看板 N-E-W-S 關於我們 聯絡資訊
各位晚安 為了暫時不想去理千字的報告 所以我翻了這個廣告的內容XD 聽譯請勿轉載 有錯歡迎推文告知或來信^^ 頭上插著樹葉,臉上畫著迷彩妝的山下 從葉子堆鑽出來,撲向正在踱步的鳥.... 結果失敗了,鳥飛走了... 錦戶:「啊...逃掉了...」 拿著魚叉的シゲ,用力地往海中的魚一叉... 結果魚卻跑掉了... 小山:「跑掉了...」 抓到蛇的マッスㄧ很開心的說:「抓到了!」 此時拍了蛇頭部的特寫 マッスㄧ的表情由笑臉變成害怕的臉...「咦?」 然後緩緩地把蛇放下...「要保重喔。」 被困在樹上的手越,喊著「救命啊!」 樹下除了山下以外的其餘四人,很失望的低頭...「不行了!!!!」 這時山下突然想到:「LAWSON呢?」 LAWSON便利商店就出現了!! 五個人一邊吃著炸雞,一邊開心的說:「有LAWSON真是太好了!」 旁白:「柚子醋口味的炸雞新登場。」 仍困在樹上的手越哀怨的說:「給我一個!」 廣告的內容大概就是這樣 很可愛的一支廣告(笑) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.163.186
eeakanishi:最後手越應該是說:給我一個~ 我聽出來是這樣^^ 04/08 02:28
ketty7095:謝謝告知 已修改^^ 04/08 02:29
※ 編輯: ketty7095 來自: 60.248.163.186 (04/08 02:30)
kuraslover:ketty耶~~~我到覺得小手不是開心的說XDD是哀怨的說 04/08 02:32
ketty7095:好啦 我改就是了 謝謝啦 04/08 02:33
※ 編輯: ketty7095 來自: 60.248.163.186 (04/08 02:34)
kuraslover:阿~~別怒別怒~~是感覺上的問題XDDD 04/08 02:36
ketty7095:我沒有生氣啦 阿鯰想太多了XD 04/08 02:37
picni:阿鯰被ketty嚇跑了(!) 04/08 02:40
kuraslover:因為最近太脆弱了XDDD 常以為別人在生氣 04/08 02:42
ketty7095:隊長別亂講話啦 我已經跟阿鯰解釋過了 她在看明天要考的 04/08 02:43
MAY0718:吃東西不是五個人嘛XD?我記得沒有小手XDD 04/08 02:50
kuraslover:因為小手是在樹上喊的阿XDDDD 04/08 02:51
MAY0718:我的意思是從LAWSON走出來的只有五個XD 小手卡在樹上(笑) 04/08 02:52
※ 編輯: ketty7095 來自: 60.248.163.186 (04/08 02:55)
kuraslover:所以小手手才是哀怨的講這樣XDD (硬要堅持是哀怨就對了 04/08 02:55
MAY0718:是很哀怨XDDDDD但是手被S很少見啊(←這人沒同情心) 04/08 02:56
peace0127:咦咦咦~~這裡這麼熱鬧我也要來參一腳阿!!! 04/08 02:57
peace0127:鲶~~明天要考試阿?! 04/08 02:59
ketty7095:小手難得被大家欺負的XD(誤) 04/08 03:00
kuraslover:恩~~明天有小考~~~不過還好啦~就背一背XDDD 04/08 03:05
peace0127:哈哈..小手在樹上也成了一個話題了呀... 04/08 03:05
peace0127:幾點考試阿?...現在3點了耶!!! 04/08 03:05
kuraslover:難得ドS被M~所以才可愛XDDDDD(大誤) 04/08 03:05
kuraslover:3點?還好八~~我明天9點的課~下午才要考試阿XDDDD 04/08 03:06
peace0127:哈哈哈~大誤阿!!夜貓習慣了...都不理會3點了XD 04/08 03:07
kuraslover:不過教材看的差不多了~我要去睡了喔~ 04/08 03:09
kuraslover:包子晚安~ketty晚安 04/08 03:09
peace0127:恩恩~晚安~ 04/08 03:10
akanishiling:推小手被S很少見XD CM多出幾版~請多多S小手(喂) 04/08 08:21
ebichan:隊長說的應該是「去LAWSON吧」喔 :) 04/08 08:59
starugu:massu把蛇放在地上說要保重這一畫面....真是太經典了! 04/09 02:24
sneak: 哈哈..小手在樹上也成 https://noxiv.com 11/13 06:04