[閒聊] 製作字幕

[mcgdrock (Coelacanth)]

看了上面的g大很熱血的作了很多字幕分享，

碰巧最近也發現了一個專做字幕的網站

http://www.bubbleply.com/default.aspx

能夠為youtube或google video等站上看到的影片製作字幕，

而且除了subtitle之外還能插入對話框、圖片、超連結等。。。

感覺十分活潑多元！

進入首頁後可以先試作看看!


如果文字想出現在其他地方又嫌框框礙事可以調整框框透明度~

這樣對話框就不見只留下文字囉!



對於新手想分享字幕應該是滿方便的工具~

希望有越來越多人能來分享小孩的經典歌曲！！





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.214.76
推 williamw:我可私心的要求"彩り"的中文歌詞嗎? 好想知道它的意思@@"