作者mirrorswings ()
看板Mo-Musume
標題[Ameba] 野中美希 141214
時間Thu Dec 18 00:15:32 2014
利き手/あだ名/クイズ!@野中美希
http://ameblo.jp/mm-12ki/entry-11964599699.html
HELLO
左利きののなかみきです
←のなかに関する豆知識(^ ω^ )気付いてくださった方もいると思いますが、実は左利
きです
普段はいつも左手を使っているのですが、スポーツが絡んでくると…
野球は投げるのは左、打つのは右
バトミントンは右
卓球は左
バレーボールは左…
以下省略…ややこしいややこしい…
ちょっと不思議な前置きになってしまいましたが
(′・_・`;;)
バリエーション増えました
HELLO
我是左撇子野中美希 ←野中的豆知識(^ ω^ )
有人已經注意到了,其實我是左撇子
普通一直是用左手、運動的時後就各有不同了
棒球投球的話是左手、打球是右
羽球是右手
桌球是左
排球是左...
以下省略...撲朔迷離呀撲朔迷離
變成有點不可思議的開頭了
(′・_・`;;)
變化增加呀
気を取り直して
前回の記事であだ名について詳しく書くことを予告したので今日はそれについて
チェル!理由は…、
チェルシーというあめが好きすぎるからですヽ(;▽;)ノ
よく考えると私とは無関係なのですが…
あっ、カツ丼もチェルシーと同じくらい好きです
チェルって響きなんかいいですよね
ちなみに、イチゴヨーグルト味に最近ハマり中です
話說回來
上次文章預告說今天要詳細地寫關於綽號的事
チェル!理由是...、
チェルシー(零食)太喜歡吃的緣故ヽ(;▽;)ノ
常想其實和我並沒有關係的...
啊!豬排丼和チェルシー都一樣喜歡唷
チェル的嚼勁聲很讚呢
順道一提,最近熱中的是草莓優格口味
でも友達からは「おなか」のイントネーションで「のなかちゃん」と呼ばれてます
私のことを下の名前でみきって呼んでいる友達はあんまり…ほとんどいないですヽ(;▽;)ノ
チェルでものなかちゃんでも、もうそもそも呼んでくださるだけで何でも嬉しいのです
が
最近「チェル」が定着してきているのでチェルがいいかなって思います*\(^o^)/*
チェルです よろしくお願いします
ここまで読んでくださりありがとうございます♪( ′▽‵)
朋友都叫我「野中」或網路上叫我「野中醬」
直接叫我名字"美希"的朋友真的...完全沒有ヽ(;▽;)ノ
チェル也好 野中也好,只要首先被叫無論哪個都會很開心
最近「チェル」好像變固定了
想著チェル這綽號好像也不錯呀*\(^o^)/*
我是チェル 請多多關照!!
讀到這裡的大家非常感謝♪( ′▽‵)
P.S.最近はるなちゃんといったこの場所 どこでしょう~ 次回答え書きます!
おやすみなさい
P.S.最近和春水醬一起去的地方 是哪裡呢~ 下回在告訴大家答案!
http://i.imgur.com/a1o6EDF.jpg
晚安
記得把野中叫チェル的最先者是小田還是飯窪?
沒人直呼小名的美希...怎麼有點可憐XD
覺得野中和尾形的blog太有趣了,一時興起的翻譯
因為想到我以前完全不會日文時,都很希望能看的懂偶像相關資訊
平常蠻忙的~希望能維持下去...mmm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.248.9
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1418832935.A.45E.html
推 loveaic: 兩素人寫的blog真的比兩研修生有趣非常多 12/18 00:37
→ mirrorswings: 同感~ 不知道為什麼! 2素人的blog好有趣 12/18 00:46
推 monilove: 感謝翻譯,野中的私服好可愛喔,有種千金感 12/18 01:11
推 retriever33: 經過訓練就會僵化,我剛剛還檢討了自己是否喜新厭舊 12/18 02:27
→ retriever33: 現在最期待成員是野中尾形兩人,感覺全開後無可限量 12/18 02:28
推 yan55586: 因為叫miki正好和前輩藤本美貴發音一樣 12/18 02:58
→ yan55586: 尾形的はるな和前輩飯窪一樣XD 12/18 02:59
→ mirrorswings: 野中是說圈外的朋友~有點可憐www 12/18 03:06
→ mirrorswings: 野中該不會要以チェル維持下去了XDDD 12/18 03:06