看板 Multi-lingua 關於我們 聯絡資訊
上週和阿黎姊及阿越去中壢逛街,阿黎姊即將去工作,打算買些工作上會用的東西, 我則是要買休閒長褲、球鞋和新手機。之前用的手機自從撞到桌子後,除了液晶螢幕黑了 一小塊不說,功能也不太正常,總計問題如下: 1. 講到一半常常會無緣無故斷線。之前公司主管通知我面試結果時,講到一半竟然斷線   ,嚇死我了。 2. 電池電量表顯示不正常。 3. 有一顆電池接觸不良,每次都要開機好幾次才會成功。 4. 螢幕中間變黑,每次看簡訊都要猜。上次泰國朋友傳簡訊告知我她已經買了某本小說   ,想看可以向她借,但是因為中間部分的文字無法顯示,以致錯過重要訊息,結果我   也買了同一本書。   球鞋很快就選好買下了。長褲則挑了半天,不是尺寸太大,就是款式不合,好不容易 才選定一件。大概是挑太久了,阿越上來找我。 店員:「他 (阿越) 是你朋友啊?」 我 :「對啊。」 店員:「為什麼你們兩個看起來差那麼多,他曬得那麼黑,而你皮膚那麼白,你是不是身     體不好,都沒出去曬太陽?」 我 :「.....」   到了中壢火車站附近的手機店,這家店有會講越南話、泰國話和印尼話的店員,一種 語言一個人。我選了一支NOKIA 的手機,無藍牙功能,無法播放音樂,可照相錄影,要價 1800,阿黎姊還試著幫我殺價,但是店員堅決不再降價。手機裡面只有簡體中文和英文的 使用者介面,我請店員安裝越南文介面,店員露出狐疑的表情,搞不懂為何一個台灣人會 想要安裝越南文介面,還問我工作的工廠是不是有很多越南人和泰國人。原本還想要安裝 泰文介面,但是只能選擇一種語言,因此作罷。   天氣悶熱,很想吃冰,但就是找不到冰店,因此直接走到中壢火車站坐火車回板橋。   事後想想,其實印尼話也很值得學,不該厚此薄彼,獨厚越南話和泰國話,學了之後 去吃印尼料理或是去印尼旅遊也比較方便。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.10.253 ※ 編輯: coreytsai 來自: 59.104.10.253 (08/15 21:11)
Xkang:神人出聲了 好久不見~ 08/15 21:44