[翻譯] 理君部落格文章 「たこ焼き」 09/15

[shindohikaru (永無止境的孤獨)]

http://ameblo.jp/osamu-labo/entry-10649477086.html

今天從早上開始就在拍電影。

而晚餐則是麻煩「頑固蛸」這間章魚燒店送慰勞的章魚燒來★

（因為）之前我在電視節目介紹了這間店！

[註] 下面網址有詳細介紹：

     http://ppt.cc/ZFtS

啊，今晚終於要播放「螢之光2」的最終回了☆

5月就開始拍，花了四個月才拍完。


今年夏天戲劇和電影的工作很多很多，而螢之光2是其中一個。由於幾年前就跟這個工作

團隊一起合作過，某種意義上有種讓人懷念和安心的感覺。


共演者們也一樣地厲害，在許多方面來說都是很棒的一個團隊！

我沒辦法即時看到（最終回），只好回家再好好看囉。

最近好像一直在殺青呢，好奇怪的感覺～


接著是上篇部落格文章的事。

頭上貼的，是沾滿化妝水的化妝棉是也。

然後在卸妝時，安田兄剛好來這樣。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.10.120
推 aprilita:大概很多人關心是不是退熱貼吧？
→ shindohikaru:大概コメント那裡一堆粉絲在問他頭上是不是退熱貼吧
→ shindohikaru:其實會日文的都可以去試試留言，理君有說過部落格的
→ shindohikaru:留言他會一個一個地看完。
→ shindohikaru:以前剛出道時，他用英文回過台灣粉絲的留言
推 lavena:推,他英文程度不錯喔,好像媽媽是英語老師,哥哥住倫敦
→ maicake:好大片的化妝綿XDDDDDD
推 ingeng:看到時真的嚇了一跳呢超大化妝棉XDD
推 dido0208:大家都對頭上貼什麼很有興趣!
推 freya0620:原來是化妝棉XDD
※ 編輯: shindohikaru    來自: 114.37.7.147         (09/17 22:26)