推 seeyeko:感謝翻譯~好想知道他下個是不是在國外阿~發文時間很怪~ 03/20 23:20
→ soshohe:大家都很在意發文時間啊！前幾天在機場被目擊到了 03/20 23:47
推 forestcatcat:感謝翻譯:) 03/24 20:09
http://ameblo.jp/osamu-labo/day-20120319.html
終於來到最後一集了。
歷時三個月的拍攝，很巧的第一天和最後一天都是雨天，辛苦了。
從開始到結束雖然天氣都很冷，但每天都過得很充實。
在戲裡作了很多料理，也有演奏貝斯。雖然主角是個不按牌理出牌的人，
但所有的工作人員和演員，都努力作好自己的工作，所以一點都不後悔。
慶功宴也非常熱鬧~現場演奏劇中「ROCK HEAD」的樂曲！
話說這首「ROCK HEAD」就是描述英介的個性。
直譯是「石頭」。雖然是個直來直往麻煩的傢伙，但也因為這樣而被喜歡。
沒有真實的感受到，已經要播最後一集了；再也不能一起作蠢事，
圍著圈圈精神喊話，不由得感到寂寞。
對我來說，這是非常重要的作品，每天到現場拍攝都非常開心☆
連續劇真的一瞬間的事情。
結束後，立刻又投入到下個工作了，沒有時間去回味，真是冷清。
但就是因為結束才有開始啊！所有的事都是這樣累積起來的。
不管如何，請大家一起陪「HUNGRY！」走到最後吧！
--
不踹一下，怎麼知道自己行不行！
--
※ 編輯: soshohe 來自: 114.39.189.102 (03/20 20:22)