[情報] スマイレージ 増員＆改名

[allenchen98 (懦夫救星)]

http://www.helloproject.com/news/2047/

new 2014/09/24 NEWS スマイレージ
スマイレージからのお知らせ


スマイレージはメジャーデビューから４年半が経とうとしています。
最初は4人でスタートしましたが、2011年小川・前田が相次いで卒業、グループ存続の危
機を迎えました。
そんな中2期メンバーが加入し、6人になったグループでいろんなことを乗り越え、今年、
夢だった武道館公演を成功させることができました。
スマイレージにとってとっても大きなことだったし、自分たちの自信にもつながりました
。
今では改めて2期メンバーの4人に感謝しています。
S/mileage正式出道至將近4年半。
一開始是4人成軍，2011年小川・前田陸續畢業，團體面臨了存續的危機。
此時2期成員加入，成為6人的團體克服了許多難關，今年，終於成功舉辦夢想的武道館公演
。
對S/mileage來說有著重大的意義，也讓我們自己更有自信。
現在讓我們再次對4名2期成員感到感謝。

武道館公演の成功を一つの区切りとして、スマイレージをさらに大きくしたい、とこれま
で以上に考えるようになりました。
そして普段会話している中で、2期メンバーが、私たち初期メンバーが卒業することがあ
ったらグループをどうしていこう、と不安に思っていることをたまに口にすることもあっ
たので、
私たちはスタッフさんと相談し、ハロプロ研修生の中からメンバーを選ぶことになりまし
た。新しいメンバーが入ることでみんなのいい刺激になればいいな、と思っています。
新しいグループ像を打ち出すために名前も変えることにしました。グループ名は皆さんか
ら募集します。
以武道館公演的成功做為一個分水嶺，讓我們比以往更加去思考想讓S/mileage越來越茁壯
的事。
並且在平常聊天過程中，2期成員偶爾會談到如果我們初期成員畢業的話團體該怎麼辦，這
讓她們感到不安，
因此我們在與工作人員討論，決定要從早安家族研修生當中挑選成員。透過加入新成員希望
能對大家起到正面的刺激效果。
為了塑造出新的團體形象也決定要更改團名。團名要向大家募集。

ここまでをスマイレージの「第一章」とするなら、新たなグループ名で、私たち6人と新
メンバーで「第二章」のスタートを切りたいと思います。
いままではできなかったことができるような、可能性も広がると思うので、どんどん新し
いことにも挑戦していきたいです。
今後とも、応援よろしくお願いします。
若把至今當作S/mileage的「第一章」，那就希望以新的團名搭配上我們6人與新成員來展開
「第二章」。
這樣能拓展去完成過去做不到的事情的可能性，我們也想多多去挑戰新的事物。
今後，也還請大家支持指教。


スマイレージ　和田彩花、福田花音
S/mileage  和田彩花、福田花音



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.117.139
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1411563530.A.66B.html
推 tliu223: 要改成微笑14嗎…
推 zmaxpower: 看哪些英文字母還沒用的就組合一下好了
推 sacat516: 還好元祖兩人沒有要卒業(安心) 我今年才剛認識微笑..
→ sacat516: 覺得這團還蠻有趣的XD 但這團一路走來真的很坎坷啊!!><
→ sacat516: 希望公司不要放棄微笑，現在他們才正要重新起飛呢～
推 justicem: 放棄就不會特地搞這種活動了
推 dreamfight93: 好好奇哪幾個研修生加入，這種狀況下必須是要能撐起
推 meteorlin: 還想說這陣子有注意到S/mileage也有「二期生」這個稱呼
→ meteorlin: 還想問一些大大是否會跟早安一樣不斷新陳代謝的說...
→ meteorlin: 結果沒過幾天真的出現要加三期生的消息
→ justicem: 個人覺得哈瑪獎很有可能耶...
推 weiwei5597: 淳君 曾經表示如果憂佳沒畢業的話 微笑可以走王道偶
→ weiwei5597: 像路線
推 rex510: 我怎麼覺得好像一期有人要退了，所以才改名..
推 heavenight: 比較好奇為什麼這麼重大的事情只是網路宣布？
→ MMMG: 網路宣布才比較多人注意、不然S/m最近都只是LiveHouse的活動