行] 7/15 石田亜佑美1st写真集『石田亜佑美』

[allenchen98 (懦夫救星)]

2013.07.23 12:20
モー娘。石田、1stソロ写真集。「℃-ute鈴木さんに褒められたのが嬉しかった！」


　モーニング娘。の石田亜佑美(16)が初のソロ写真集を発売。その記念イベントを、22日
、東京・福家書店新宿サブナード店で開催し、1000人のファンを集めた。石田は「この写
真集で私の新たな一面をみつけてもらえたら嬉しいです」とアピールした。
  早安少女組成員石田亞佑美(16)首本個人寫真集發售。其紀念活動於22日，在東京・福家
書店新宿SUBNADE店舉辦，現場聚集了1000名粉絲。石田「希望透過這本寫真集能讓大家發
現我的新的一面」。

　石田の1st写真集『石田亜佑美』は、モーニング娘。としての、クールな表情とはひと
味違う、16歳の素の可愛らしさを出した、フレッシュな写真集となっている。
  石田的首本寫真集『石田亜佑美』，是本與她在早安少女組時冷酷表情有所不同，呈現出
16歲真實可愛感的，清新風格的作品。

　今回は初のソロ作品ということで、撮影では最初とまどいもあったという。「カメラマ
ンさんからいろいろアドバイスをいただいたのですが、なかなかできずに苦労しました。
特に『すっとした表情をして』と言われてた時は、特に難しかった。つい笑ってしまうん
ですね(笑)」
  由於這回是首次的個人作品，她表示拍攝時一開始感到很迷惘。「雖然攝影師給了我許多
建議，但老是做不好實在吃了些苦頭。尤其是被要求『做出煩惱的表情』時，真的很難。老
是會忍不住笑出來(笑)」

　撮影はグアムでは行われたが、同じ時期に写真集の撮影をしたサブリーダーの譜久村
聖と一緒だったそう。そんな二人がグアムに滞在中、日課にしていたことがあったという
。「以前、真野恵里菜さんが撮影の朝は必ず散歩していたと聞いていて。顔のむくみとか
取るためだそうですが、それで朝4時30分や5時に起きて、譜久村さんとマネージャーさん
と3人で散歩していました。その時間だと星がすごくきれいでした」
  拍攝是在關島進行的，據悉是與同時期也拍攝寫真集的副隊長譜久村聖一同前往。她表示
二人待在關島時，有個每天必做的例行公事。「因為聽說以前，真野惠里菜學姐在拍照的當
天早上必定會去散步。似乎可以消除臉部的浮腫，於是我會在早上4點30分或5點起床，與譜
久村姐及經紀人3人一起去散步。那個時間的星空非常的美麗」

　そのグアムの大自然の中、今回、ソロとしては初の水着姿も披露。「水着姿は恥ずかし
い気持ちが強いですね。家族にも『自分のいないところで見てね』と言ってたくらいです
」と照れ笑いする。
  在關島的大自然環境下，這回，她也首次單獨展現泳裝造型。「泳裝打扮讓人感覺很害羞
。我還對家人說『請在我不在的時候再看』」她難為情地笑道。

　家族のほか、モーニング娘。メンバーからの写真集の評価は上々だったようだ。また特
に嬉しかったのが…。「℃-uteの鈴木愛理さんが見てくださったらしく、ハロプロのコン
サートのリハーサルの時に『写真集見たよ、可愛かったよ』って言ってくださって…」と
顔をほころばせる。
  除了家人，早安少女組成員們對寫真集的評價似乎也很不錯。尤其特別令她高興的是…。
「℃-ute的鈴木愛理姐似乎已經看過了，在早安家族演唱會彩排的時候她有跟我說『寫真集
我看過了呦，很可愛呢』…」她表情開心的說。

　最後に写真集について、「素の表情だったり、私の魅力がつまっている一冊になってい
ると思います。ぜひ見ていただいて、私の新たな一面をみつけてもらえたらうれしいです
」とアピールした。
  最後談到寫真集，她表示「有著最真實的表情，是充滿了我的魅力的一本作品。請大家務
必看看，希望能從中發現我的全新另一面」。

　写真集『石田亜佑美』はワニブックスより発売中。2800円+税。
  寫真集『石田亜佑美』由WANIBOOKS發售中。2800圓+稅。


http://deview.co.jp/News?am_article_id=2026892
http://cdn.deview.co.jp/imgs/news/0/c/0/0c0661ef3801bbc3845ece23f2a11d2a.jpg
http://cdn.deview.co.jp/imgs/news/8/8/e/88e143eb6a2ac9bf4e8ada7343e844d1.jpg
http://cdn.deview.co.jp/imgs/news/9/9/e/99e73da9db55513dfb1bb751e96c6c53.jpg
http://cdn.deview.co.jp/imgs/news/7/a/c/7ac212777ceccfb45ef07b84385b8094.jpg
http://cdn.deview.co.jp/imgs/news/b/9/1/b910434a7b690e354c1133d3f4c19688.jpg




時事通信新聞影片

モー娘。石田亜佑美、水着写真は「いないところで見て...」
http://youtu.be/UbMTHdv0hVs

アイドルグループ・モーニング娘。の石田亜佑美が、初の単独写真集「石田亜佑美」の発
売記念イベントを行った。制服姿やベッドでくつろぐ様子など、16歳のありのままの姿を
集めた内容で、「たくさんの魅力が詰まっている写真集」とＰＲ。ビキニなどの水着写真
も収められているが、「家族に見せた時、『自分のいないところで見てね』とお願いした
くらい恥ずかしかった」と照れていた。

出席者：石田亜佑美

2013年7月22日；福家書店新宿サブナード店（東京・新宿）
6分10秒

【時事通信社】



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.231.18.60
推 BaoC:1000人算多嗎@@?
推 IwasHappy:多吧
推 mayegg:那個場地辦握手會號碼牌應該都是準備一千張左右
推 hycc:愛理上次在這個場地握到近二千張，不過那次是寫真書，一本的
→ hycc:單價比較便宜。
推 BaoC:愛理的名氣高很多吧...:)
推 hycc:兩種效應都有，一本1500元的寫真書和一本3000元的寫真集，要
→ hycc:loop的人對高單價的東西也會少買一點。