[問題] 關於touch裡一首歌的歌詞

[kuraslover (千年鯰魚精)]

唸書時把NEWS所有專輯
播出來當背景音樂
(小的還沒買touch 所以沒有正版歌詞簿可以對ˊˋ)

發現...Say Hello這首
在精華區的歌詞裡
是不是少了一開始草野講的數字?
Uno Due Tre Quattoro(<-這是網路版歌詞)
那是哪國語言阿?
如果是西班牙文的話?
2應該是dos
4應該是cuatro (聽起來很像Quattoro
真的就是1 2 3 4...
我肯定UNO一定是西班牙文的1
Tre Quattoro有可能是發音所以有誤差

個人覺得唸錯機會不大
還是那有別的意思?

希望有人能幫我解答一下
我認真了

--
╭─────────────────────────╮SHIGE你不要再嫌了！
│＞＜     うまい！ ＞＜       ╯╰                 │ ○     ○      太好吃了
│ ﹀ /オイジ！    \ ▽        )□(  為什麼我一點都 │—亮>  <慶\    ○
│<Ｐ    ○○○      手>      ╰成╯ 不覺得好吃呢...│  /\    /\     /增︽
│╯\  ╰┬─┬╯    /╰        /\                  │  MASSU你留點等下吃啦
╰────────── Never Ending Wonderful Story ╯              ψDarlingCat

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.12.31
推 chabi:應該是義大利文
推 WINNIENO29:開頭是草野吧?
→ kuraslover:謝謝樓上XD
→ kuraslover:是草野阿....立刻改正<(_  _)>
※ 編輯: kuraslover      來自: 122.121.12.31        (11/11 19:50)
推 rriioo:應該是義大利文的1,2,3,4 → Uno, due, tre, quattro
推 Ishigaki:西班牙文？？跟義大利文一樣嗎？