Fw: [翻譯] MLP:FIM我的彩虹小馬S04E03 - 小馬惡魔城

[HornyDragon (好色龍)]

※ [本文轉錄自 joke 看板 #1IcWnf5r ]

作者: HornyDragon (好色龍) 看板: joke
標題: [翻譯] MLP:FIM我的彩虹小馬S04E03 - 小馬惡魔城
時間: Sun Dec  1 00:03:50 2013

S04E03：Castle Mane-ia
http://ppt.cc/H5dw

Twilight為了神秘的匣子絞盡腦汁，
就是找不到相關的書籍資料，
此時公主捎來一封信，
要她前往約定好的那個地方......?!

這一集其實早在三天前就有流出版本，
流出的當天就立刻看完並翻譯完了，
只是本著不能比官方搶先流出的原則，
所以等到美國播出完立刻放，也是很快了XD
由於這是翻好擺起來放的，畫質偏低，不過也沒差到哪去。
高畫質片源放流之後會補上。

這一集真是無與倫比的好笑，顏藝大集合啊！

--
               ◢▆▲◣                                         ◢/ ◢/
         ◥◥▼ ▲▼\\▲     好色龍的網路生活觀察日誌         ▼◢◤◢◣
         ◣\    =*】*】   http://hornydragon.blogspot.com/    ◥◤◤◥█◤
  ◢◢◣ ▲凸▲▼ ◣●           大量美式動漫畫翻譯           ◥● ●◥◤
  ◢◤◥  ◣▲\◆ ▆▇                                        【("◢ ★ ▲
  ◥   ▼;★;◤  ▋                    ●●                   爪▼H  ▼◢▲

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.27.19.202

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: HornyDragon (114.27.19.202), 時間: 12/01/2013 00:04:10
→ PrincessTS:感謝
推 VongolaXI11:耶!!!  等我玩玩額版
推 jpg10330:RR又崩壞了 心疼
推 VongolaXI11:新OP真好玩XD
推 PrincessTS:有外國人認為那個影子是Trixie，是有那可能XD
→ VongolaXI11:誒?  AJ那個裝鬼的動作之前有出現過嗎= =?
推 danielsig727:有啊XD Look before you sleep 那集XD
推 steve410123:AJ裝鬼那動作超可愛
推 VongolaXI11:難怪有看過XDDD 話說 那可能性頗高欸= =
→ VongolaXI11:然後FS根本專業機關觸發
→ VongolaXI11:應該也有吐槽說為啥都不說清楚了XDDD
推 VongolaXI11:就知道是PP  都看不到人XDDD
推 doom109:是剛有在猜歌的那一位 來額版出小馬題阿XD
→ doom109:明天再來吃熟肉XD
推 pulinix:這標題是在惡搞惡魔城吧~ XD
推 pulinix:靠　這內容根本滿滿的惡魔城的梗阿～XDD
推 pulinix:阿　我現在才看到龍大的中文翻譯已經有寫惡魔城了XDDD
推 VongolaXI11:我P幣不多OAQ                    ((FS是暗門  打太快
推 geken:這集看完 我的同情心都沒了XDD
推 ted40905:AJ第一季就裝過鬼了
推 jpg10330:龍大找到HD了嗎
推 creative88:有沒有人也覺得Twilight片頭的呻吟聲超讚的
推 xxx60709:Twilight看到古書的爽表情比較可愛
推 ted40905:先猜片尾的暗影小馬是Zecora