[歌詞] KIMONO ♥PRINCESS

[believeinac (熊谷)]

KIMONO ♥PRINCESS /jun
BPM: 95~190
Dance Dance Revolution X2 & Hottest Party 3

http://www.youtube.com/watch?v=PMGfGxUE6Ks

※歌詞來自影片評論，且為網友自行聽解版本。最後歌詞以官方公布為準。

I've been invited to a summer festival
Music surrounds me on this special night
I find myself getting lost in the moment
'Cause you're still dancing and you're in my sight
You're stepping along, can't get my eyes off of you
Then I see you're looking back at me
Could this be what I think it is?
Can feel my heart beat like a new butterfly.

I know you've got to be the one
I could tell when our eyes met each other
I get strong, but my knees are feelin' weak
And I feel like I'm nervous
You have the cutest little smile
We can tell there's attraction going on now
Shows you're all that I need, one by one
For our love, you are my prince charming
And you make me feel like I am a KIMONO♥PRINCESS!

I'm not dreamin'
I know, you've got to be the one
I could tell when our eyes met each other
I get strong, but my knees are feelin' weak
And I feel like I'm nervous
You have the cutest little smile
We can tell there's attraction going on now
Shows you're all that I need, one by one
For our love, you are my prince charming
And you make me feel like I am a KIMONO♥PRINCESS!



這次也是jun特有的HAPPY HARDCORE曲風，一聽立刻就能夠知道是她。
個人姑且稱之為HAPPY JUNCORE
這首歌在X2跟HP3都是魔王曲，難度相當之高。
而且目前街機X2上是EXTRA STAGE指定曲，只能容錯三次的情況下要過關非常困難
0;30m個人在家裡用軟墊然後沒有扶把玩的話最高也只拗上85萬 囧

至於音樂本身，我只想簡單用幾個詞帶過：高雅、不凡、洗腦
jun的確很擅長用不斷重複的簡單音符編出電波很強的旋律，但是我發現這首特別嚴重
當初聽過兩遍後就像中毒似地整天腦中都在重複那段前奏XD
然後演唱者是Anna Kaelin，同作的「You are a star」也是她唱的
另外即將於PS3發表的新DDR也會有她的歌出現
操刀音樂的除了jun還有另外一位意想不到的合作對象，各位可以好好期待
0;30mdreaming can make a wish come true/jun & NRG Factory feat. Anna Kaelin

總之，KIMONO PRINCESS是一首很棒的歌，歡迎大家多開EXTRA STAGE來挑戰
副歌最後的那句KIMO--NO PRINCESS我好喜歡XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.55.88
※ 編輯: believeinac     來自: 111.248.55.88        (08/19 23:51)
推 b4uchikara:推熊谷優質翻譯XD
推 Beatwild:目前Ryu*的櫻花症中毒中,無法附加其他洗腦效果 (點頭)
推 kylekang:和服公主好聽~可是只有3顆電池應付那種停頓...(默)
推 chrixis:這一首是sunkiss+華爛漫吧  副歌最後一段根本是sunkiss XD
推 Orutenshia:HAPPY JUNGLE
推 supreme123:良曲~~但是不看歌詞真的完全不知道在唱什麼XD
推 luwinston:HAPPY JUNCORE!
推 dtfcyhd80:能寫出整首歌詞的人真的超威...
→ DBon:bemanistyle就有歌詞了不是嗎QQ?