[討論]學習蒙語

[Kharchono (赫勒喬諾)]

（在這兒發現蒙古討論forum 真是太高興了。希望討論蒙語學習是可以的。）

我的程度是日常會話還行，

新蒙文會拼寫會唸，老蒙文有基礎但還需要努力。

之前是在日本和北京學的，手上的教材都是日文編的（日本學蒙語的比台灣多好多），

我的目標是學到可以去外蒙拜師學藝。

本來一開始是從學著彈唱蒙語歌開始，

結果越來越有興趣，在資源相對少 方言差異大的情況下，到處巴著人學也學了幾年了。

蒙語真的很酷，發音與文法都很有遊牧民族的特色，

第一次看著老蒙文歌詞唱歌時真的可以感受到血脈鼓動，

好像和古代的tengri遠遠呼應（哈哈 不會太誇張）。

只可惜學習的同好太少。

這兒有朋友也對蒙語有興趣嗎？



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.135.173.14
推 Davidking:有啊，很多，版主也在學，山拜譨
推 coreytsai:有興趣。但是程度很基礎，而且只會新蒙文。
→ coreytsai:我只有線上中文教材，滿想看一看日文書寫的蒙文教材。
→ Kharchono:明石書店和白水社都有講文法的，不知道台灣買的到不。
→ Kharchono:很多文法感覺用日文解釋比較容易
→ Kharchono:新蒙文畢竟不是針對蒙語而創，總覺得沒老蒙文對味，
→ Kharchono:回鶻字可以針對vowel harmony引發的各種現象
→ Kharchono:剛開始很難，習慣後覺得老蒙文比較合適。
推 coreytsai:我去台北的淳久堂找過，只有新蒙文的會話書，樓上提到的
→ coreytsai:幾本教材，台灣應該未販售。
→ coreytsai:我的程度很淺，而且老蒙文自修似乎有些困難，如果有機會
→ coreytsai:，希望能夠看一看樓上提到的那幾本日文教材。
推 aga:我也想學 在台北 但不知道去哪裡學
→ Kharchono:老蒙文教材我只看過大陸出的，日本多半都是蒙古國的新蒙
→ Kharchono:文教材。可以上“聲同小語種”論壇找
→ Kharchono:老蒙文以前跟內蒙人學過。說真的沒人教很難掌握發音規則
→ Kharchono:例如教材太淺就不會教你"-aga"是長母音a 之類的規則。
→ Kharchono:不過還是可以先學書面拼字，記得每個音的頭中尾型，
→ Kharchono:等到有機會知道實際發音（問人或發現發音示範）就會進步
推 coreytsai:"-aga"是長母音a 維基百科有XD
→ kavain:如果有人教你們會想學嗎?
推 ckpioneer:樓上，我想學+__+