東立的翻譯...

[ComiCooL (瀏海魔)]

東立的翻譯真的蠻爛的
犬飼一開始投球的方式是壘球的投法
東立給他翻軟式棒球
三象捏破的球明明就是軟式棒球
東立給叫做壘球
雖然一些ACG相關的都翻的不錯
但是棒球知識還要加強

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.184.35.54