[Ameba] 飯窪春菜 150720

[meteorlin (*~流星~*流浪在夜空...)]

2015年7月20日 23:53



きのう今日あした 飯窪春菜

昨天今天明天 飯窪春菜



今日はNHKさんの『MUSIC JAPAN』、公開収録でした(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))♪♪
いつも新曲を出す度にお世話になっています♥
公開収録だと、目の前に観に来てくださった方がたくさんいて、
本当にライブのようで楽しいです(*^○^*)♥
素敵な声援、ありがとうございました～！！

カントリー・ガールズさんと楽屋が一緒でした♥♥♥
小関まいちゃんと♪♪

放送日は、
８月２４日
午前0:10～0:49放送予定です♪♪

今日も鞘師さんはお休みだったのですが、
１２人バージョンでのパフォーマンスが観られるという意味で、
楽しんで頂きたいです！！

今天我們參加了「MUSIC JAPAN」的公開錄影(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))♪♪
每次出新單曲時都承蒙節目照顧呢♥
只要是公開錄影，眼前就會有許多還看表演的觀眾，
真的就如同在開演唱般開心喔(*^○^*)♥
感謝大家給我們那麼棒的加油聲~！！

這次我們的休息室和鄉村少女組是一樣的喔♥♥♥
這是和小関舞醬的合照♪♪

http://i.imgur.com/szlFjgO.jpg

播出日期為8月24日的凌晨12點10分至12點49分♪♪

雖然今天鞘師桑也休息缺陣，
不過在可以看到12人陣容表演的層面上，
還是希望各位能期待這集的播出！！



昨日の夜の写真～

中川さんが３歳の頃から行ってた中華料理屋さん↑↑
全部のお料理が美味しかったです♥

ピータン豆腐、、、！！
ピータン初めて食べました
ピータン、真・中華一番読んでずっと食べてみたいと、
小学生の頃から思っていた食べ物！！
１０年越しの思いが叶いました

桃まんじゅうがめちゃめちゃ美味しかったです♥♥
中川さんのゆかりのあるお店に行けて嬉しかったです(=′∀‵)人(′∀‵=)♥

這是昨天晚上的照片~

http://i.imgur.com/5quaggQ.jpg

這間是中川桑從3歲就開始吃的的中華料理店↑↑
所有餐點都好好吃喔♥

皮蛋豆腐…！！
我第一次吃皮蛋豆腐喔~
以前曾在「真・中華一番」上看過皮蛋豆腐，
是我從國小就一直想吃吃看的東西！！
這超過10年的願望終於實現了。

還有壽桃也好好吃喔♥♥
能夠去與中川桑有淵源的店吃飯實在好高興啊(=′∀‵)人(′∀‵=)♥



皆さん、明日は、、、！！
尾形はるなちゃんゆかりの地に行きますよっ！！
出身地、、大阪ーーーー↑↑↑
18:30～あべのキューズモール 3F スカイコート で
新曲イベントを行います♥♥♥
譜久村さん、尾形ちゃん、羽賀ちゃん、私の４人で大阪に行きますよっ♪

詳しくは
http://qs-mall.jp/abeno/s/event/index.html?cmd=detail&evt_id=541&jump=pc

大人の方はもちろん、学生さん！今日から夏休みですよねー♥？？
たくさんの方お待ちしています

各位，明天呢…！
我將會前往與尾形春水有關連的地方唷！！
那就是她的出身地…大阪~~~~~~↑↑
晚上6點30分我們會在「Q’s MALL」3樓的「SKY COURT」
舉辦新歌活動♥♥♥
我、譜久村桑、尾形醬、以及羽賀醬都會到大阪唷♪

活動詳情
http://qs-mall.jp/abeno/s/event/index.html?cmd=detail&evt_id=541&jump=pc

大人就不必多說了，同學們！今天開始放暑假對吧~♥？？
到時我會等著大家的。



ファッションコーディネートアプリ
http://wear.jp/iikuboharuna/

おやぷみなさい

時尚穿搭app
http://wear.jp/iikuboharuna/

大家晚安



敢吃皮蛋豆腐有點意外 :p



--
「ちちんぷいぷい魔法にか～かれっ！」 http://i.imgur.com/vgjKKpY.gif

「真面目にお仕事してるのに！」       http://i.imgur.com/bHlST9E.gif

「これトラ？」                       http://i.imgur.com/oYHlnHs.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.1.128
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1437412165.A.02E.html
推 mirrorswings: 難得看流星大翻譯飯窪的blog! 飯窪和中川翔子感情真
→ mirrorswings: 的好好唷~  "真.中華一番"是"中華一番小當家"嗎？
推 zmaxpower: 是的，就是以醬汁出名的中華一番
推 mirrorswings: 原來有出現過皮蛋豆腐?!  只記得什麼熊貓麻婆豆腐XD
推 mesenchymal: 是中川!! 話說我記得中華一番的皮蛋料理是用在燒賣上
→ mesenchymal: 幫解師傅做三蛋一體那次
→ meteorlin: @mirrorswings大 就是小當家那部作品喔~
→ meteorlin: 因為當初在日本有換週刊連載小改了一下名稱
→ meteorlin: 想當初國中的國文老師在教譬喻法時
→ meteorlin: 還大讚這部作品 說把譬喻法運用得淋漓盡致 XD
推 mirrorswings: 譬喻法XDDDD  完全忘了皮蛋豆腐!!回去複習!
推 mirrorswings: 飯窪因為這篇blog道歉了@@
推 BlackJason: 為什麼道歉@？@ 內文有什麼嗎
推 BlackJason: 原來是講12人表演那段...@@
推 mirrorswings: 可能春菜想表達就算只有12人演出也可以展現和以往
→ mirrorswings: 不同的感覺~大家值得一看!   結果讓人誤會成是因為
→ mirrorswings: 鞘師缺席，而覺得難得12人沒鞘師很值得一看....這
→ mirrorswings: 樣的誤解