推 chrixis:....其實這份翻譯歌詞我好像看過很多次，被一轉再轉 11/19 16:18
→ chrixis:轉載的時候要記得註明一下來源，這也是對原作者的尊重吧？ 11/19 16:20
制服の私はいつも 夢中になって 凜とした歌聲に
世間に負けそうな時も その興奮が忘れられなくて
寢不足も平氣なくらいに 大切な想い見つけた
大好きな物を見失わずに ずっと貫けたなら いいね
誰に非難されたって平氣でしょ 私らしく生きたいの 胸を張って
夢中那充滿自信的動人歌聲 讓穿著制服的我 總是那麼地陶醉
對世事感到失望的時候 我仍無法忘記 那股心中的悸動
睡眼惺忪也算不了什麼 因為我找回了最珍貴的感受
希望自己 永遠珍惜心中的最愛 不斷朝著自己的理想 前進
就算別人不能有所認同 那又如何？我就是想要更抬頭挺胸 活出我自己
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.10.209
※ 編輯: wader207 來自: 218.173.10.209 (11/19 13:54)