作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題Re: ℃-ute官方部落格
時間Sat May 31 08:58:39 2014
http://gree.jp/c_ute/blog/entry/686115015
http://st84.storage.gree.jp/album/38/81/30393881/0771dbd3_640.jpg
http://st84.storage.gree.jp/album/38/81/30393881/99dbd5c9_640.jpg
http://st84.storage.gree.jp/album/38/81/30393881/02dad1f8_640.jpg
ー中ー
【スタッフより:こちらは昨晩のブログになります。更新が遅くなり申し訳ございません
。】
【工作人員:這是昨晚的部落格。很抱歉延遲更新。】
中島早貴です。
我是中島早貴。
日本に帰ってきましたーっ
いやー台湾充実してたなー♪♪♪
回來日本了~
呀~台灣行好充實啊~♪♪♪
この充実感を味わえたのは台湾で応援してくださる皆さんのおかげですっ
!でも、応援してくれる全ての人のおかげかな?
能體會到這種充實感都是因為有在台灣聲援我們的各位的關係
!不過,應該說是因為所有支持我們的人的關係吧?
本当に本当にありがとうっ
真的真的謝謝大家
日本での活動が主にですけど
海外で応援してくれる方にも会いに行けるように頑張ります!
雖然是以在日本的活動為主
不過為了能去與在海外支持我們的各位見面我會更努力的!
とりあえず、台湾公演、大成功!でいいかな?笑
-写真1-
總而言之,台灣公演,大成功!應該沒錯吧?笑
-照片1-
台湾で相変わらず仲良しなちさまい。
-写真2-
在台灣也一樣感情要好的千聖舞。
-照片2-
今日は観光名所にいって
ご飯食べて空港へ…
今天去了觀光景點
然後吃了飯再去機場...
空港にファンの方が集まってくれてて嬉しかったなー♪
たくさんの愛をいただきましたっ
看到機場有粉絲在等我們好開心啊~♪
收到好多的愛
そんでもってただいまは家でゴロゴロしてまーす。
-写真3-
然後現在在家裡滾來滾去~。
-照片3-
台湾のベッドが最強に広々してたからめっちゃ狭く感じる。笑
台灣的床超大的所以現在覺得好窄。笑
じゃ、また明日ー
那麼,明天見~
-ナカジマサキ-
-NAKAJIMA SAKI-
2014/5/26 16:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.19.155
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1401497922.A.550.html